پرش به محتوای اصلی

این مرد به دلیل مذهبش از درمان نجات جان خودداری کرد - چند روز بعد قوانین تغییر کرد

بی‌بی‌سی۱۴۰۵ آبان ۱۶, شنبه، ساعت ۰۴:۵۷حدود 8 دقیقه مطالعه

رهبران شاهدان یهوه قوانین سختگیرانه ای را در مورد انتقال خون کاهش دادند، اما این تغییر 23 روز برای ایزاک والدز خیلی دیر رخ داد.

ایزاک والدز دچار تشنج صرع شد و وضعیت او به سرعت رو به وخامت رفت

در آگوست امسال، آیزاک والدز 26 ساله هنگام جستجو در کتابخانه محلی خود دچار تشنج شد که باعث تشنج شد و سرش را به زمین زد.

از هوش رفت. بعدا، در بیمارستان، معلوم شد که آیزاک با چنان قدرتی به سرش زده است که منجر به خونریزی مغزی شده است.

درمان با این واقعیت که به عنوان شاهد یهوه، آیزاک کارت «بدون خون» را به همراه داشت، به‌طور جدی پیچیده شد، که نشان می‌دهد او به دلیل اعتقادات مذهبی‌اش، درمان شامل هر نوع انتقال خون را نمی‌پذیرد.

در نتیجه، روشی برای تخلیه مایع از مغز ایزاک انجام نشد.

اما خانواده او، از Waxahachie، تگزاس، از این واقعیت تشویق شدند که او به هوش آمد و حتی دوباره شروع به صحبت کرد. او توانست تأیید کند که بر اعتقادات "بی خون" خود ایستاده است.

آسودگی خانواده از بهبود ظاهری او کوتاه مدت بود. اسحاق به کما رفت و وضعیت او به سرعت بدتر شد.

یک جراح مغز و اعصاب به خانواده اسحاق گفت که تنها راه نجات جان او یک عمل اورژانسی است، اما این جراحی است که نیاز به انتقال خون دارد.

خانواده او تصمیم گرفتند که به خواسته های ایساک به عنوان یک شاهد مادام العمر پایبند باشند و چنین رویه ای را نپذیرند.

آیزاک - که برادر دوقلویش یاکوب والدز او را مردی باهوش توصیف می کند که عاشق داوطلب شدن و کمک به سالمندان بود - در 26 اوت 2026 هنگامی که پزشکان پشتیبانی زندگی او را خاموش کردند درگذشت.

کارت "بدون خون" یعقوب که مانند کارتی است که در کیف پول اسحاق حمل می شود

تنها 23 روز بعد، هیئت حاکمه شاهدان یهوه از تغییری لرزه‌ای در آموزش خبر داد که در واقع به ایزاک چراغ سبز مذهبی می‌داد تا از درمان نجات‌بخشی که او رد کرده بود استفاده کند.

این تغییر ناگهان به این معنی است که اکثریت قریب به اتفاق اقدامات پزشکی با استفاده از خون اهدایی دیگر برای پیروان ممنوع نیست. اکنون، تصمیم گیری در مورد پذیرش چنین درمان هایی باید به افراد واگذار شود.

یعقوب که قبلا با مرگ دوقلو خود دست و پنجه نرم می کرد، از رهبری شاهدان یهوه که زودتر به نتیجه نرسیدند عصبانی شد. او به بی بی سی نیوز گفت که معتقد است اگر اسحاق می توانستند زنده بماند.

یعقوب (سمت راست) معتقد است که دوقلوش اسحاق می‌توانست هنوز زنده باشد اگر تغییر در آموزش زودتر اتفاق می‌افتد.

قانون اولیه در مورد انتقال خون به سال 1945 باز می گردد، در اواخر جنگی که در طی آن استفاده از انتقال خون به طور فزاینده ای گسترش یافته بود. رهبران شاهدان یهوه اعلام کردند که ایمانداران آنها مجاز به پذیرش انتقال خون نیستند.

این بر اساس تفسیر آنها از آیات کتاب مقدس از هر دو عهد عتیق و جدید بود که مصرف خون را ممنوع می کند، از جمله یکی از کتاب اعمال رسولان که به مؤمنان دستور می دهد از خون، از غذاهایی که به بت ها تقدیم می شود، و از چیزهایی که خفه شده بودند خودداری کنند.

بنابراین، چرا هیئت حاکمه شاهدان یهوه، مستقر در ایالت نیویورک، اکنون پس از 81 سال از معرفی آنها، تصمیم به تغییر قوانین گرفته است؟

این پس از سال‌ها فشار از داخل و خارج از ایمان حاصل می‌شود، اما رهبران مذهبی این تصمیم را اینگونه توصیف نمی‌کنند.

