"این یک گردباد بود": وکیل اسکس که کار خود را رها کرد و صداپیشگی برنامه موفق نتفلیکس اسپایک شد
امیلی مک گوناگل در حال تماشای کارتون با پسرانش بود که تصمیم گرفت تغییر شغلی را آغاز کند. یک دهه بعد، او ستاره یک سریال محبوب کودکان در سطح جهان است، امیلی مک گوناگل از شغل خود به عنوان وکیل در مرخصی زایمان بود و مراقبت از نوزاد جدید و پسر خردسالش را انجام می داد، زمانی که رژیم روزانه کارتون های تلویزیونی او را به فکر تغییر شغلی بعید انداخت. در حال تماشای Peppa Pig و Paw Patrol، پسر بزرگترش…
امیلی مک گوناگل در حال تماشای کارتون با پسرانش بود که تصمیم گرفت تغییر شغلی را آغاز کند. یک دهه بعد، او ستاره یک سریال محبوب کودکان در سطح جهانی است
امیلی مک گوناگل از شغل خود به عنوان وکیل در مرخصی زایمان بود و مراقبت از نوزاد جدید و پسر نوپایش را انجام می داد، زمانی که رژیم روزانه کارتون های تلویزیونی او را مجبور کرد به تغییر شغلی بعید فکر کند.
با تماشای Peppa Pig و Paw Patrol، بازی‌های مورد علاقه پسر بزرگترش، به ذهنم رسید: چه کسی این کار را انجام می‌دهد؟»، این مرد 42 ساله اهل اسکس می‌گوید. "چگونه وارد آن می‌شوی؟ حتی وقتی داشتم تبلیغات تلویزیونی را تماشا می‌کردم، فکر می‌کردم: خوب، چگونه این کار را انجام می‌دهی؟" به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
‘It’s been a whirlwind’: the Essex lawyer who quit her job and became voice of Netflix’s hit show Spike
Emily McGonagle was watching cartoons with her sons when she decided to embark on a career change. A decade on, she is a star of a globally popular children’s series Emily McGonagle was on maternity leave from her job as a lawyer, juggling the care of her new baby and her toddler son, when the daily diet of TV cartoons made her think about an unlikely career change. Watching Peppa Pig and Paw Patrol, her older son’s…