«این می‌توانست هر کدام از ما باشد»: دانشجویان سیاه پوست برای نولان ولز راهپیمایی می‌کنند
مرگ اخیر این دانشجو در می سی سی پی تازه ترین مورد از یک رشته طولانی مرگ ناگوار جوانان سیاهپوست است بعدازظهر چهارشنبه، صدها دانشجو در محوطه دانشگاه ایالتی جکسون (JSU) برای یک تظاهرات برای فراخوان شفافیت در مرگ مرموز جوانان سیاهپوست و تشویق مشارکت دانشجویان در سیاست و مبارزه برای حقوق رای جمع شدند. با شروع غروب خورشید،…
مرگ اخیر یک دانشجو در می سی سی پی تازه ترین مورد از یک رشته طولانی مرگ ناگوار جوانان سیاه پوست است.
بعدازظهر چهارشنبه، صدها دانشجو در پردیس دانشگاه ایالتی جکسون (JSU) برای یک تظاهرات برای فراخوان شفافیت در مرگ مرموز جوانان سیاهپوست و تشویق مشارکت دانشجویان در سیاست و مبارزه برای حق رای، گرد هم آمدند.
هنگامی که خورشید شروع به غروب کرد، دانشجویان، که بسیاری از آنها سیاه پوش بودند، در میدان تاریخی دانشگاه سیاه پوستان راهپیمایی کردند و شعار می دادند: "نولان ولز، تری رید، تاسیا فورچون، کوهن وایلی، جیلن لوئیس - زندگی سیاهان مهم است!" هر پنج جوان سیاهپوست می‌سی‌سی‌پی بودند - جوان‌ترین آنها، وایلی، یک ساله و بزرگ‌ترین آنها، فورچون، 29 ساله بود - که یا در شرایط مشکوکی جان خود را از دست دادند یا توسط پلیس کشته شدند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
‘It could have been any one of us’: Black college students march for Nolan Wells
Recent death of the student in Mississippi is just the latest in a long string of unsettling deaths of young Black people On Wednesday afternoon, hundreds of students gathered on the Jackson State University (JSU) campus for a rally to call for transparency in the mysterious death of young Black people and to encourage student engagement in politics and the fight for voting rights. As the sun began to set, the…