"این واقعا شما را تغییر می دهد": فرمانده SpaceX Crew-12 آرزو می کند همه ما بتوانیم زمین شکننده خود را از فضا ببینیم

فضانوردان ماموریت خدمه-12 اسپیس ایکس به ایستگاه فضایی بین المللی آرزو می کنند که همه ما بتوانیم زمین را همانطور که آنها دیدند ببینیم.

یک نمای مداری زیبایی بی‌نظیر سیاره آبی ما را نشان می‌دهد، تنها دنیایی که ما از آن می‌شناسیم که میزبان حیات است. به گفته جسیکا مایر، فرمانده خدمه 12 از ناسا، اما همچنین نشان می دهد که این حیات چقدر شکننده است که به زمین تنها ما در فضای خالی وسیع فضا متصل است.

میر بعدازظهر پنجشنبه (15 اکتبر) در طی یک کنفرانس مطبوعاتی که در مورد مأموریت اخیر خدمه-12 بحث می‌کرد، گفت: «شما این نوار بسیار نازک و ضعیف یک جو را می‌بینید، و می‌دانید که این تنها چیزی است که از زندگی پشتیبانی می‌کند، و ما واقعا باید تمام تلاش خود را برای محافظت از آن انجام دهیم.» او افزود: "کاش می‌توانستم تمام چشم‌های همه انسان‌ها را به این شکل خارق‌العاده که ما از داشتن آن ممتازیم، به عقب نگاه کنند."

فکر می‌کنم واقعا شما را از نظر فلسفی تغییر می‌دهد و [در] اینکه چگونه یکدیگر را می‌بینید، چگونه خود را می‌بینید، چگونه نژاد بشر را وقتی از نقطه‌نظری که ما از بالا داریم به آن نگاه می‌کنید – می‌دانید، [این] به همه این درک را می‌دهد که ما باید از سیاره خود محافظت کنیم، که نه تنها بسیار زیبا، بلکه بسیار ارزشمند است.»

میر گفت، از ایستگاه فضایی بین‌المللی (ISS)، واضح است که همه چیز روی زمین به هم متصل است - و مرزهایی که ما بین دولت‌ها و ملت‌ها تعیین کرده‌ایم، ساخت‌های مصنوعی هستند.

او گفت: "وقتی در فضا هستید متوجه می شوید که ما واقعا یک انسان هستیم." "کاش می‌توانستم این دیدگاه را با چشمان همه انسان‌ها به اشتراک بگذارم. فکر می‌کنم درک آن برای همه چیز بسیار سالمی خواهد بود.

آندری فدیایف، متخصص مأموریت خدمه-12، از آژانس فضایی روسیه روسکوسموس، احساسات مشابهی را ابراز کرد، اگرچه او چشم بازدیدکنندگان ایستگاه فضایی بین‌المللی را به سمت داخل معطوف می‌کرد تا روی خدمه تمرکز کند.

فدیایف در جلسه توجیهی روز پنجشنبه (به روسی؛ مترجم سخنان او را به انگلیسی در زمان واقعی ترجمه کرد) گفت: "من همیشه می گویم که زندگی خدمه در ایستگاه فضایی بهترین نمونه برای چگونگی زندگی مردم در زمین است."

او افزود: "ما مرز نداریم. همه ما دوستانه هستیم. ما فقط یک خدمه هستیم و ایمنی خدمه، ایمنی ایستگاه به اقدامات کل خدمه بستگی دارد." "بنابراین، اگر نوع بشر به یک نتیجه برسد - که زمین ما، سیاره ما، یک کشتی فضایی است که در فضا پرواز می کند - ما باید از آن مراقبت کنیم و آن را نابود نکنیم. بنابراین، این چیزی است که من می خواهم به همه روی زمین نشان دهم."

Meir و Fedyaev تنها کسانی نیستند که دیدگاهشان در یک ماموریت فضایی تغییر می کند. تقریبا هر فضانوردی این پدیده را تجربه می کند، که به عنوان اثر کلی شناخته می شود، اصطلاحی که در سال 1987 توسط فیلسوف فضایی فرانک وایت ابداع شد. خدمه-12 متشکل از میر، فدیایف، فضانورد ناسا جک هاتاوی (خلبان ماموریت) و سوفی آدنوت (متخصص ماموریت) از آژانس فضایی اروپا بود. این دومین پرواز فضایی برای Meir و Fedyaev و اولین پرواز برای هاتاوی و Adenot بود.

این چهار نفر در 13 فوریه بر فراز موشک فالکون 9 اسپیس ایکس به سمت ایستگاه فضایی بین المللی پرتاب شد. کپسول Crew Dragon آنها که Freedom نام داشت یک روز بعد به آزمایشگاه مدار رسید.

خدمه-12 نزدیک به هشت ماه را در ایستگاه فضایی بین المللی گذراند و سرانجام در 8 اکتبر به زمین بازگشت. آنها طیف وسیعی از آزمایش‌های علمی و کارهای تعمیر و نگهداری را در آن زمان انجام دادند و چندین رکورد نیز ثبت کردند.

به عنوان مثال، آدنو اولین زن فرانسوی بود که یک راهپیمایی فضایی انجام داد و او مرز طولانی‌ترین پرواز فضایی مداوم توسط یک اروپایی را با 237 روز شکست. رکورد قبلی، 201 روز، توسط لوکا پارمیتانو در 2019-2020 ثبت شده بود.