"این فقط ایالات متحده است، بلا، بلا، بلا": ستاره در حال ظهور راگبی بلا وگل برای دستگیری مجروح انگلیس در حال چرت زدن
مرکز پنسیلوانیا راگبی را زود پیدا کرد و نامزد جایزه بهترین بازیکن سال راگبی جهان شد. در نیوجرسی، رزهای سرخ سخت‌ترین آزمون خود را ارائه خواهند کرد. در بازی سری جهانی WXV خود در برابر رزهای قهرمان جهان انگلستان در هریسون، نیوجرسی، روز جمعه، زنان عقاب ایالات متحده پنج برد متوالی و تیمی دارند که تجربیات عالی را با جوانی عالی ترکیب می‌کند. در میان بالقوه عالی…
مرکز پنسیلوانیا راگبی را زود پیدا کرد و نامزد جایزه بهترین بازیکن سال راگبی جهان شد. در نیوجرسی، رزهای سرخ سخت‌ترین آزمون خود را ارائه خواهند کرد
زنان عقاب ایالات متحده در روز جمعه در بازی سری جهانی WXV خود در برابر رد رز قهرمان جهان انگلستان در هریسون، نیوجرسی، پنج برد متوالی و تیمی ترکیبی از تجربیات عالی با جوانان عالی کسب کردند. در میان بازیکنان جوان بالقوه بزرگ، اولین آمریکایی است که نامزد جایزه بزرگ جهانی راگبی شده است.
بلا وگل، مربی 19 ساله یا فلای هاف از واشنگتن بورو، پنسیلوانیا، کاندیدای جایزه بهترین بازیکن سال 15 ساله زنان، خندید: «به من می گویند: «اوه، اجازه نده سرت خیلی بزرگ شود.» او که هنوز دانشجوی دانشگاه لایف در ماریتا، جورجیا است، فصل فوق العاده ای را پشت سر گذاشته است.
USA - England و USA men - Australia XV در ایالات متحده در پارامونت پلاس و در بریتانیا در کانال یوتیوب راگبی انگلستان و iPlayer BBC پخش خواهند شد.
مارتین پنگلی درباره راگبی در ایالات متحده در Substack، در The National Maul می نویسد. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
‘It’s just USA, blah, blah, blah’: Rising rugby star Bella Vogel out to catch wounded England napping
The Pennsylvania center found rugby early and is nominated for World Rugby Breakthrough Player of the Year. In New Jersey, the Red Roses will present her stiffest Test yet Going into their WXV Global Series game against England’s world champion Red Roses in Harrison, New Jersey, on Friday, the US Eagles women have five successive wins and a squad mixing great experience with great youth. Among potentially great…