پرش به محتوای اصلی

بازیکنان کریکت افغان می گویند که حقوق زنان بیش از هر لیگی اهمیت دارد

بی‌بی‌سی ورزش۱۴۰۵ آبان ۱۵, جمعه، ساعت ۱۷:۱۰حدود 4 دقیقه مطالعه

بازیکنان تیم کریکت زنان پناهنده افغانستان ابراز ناامیدی می کنند که بازیکنان خارجی برای لیگ برتر کشور ثبت نام کرده اند.

فیروزه امیری و ناهیده ساپان از جمله بازیکنان زن افغان بودند که به استرالیا گریختند

کریکت بازان زن افغان، بازیکنان خارجی را که در افتتاحیه لیگ برتر افغانستان ثبت نام کرده اند، متهم کرده اند که این پیام را به جهان ارسال کرده اند که زنانی که در این کشور رنج می برند "به سادگی می توان نادیده گرفت".

از زمان بازگشت طالبان به قدرت در سال 2021، مشارکت زنان در ورزش عملا غیرقانونی شده است و بسیاری از کریکت‌بازان زن افغانستان برای امنیت خود کشور را ترک کردند.

انتظار می رود که لیگ برتر مردان در ماه دسامبر در امارات متحده عربی آغاز شود، اگرچه هنوز توسط شورای بین المللی کریکت (ICC) تحریم نشده است.

در ماه سپتامبر، کریکت بورد انگلستان و ولز (ECB) از بازیکنان خواست تا در مشارکت خود تجدید نظر کنند و اولی پوپ از این تیم خارج شد.

«بازیکنان خارجی با انتخاب نکردن شرکت، فرصت واقعی برای ایستادن در کنار میلیون‌ها زن و دختر افغان داشتند.

ممکن است این اقدام کوچکی به نظر برسد، اما می‌توانست پیامی قدرتمند ارسال کند و بر مسئولین فشار بیاورد.

"این در مورد مخالفت با کریکت یا کریکت مردان افغان نیست. بلکه در مورد دفاع از حقوق اولیه بشر است."

هشت بازیکن انگلیسی در درفت روز سه شنبه در کنار بازیکنانی از اسکاتلند، ایرلند، استرالیا و نیوزلند امضا شدند.

الکس هیلز، تیمال میلز، جو کلارک، اولی استون، معین علی، لوک وود، تام مورز و کریس وود از انگلیس قراردادهایی امضا کردند. جورج مونسی از اسکاتلند نیز مانند کرتیس کامفر، بازیکن همه جانبه ایرلند، قراردادی را به دست آورد.

سایر بازیکنان انگلیس از جمله داوید مالان و جیمز وینس نیز نام خود را در درافت قرار دادند.

انگلیس بیش از هر کشور دیگری در لیگ افغانستان نماینده خارجی خواهد داشت.

اسامی مهمی که از کشورهای دیگر امضا شده اند عبارتند از کوسال پررا، وانیندو هاسارانگا، دوشمانتا چامیرا و کامیندو مندیس، بازیکن استرالیایی دارسی شورت، عمران طاهر اسپینر آفریقای جنوبی و شکیب الحسن بازیکن بین المللی سریلانکا و شکیب آل حسن بنگلادش.

از زمانی که طالبان به قدرت بازگشته اند، بانک مرکزی اروپا از برنامه ریزی کریکت دوجانبه با افغانستان خودداری کرده است - موضعی که استرالیا نیز اتخاذ می کند.

با این حال، انگلیس به بازی در برابر افغانستان در رویدادهای جهانی، از جمله جام جهانی در هر دو فرمت اورهای محدود و جام قهرمانان ادامه داده است، که منجر به درخواست نمایندگان مجلس برای تحریم بازی آنها در سال 2025 شد.

ساپان گفت: برای من زنان و دختران افغانستان در اولویت هستند. حقوق، حیثیت و آزادی آنها بیش از هر لیگ یا فرصت ورزشی مهم است.

شرکت در این لیگ بدون اذعان به اتفاقاتی که برای زنان افغان می‌افتد، خطر ارسال این پیام را به جهان دارد که رنج آنها را می‌توان نادیده گرفت.»

زنان افغان از دادگاه بین المللی کیفری برای «پاسخ های روشن» در مورد آینده می خواهند

زنان افغان به بی بی سی می گویند که زندگی آنها پس از پنج سال حکومت طالبان غیرقابل تشخیص است

بازیکنان زن افغانستان بارها از دادگاه بین المللی کیفری خواسته اند تا آنها را یک بار دیگر به عنوان یک تیم بین المللی به رسمیت بشناسد و متعهد به تامین مالی طولانی مدت شود.

بدون شناسایی رسمی ICC، آنها به عنوان تیم زنان پناهنده افغانستان بازی می کنند.

در آوریل 2025، ICC - همراه با بوردهای کریکت انگلیس، استرالیا و هند - برنامه مشترکی را برای ارائه حمایت مالی از بازیکنان اعلام کرد و این بودجه در ماه جولای تمدید شد.

فیروزه امیری در این باره گفت: "برای هر بازیکن بین المللی که قصد حضور در این لیگ را دارد، معتقدم که باید سوالات سختی بپرسد."

"شما این آزادی را دارید که انتخاب کنید کجا بازی کنید، چه سازمان هایی را نمایندگی می کنید و در کدام مسابقات شرکت کنید، اما این آزادی همچنین با مسئولیت درک سیستم هایی که ممکن است به حمایت از آنها کمک کنید، همراه است.

"من از بازیگران بین المللی نمی خواهم که به مردم افغانستان پشت کنند. از آنها می خواهم که تفاوت بین حمایت از مردم افغانستان و مشروعیت بخشیدن به سیستمی را که به طور سیستماتیک حقوق زنان را سلب کرده است، تشخیص دهند."

تیم مردان افغانستان علیرغم ناتوانی این کشور در برآوردن شرایط عضویت برای حمایت از طرف ملی زنان، عضویت کامل ICC را حفظ کرده است.

امیری گفت که موضع آنها بر سر برداشتن حمایت از تیم مردان افغانستان نیست.

او گفت: «تصور کنید به دختر، خواهر یا همسرتان گفته می‌شود که نمی‌تواند به مدرسه برود، زیرا فقط یک زن است. «تصور کنید به او می گویند که نمی تواند ورزش کند، جاه طلبی های خود را دنبال کند یا در زندگی عمومی شرکت کند.

ما نمی توانیم توسعه کریکت در افغانستان را جشن بگیریم و در عین حال محرومیت کامل نیمی از جمعیت آن از بازی را نادیده بگیریم.

"سوال این است که آیا جامعه جهانی کریکت آماده است تا در مورد زنان افغان بر ارزش های خود بایستد."

خواندن متن کامل در بی‌بی‌سی ورزشبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Women's rights matter more than any league, say Afghan cricketers

Afghanistan Refugee Women's cricket team players express disappointment foreign players have signed up for the country's franchise league.

همه‌ی اخبار ورزش