بازیکنان تا پایان اکتبر باید 2.8 میلیون پوند به عنوان هزینه های قانونی برای متهمان پرونده آسیب مغزی دریافت کنند
هزینه‌هایی که تا حدی به دلیل تاخیرهای ناشی از وکلای قبلی است. پرونده هنوز در بحران است، هزینه‌ها باید در این ماه تسویه شود. شاکیان در پی‌گیری حقوقی مداوم در مورد آسیب‌های مغزی در راگبی به مبلغ 2.8 میلیون پوند هزینه‌های حقوقی بدهکار به متهمان باقی مانده‌اند، که اکثریت آن باید تا پایان ماه اکتبر حل و فصل شود. هزینه ها مستقیم…
هزینه ها تا حدی به دلیل تاخیرهای ناشی از وکیل قبلی است
در مورد هنوز "بحران"، هزینه ها باید در این ماه تسویه شود
شاکیان در جریان رسیدگی قضایی به جراحات مغزی در راگبی 2.8 میلیون پوند به عنوان هزینه های حقوقی بدهکار به متهمان باقی مانده اند که اگر پرونده به شکل فعلی ادامه یابد، اکثریت آنها باید تا پایان اکتبر حل و فصل شوند.
این هزینه ها نتیجه مستقیم تاخیرهایی است که دادگاه به این نتیجه رسید که قاضی، استاد ارشد کوک، در دادگاه روز جمعه به عنوان "رویکرد متناقض و نادرست" رایلندز گارث، شرکت وکالتی که تا اوایل سال جاری نماینده بازیکنان بود، توصیف کرد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Players liable for £2.8m in legal fees to brain injury case defendants by end of October
Costs partly due to delays caused by previous solicitors Case still ‘in crisis’, fees need to be settled this month Claimants in the ongoing legal action over brain injuries in rugby have been left on the hook for £2.8m in legal fees owed to the defendants, the majority of which will have to be settled by the end of October if the case is going to continue in anything like its current form. The costs are a direct…