بابی پولیدو، نماد موسیقی تجانو که می‌تواند در یک منطقه مرزی تگزاس ورق بزند: "اگر من نه، پس کی؟"
این خواننده تبدیل به سیاستمدار به یکی از برجسته ترین چهره های میان ترم تبدیل شده است. او در مصاحبه ای با EL PAÍS گفت که مبارزات انتخاباتی او حتی به جوامعی رسیده است که در یک دهه گذشته یک نامزد دموکرات را ندیده اند.
بابی پولیدو قبل از کاندیداتوری برای نماینده ایالات متحده، قبلا از جوامع منطقه مرزی خود در تگزاس بازدید کرده بود. او 31 سال را به عنوان یک خواننده تجانو و منطقه ای مکزیکی گذراند و به صورت انفرادی و همراه با پدرش، موسیقیدان افسانه ای روبرتو پولیدو، اجرا کرد. در تگزاس جنوبی همه مجری را می شناسند: آنها با آهنگ آهنگ Desvelado او بزرگ شدند، رقصیدند و عاشق Se murió de amor شدند. اما در سال گذشته پولیدو جنبه جدیدی از خود نشان داده است - یکی از آنها بدون تردید حمایت می کنند و برخی دیگر هنوز به عنوان گزینه ای در میان دوره ای در نظر گرفته می شوند: طرف سیاستمدار.
Seguir leyendo
متن اصلی (انگلیسی)
Bobby Pulido, the tejano music icon who could flip a Texas border district: ‘If not me, then who?’
The singer-turned-politician has become one of the most striking figures of the midterms. In an interview with EL PAÍS he said his campaign has even reached communities that had not seen a Democratic candidate in a decade