باران سیل آسا در تونس ترس از سیل را افزایش داد و کلاس ها به حالت تعلیق درآمد
باران سیل آسا در تونس نگرانی از جاری شدن سیل را افزایش داده و منجر به تعلیق کلاس ها شده است. هوای شدید به دنبال گرمای شدید، ترافیک را تحت تاثیر قرار داد و باعث تجمع آب در شهر شد.
تونس: باران سیل آسا روز پنجشنبه پایتخت تونس را درنوردید و ترس از سیل را افزایش داد و این شهر را مجبور به تعلیق کلاسها در مدارس و دانشگاهها کرد.
رعد و برق شدید پس از یک دوره گرمای شدید فوران کرد و در برخی نقاط تونس و مناطق اطراف آن را با تگرگ غرق کرد و باعث اختلال در تردد و تجمع آب در جاده ها و پیاده روها شد.
در مدینه قدیمی تونس، آب از خیابانهای باریک سرازیر میشد، زیرا گردشگران در مغازهها و زیر سایبانها پناه میگرفتند.
این باران پس از تابستانی که با موج گرمای طولانی مدت و دمای بالا در چندین بخش از این کشور شمال آفریقا مشخص شد، آمد.
در ماه ژانویه، پس از آنکه این کشور شاهد شدیدترین بارندگی در بیش از 70 سال گذشته بود، شاهد سیل های مرگبار بود که حداقل پنج نفر را کشتند.
متن اصلی (انگلیسی)
Tunis torrential rain raises flood fears, classes suspended
Torrential rain in Tunis has raised fears of flooding, leading to the suspension of classes. The severe weather followed extreme heat, affecting traffic and causing water accumulation in the city.