"این دلخراش است" - خانواده قربانی کتک خوردن در حالی که راننده زندانی می شود صحبت می کنند
ریچارد بویل، 42 ساله، در فوریه 2021 در حال پیاده روی سگش در جاده استوارتستاون بود که با یک ماشین برخورد کرد.
خانواده مردی در بلفاست غربی که در هنگام راهاندازی سگش در اثر برخورد با او کشته شد، راننده را «یک فرد نفرتانگیز و شرور» نامیدند که «پشیمان نشد».
مارتین شان اولالی به دلیل مرگ ناشی از رانندگی بی احتیاطی ریچارد بویل 42 ساله در سال 2021 به زندان افتاد.
اولالی، 28 ساله از دادگاه برتون در لیزبورن، در رابطه با آنچه که قاضی در دادگاه به عنوان "رویدادهای شرم آور" توصیف کرد، به دو سال و هفت ماه محکوم شد.
دادگاه تاج بلفاست شنید که او نیمی از دوران محکومیت خود را قبل از آزادی با گواهینامه در حبس سپری می کند. او همچنین به مدت سه سال از رانندگی محروم شد.
ریچارد بویل که 42 ساله بود در حال پیاده روی سگش بود که کشته شد
ریچارد در فوریه 2021 در حال پیاده روی سگش در جاده استوارتستاون بود که با ماشین اولالی که طبق شنیده دادگاه، با سرعت 90 مایل در ساعت در منطقه 30 مایل در ساعت حرکت می کرد، به او برخورد کرد.
مادر او، مری بویل، پس از صدور حکم گفت که او "شکسته" است.
او گفت: "من خاکستر او را دارم، خاکستر سگش را دارم، تصاویر روی دیوارها، شمع ها."
"من هر شب با او صحبت می کنم. به عکس او نگاه می کنم و با او صحبت می کنم. این دلخراش است."
قاضی مارک ریل در صدور حکم به دادگاه گفت: "هیچ حکمی وجود ندارد که هرگز آقای بویل را نزد عزیزانش بازگرداند."
متن اصلی (انگلیسی)
'It's heartbreaking' - Family of hit-and-run victim speak out as driver jailed
Richard Boyle, 42, was walking his dog on the Stewartstown Road in February 2021 when he was hit by a car.