"این سیستمیک است": والدین خواستار پاسخگویی در مورد کودک آزاری در سیستم مراقبت از کودکان فرانسه هستند
ایو اروین از استقبال از آن، یکی از بنیانگذاران SOS Périscolaire به زبان فرانسوی، خوشحال است. او استدلال می کند که مناقشه پیرامون سیستم مراقبت از کودکان پس از مدرسه در فرانسه باید به عنوان یک شکست سیستماتیک در پاسخگویی نهادی در سطح محلی درک شود. ساختار پراکنده به ویژه زمانی اهمیت پیدا میکند که هشدارهای مربوط به خشونت شناخته شده باشد، اما در ایجاد تغییر نهادی کافی ناکام باشد. …
خواندن متن کامل در فرانس ۲۴به زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
‘This is systemic’: Parents demand accountability over child abuse in French childcare system
Eve Irvine is pleased to welcome Anne, the co-founder of SOS Périscolaire in French. She argues that the controversy surrounding France’s after-school childcare system should be understood as a systemic failure of institutional accountability on the local level. The fragmented structure becomes particularly consequential when warnings about violence are known but fail to produce adequate institutional change. The…