"این تورم است، احمقانه": رای دهندگان ایالات متحده با وجود رشد اقتصادی، اقتصاد را ناراحت می کنند
سیاست تعرفه‌ای آشفته دولت ترامپ و جنگ با ایران قیمت‌ها را افزایش داده و قدرت خرید خانواده‌ها را از بین برده و نابرابری را افزایش داده است. با این حال، ایالات متحده یکی از سریع‌ترین اقتصادهای بزرگ جهان است و انتظار می‌رود که امسال و سال آینده به لطف رونق هوش مصنوعی در همین مسیر باقی بماند.
بیش از 640 روز از سوگند ریاست جمهوری دونالد ترامپ در کاپیتول و ایراد سخنرانی باشکوه در مراسم تحلیف می گذرد که در آن اعلام کرد: "عصر طلایی آمریکا از همین حالا آغاز می شود. از این روز به بعد، کشور ما دوباره شکوفا خواهد شد و در سراسر جهان مورد احترام قرار خواهد گرفت."
Seguir leyendo
رونق هوش مصنوعی: بین ترس حباب و پارادایم اقتصادی جدید
هوش مصنوعی بزرگترین تحول اقتصادی در تاریخ است. هرگز پیش از این هرگز این همه پول در مدت زمان کوتاهی برای توسعه یک صنعت جدید صرف نشده بود، حتی در دوران رونق راه آهن در اواخر قرن نوزدهم یا دوره دات کام. بر اساس مطالعه اخیر Stijn van Nieuwerburgh که توسط موسسه بروکینگز منتشر شده است، انتظار می‌رود سرمایه‌گذاری آزمایشگاه‌های بزرگ هوش مصنوعی تا سال ۲۰۳۲ به ۱۰.۳ تریلیون دلار برسد که معادل ۳.۶ درصد از تولید ناخالص داخلی است.
نقشه مرکز داده ایالات متحده، که فعالیت‌ها را در سراسر بخش ردیابی می‌کند، 5098 تأسیسات و پروژه‌ها را در سراسر کشور فهرست می‌کند: 3172 مورد عملیاتی، 400 مورد در دست ساخت و 1199 پروژه برنامه‌ریزی شده با ظرفیت ترکیبی 395.1 گیگاوات. گلدمن ساکس تخمین می زند که سرمایه گذاری هوش مصنوعی به تنهایی 1.9 درصد از تولید ناخالص داخلی ایالات متحده در سال جاری خواهد بود.
این بخش در حال حاضر تأثیر قابل توجهی بر اقتصاد دارد، اما همچنین باعث ایجاد ناراحتی اجتماعی در مورد تأثیرات این تسهیلات شده است. جرد فرانتس، اقتصاددان در گروه کپیتال، خاطرنشان می کند: «بیشترین هزینه سرمایه، که می تواند به 800 میلیارد دلار در سال جاری برسد، به سمت ساخت مراکز داده عظیم می رود. این سطح از سرمایه‌گذاری به اقتصاد ایالات متحده کمک می‌کند. در واقع، من معتقدم که ما تأثیر بالقوه رونق هوش مصنوعی را دست کم می‌گیریم.»
فرانتس معتقد است که رشد تولید ناخالص داخلی را می توان بین 0.5 تا 1 درصد دست کم گرفت. شرکت‌های بزرگ درگیر یک مسابقه سرمایه‌گذاری دیوانه‌وار هستند که برخی از دیدنی‌ترین عرضه‌های تاریخ را در بازار سهام ایجاد کرده است. تحلیلگران هشدار در مورد خطر حباب را آغاز کرده اند و به اکوسیستمی متشکل از شرکت های دارای اهرم بالا با روابط نزدیک با یکدیگر اشاره کرده اند.
با این حال، سیاست گذاران امید خود را به دستاوردهای بهره وری قابل توجهی که هوش مصنوعی می تواند پس از رسیدن صنعت به بلوغ کامل ارائه دهد، بسته اند.
متن اصلی (انگلیسی)
‘It’s the inflation, stupid’: US voters sour on the economy despite economic growth
The Trump administration’s chaotic tariff policy and the war with Iran have driven up prices and eroded families’ purchasing power, widening inequality. Even so, the United States remains one of the world’s fastest-growing major economies and is expected to stay that way this year and next thanks to the AI boom