پل گیلیز، سخنگوی بین‌المللی شاهدان یهوه، که آن را نگاهی تازه به کتاب مقدس و پیشرفت‌های پزشکی توصیف می‌کند، می‌گوید: «این تغییر اساسا اعمال اصول کتاب مقدس در پزشکی مدرن و روش‌های آن است.

پل گیلیز، سخنگوی بین‌المللی شاهدان یهوه می‌گوید ممنوعیت انتقال خون کامل همچنان پابرجاست اما اکنون می‌توان از اجزای خون استفاده کرد.

ما با گیلیز در مقر شاهدان یهوه در بریتانیا که در 85 هکتار از حومه شهر اسکس قرار دارد ملاقات می کنیم. این یک مجموعه وسیع مدرن است که در آن صدها نفر از پیروان داوطلب دین بدون دستمزد زندگی و کار می کنند.

او اصرار دارد که آموزش اولیه تغییر نکرده است و انتقال خون کامل همچنان ممنوع است. با این حال، برای دهه‌ها، در بیشتر تزریق‌ها از خون کامل استفاده نمی‌شود، در عوض از اجزای خاص خون مورد نیاز بیمار استفاده می‌شود.

این تغییر با اجازه دادن به استفاده از اجزای خون، مانند پلاسما، گلبول های قرمز و پلاکت ها، در تعداد زیادی از اقدامات پزشکی که قبلا ممنوع شده بودند، توجیه می شود.

گیلیز می‌گوید کتاب مقدس به «پرهیز از خون» اشاره می‌کند، اما به «اجزای مختلفی که می‌توان از خون استخراج کرد» اشاره نمی‌کند.

او می‌گوید که هیئت حاکم وظیفه خود می‌دانست که از «بیش از حد» کتاب مقدس اجتناب کنند و فقط آنچه را که به طور خاص در کتاب مقدس توضیح داده شده است، به کار ببندند.

اما این توضیح بسیاری را حیرت زده کرد و آنها را به این سوال واداشت که آیا 81 سال پیش، در وهله اول، ممنوعیت انتقال خون، در حالی که انتقال خون به طور خاص در کتاب مقدس ذکر نشده است، بیش از حد بزرگ نبود؟

سپس دیگران همچنین می پرسند که چرا برای رسیدن به این تصمیم مهم اینقدر طول کشیده است، با توجه به اینکه تزریق خون کامل برای دهه ها عادی بوده است.

اینها سوالاتی است که جیکوب به محض لغو ممنوعیت، درست چند روز پس از مراسم یادبود آیزاک از او پرسید.

یعقوب، که قبلا مذهب شاهد یهوه را ترک کرده بود، پس از مرگ آیزاک به چهره‌های برجسته‌ای از جماعت آیزاک در تگزاس پیامک ارسال کرد. پیام‌ها پر از اضطراب هستند و خواندن آنها دردناک است.

او از آنها خواست که "نقشی را که شما در تشویق بسیاری از مردم به فدا کردن زندگی خود برای چیزی که هرگز خواست خدا نبود" در نظر بگیرند.

اکثر آنها پاسخی ندادند، اما یکی از «بزرگان» در پاسخ گفت که نمی تواند بفهمد چرا جیکوب اینقدر عصبانی است و بر تغییر سیاست متمرکز شده است.

این همه بیشتر خشم یعقوب را برانگیخت، که به ویژه می‌خواهد تصمیم‌گیرندگان دین پاسخگوی تمام زندگی‌های از دست رفته باشند.

او می‌گوید: «می‌خواهم از آن‌ها بپرسم که آیا می‌توانند مستقیما عذرخواهی کنند، من می‌خواهم پاسخی انحرافی نداشته باشم، فقط یک عذرخواهی مستقیم».

بسیار دشوار است که بگوییم چه تعداد از شاهدان یهوه، از میان نه میلیون پیروان دین در سراسر جهان، هر ساله با امتناع از درمان شامل انتقال خون جان خود را از دست می دهند. اما تحقیقات در یک مجله پزشکی در سال 2016، بررسی زنان و زایمان، این رقم را حدود 1100 نشان می دهد.

گیلیز می‌گوید: «ما با احساسات آنها همدردی می‌کنیم، و اگر افراد اعضای خانواده خود را از دست داده‌اند و نگران برخی از این سؤالات هستند، شایسته شنیدن دلسوزانه هستند.

اما شفافیت کمی در مورد اینکه چرا این تغییر زودتر اتفاق نیفتاده بود.

گیلیز می‌گوید: "چرا این زمان طول کشیده است؟ خوب، حدس می‌زنم چون زمان می‌برد، لزوما به این معنی نیست که تغییر جادویی رخ داده است."

و هنگامی که از او پرسیده شد، گیلیس درخواست‌های رهبری برای عذرخواهی را رد می‌کند و می‌گوید که در واقع جان‌های بسیاری نجات یافته‌اند زیرا شاهدان وفادار یهوه در معرض رسوایی‌های آلودگی خون قرار نگرفته‌اند.

او همچنین اصرار دارد که حتی پس از فرمان جدید، برخی از شاهدان یهوه همچنان می‌توانستند تصمیم بگیرند که نمی‌خواهند تزریق خون را بپذیرند، و حتی اگر این حکم سال‌ها پیش صادر شده بود، ممکن است همینطور باشد.

در واقع، بی‌بی‌سی با الکس بال، 58 ساله، شاهد یهوه از غرب ساسکس، صحبت کرد که می‌گوید در سال 2012 یک پزشک به او گفت که از شیمی درمانی که برای درمان سرطان خونش نیاز داشت جان سالم به در نمی‌برد، مگر اینکه او نیز تزریق خون داشته باشد.

وقتی بیمار بودم می‌خواستم تا حد امکان به کتاب مقدس پایبند باشم و فکر می‌کنم این کار را به خوبی انجام دادم.»

الکس با کمک چیزی که «کمیته ارتباط بیمارستان شاهدان یهوه» نامیده می‌شود، یک مشاور آمریکایی را پیدا کرد که می‌توانست بدون نیاز به هیچ محصول دیگری، درمانی برای تقویت سلول‌های خونی الکس انجام دهد. مشاور او در بریتانیا موافقت کرد که او را با استفاده از روش جدید درمان کند و کارساز شد.

بیش از یک دهه بعد، الکس می‌گوید که با وجود تغییر در سیاست خونی که به او گفته شده بود نیاز به تزریق خون دارد، دوباره همان تصمیم را خواهد گرفت.

مسئله فقط دریافت خون نیست.

الیشا کامینگز، 50 ساله، یک شاهد یهوه از ترینیداد و توباگو، به دلیل قوانین قادر به اهدای خون به عمه خود که فوت کرده بود، نبود.

یکی از بزرگان به الیشا کامینگز توصیه کرد که به عمه اش اوا که درگذشت، خون اهدا نکند

آنها همچنین هزینه ازدواج او را نیز به همراه آوردند، به طوری که شوهر 10 ساله اش ایمان را ترک کرد و پس از اینکه معلوم شد در کودکی انتقال خون داشته است، او را طلاق داد، چیزی که در جامعه شاهدان او به حقارت نگاه می شد.

او می گوید: «از زمانی که سیاست خون تغییر کرد، من خودم نبودم. "این مرا در حالت افسردگی قرار داد."

الیشع می گوید: "من به چند خانه رفتم تا مردم را در مورد دکترین خون متقاعد کنم؟ و شما اکنون می آیید و این یک چیز کاملا متفاوت است."

الیشع می‌گوید که باورهای او در کل متزلزل شده است، با این حال او احساس می‌کند که تمایلی به ترک ایمان ندارد، تا حدی به این دلیل که این چیزی است که جامعه‌اش را برای او فراهم می‌کند و از انزوا می‌ترسد.

در گذشته، کسانی که با "دکترین خون" مخالف بودند طرد می شدند یا احساس می کردند که باید ایمان را ترک کنند. آیا آنها اکنون می توانند برگردند؟

گیلیز، در مورد کسانی که ایمان را ترک کرده بودند، می گوید: «هر فردی که بخواهد به دین بازگردد، به گرمی مورد استقبال قرار می گیرد.»

"اگر آنها دوست دارند دوباره یکی از شاهدان یهوه شوند و دوست دارند با بزرگان صحبت کنند، پس از انجام این کار بسیار استقبال می کنند."

فشار بر کلیسای انگلیس برای کنار گذاشتن طرح غرامت برده داری

فکر می‌کردیم ژنرال Z دسته‌جمعی شروع به رفتن به کلیسا کرده است. اما حقیقت پیچیده تر است

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سیبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

This man refused life-saving treatment because of his religion - days later the rules changed

Jehovah's Witness leaders relaxed strict rules on blood transfusions, but the change came 23 days too late for Isaac Valdez.

همه‌ی اخبار جهان