پرش به محتوای اصلی

"این یک ترفند جادویی است": بالرین ها به اجرای رزالیا که جاذبه را نادیده می گیرد، می اندیشند

رولینگ استون۱۴۰۵ مهر ۲۳, پنجشنبه، ساعت ۱۸:۱۰حدود 3 دقیقه مطالعه

اجرای SNL روزالیا طلسم کننده بود، اما سه کارشناس باله می گویند غیرممکن است که آن را ثابت نگه دارید.

در طول حضور روزالیا در شنبه شب زنده آخر هفته گذشته، او بینندگان را مجذوب خود کرد، به خصوص در طول آهنگ "Reliquia" از چهارمین آلبوم او Lux. در تلویزیون، دوربین قبل از بزرگنمایی روی صورت او متمرکز شد تا نشان دهد که او در حالت نقطه‌ای است، تکنیکی که رقصنده‌ها وزن خود را روی نوک انگشتان پا متعادل می‌کنند، پاهای او در زمان یخ زده است. بالاتنه‌اش در حین آواز خم شد و قوس‌دار شد، و آهنگ را با جریان دادن به آرامی از میان یک سری ژست‌ها بست، در حالی که پایین‌تنه‌اش یک سوسوس کامل داشت (ژستی با پاها و پاهایش به هم کشیده شده). خیره کننده بود.

اما شاید کمی بیش از حد خوب باشد که درست باشد؟

کتی مالیا، نیمی از صفحه طنز اینستاگرام Models Doing Ballet، می‌گوید: "در عرض یک ثانیه فهمیدم که این پاهای واقعی او نیستند. شما باید بوره کنید."

نیمی دیگر از حساب، سوزان جولی، موافق است. این زوج - که بالرین و کمدین هستند - از کنجکاوی و تعهد واقعی روزالیا به باله، به علاوه زیبایی اجرای SNL "Reliquia" او قدردانی کردند. آن‌ها اجرا را به یک عمل جادویی تشبیه کردند، کریس فرشته توهم‌پرداز، و فکر می‌کردند طرفداران باید با آن رفتار کنند. جولی که تکنیک باله روزالیا را تحسین می‌کند، می‌گوید: «ما در تلاش نیستیم زن دیگری را از بین ببریم، اما حتی یک رقصنده حرفه‌ای هم نمی‌تواند این کار را انجام دهد.»

تریسی جونز، مدیر چانه زنی جمعی در انجمن هنرمندان موسیقی آمریکا، خاطرنشان می کند که نوارهای ابریشم جمع شده در نزدیکی پای او ممکن است به عنوان پوششی برای تقویت کننده عمل کنند. جونز که با مالیا و جولی موافق است، می‌گوید که این شاهکار «به معنای واقعی کلمه برای قوی‌ترین رقصنده‌ها غیرممکن است»، نه برای کسی که حالات صورتش را حفظ می‌کند و از دل او آواز می‌خواند.

تئوری‌های زیادی در اینترنت در حال چرخش هستند و بسیاری معتقدند که پاهای روزالیا جعلی هستند. مالیا می‌گوید: «فکر می‌کنم چیزی پاهای او را بالا نگه می‌دارد یا به دستگاهی تکیه داده است. "اما اینها پاهای واقعی او نیستند." انتخاب سردبیر 250 آلبوم برتر قرن 21 تا کنون 100 بهترین قسمت تلویزیونی تمام دوران 500 آلبوم برتر تمام دوران 100 بهترین فیلم قرن 21

جولی بیشتر توضیح می دهد. او معتقد است که این حمایت جایی در آن توتو عظیم پنهان است. جولی می‌گوید: «در باله، ما با توتوس‌های رمانتیک [که تا] مچ پا پیش رفت، شروع کردیم. "فکر می‌کنم فضای کافی زیر آن توتو [که] او به صورت متقاطع نشسته است و توتو او را پوشانده است، وجود دارد." مخاطبان اینستاگرام آنها افکار زیادی دارند، اما کاملا محکم در اردوگاه "پاهای جعلی" باقی می مانند.

جونز مطمئن نیست که روزالیا روی یک تکیه گاه پنهان شده در توتوش زانو زده است یا نه، اما او در یک نقطه هنگام تماشای اجرا، دوبار برداشت کرد. او می‌گوید: «وقتی [ویدیو] را مکث کردم، اگر به نسبت زانوهای او به پاهایش و سپس زانوهایش تا خط باسنش نگاه کنید، ران‌های هیچ‌کس آنقدر بلند نیست. نسبت‌ها کمی متفاوت به نظر می‌رسند، اما این می‌تواند زاویه دوربین نیز باشد.»

روزالیا با تاتیانا یراخاوتس، بالرین سابق بولشوی برای تور لوکس تمرین کرد، جایی که در اولین اقدام نمایش به صورت ان پوینت اجرا کرد. طراحی رقص عمدتا توسط گروه رقص فرانسوی (La)Horde انجام می شد، اما هنرمند چند رشته ای یونانی دیمیتریس پاپایوآنو (که اغلب از توهمات در کارهای خود استفاده می کند) هدایت اجرای به همان اندازه مسحور کننده "La Perla" را بر عهده داشت، جایی که رقصندگان او دستکش های سفیدی به تن کردند تا توهماتی را در اطراف Rosalía ایجاد کنند.

این همکاری، به‌علاوه تجربیات قبلی او، ممکن است دلیلی باشد که چشم‌های آموزش‌دیده معتقد بودند که او تقریبا چهار دقیقه بدون تکان خوردن روی انگشتان پا باقی مانده است.

خواندن متن کامل در رولینگ استونبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

‘It’s a Magic Trick’: Ballerinas Weigh In on Gravity-Defying Rosalía Performance

Rosalía’s SNL performance was spellbinding, but three ballet experts say it’s impossible to stand that still en pointe

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر