بازی ها - از پوشیدن لباس مردانه تا رقابت با نخبگان، بدون عقب نشینی برای هاشمی افغان
نوشته آملان چاکرابورتی ناگویا، ژاپن، 20 سپتامبر (رویترز) - برای کسی که مجبور بود خود را به عنوان یک مرد در بیاورد، سنگ پرتاب کند و در نهایت از وطن خود فرار کند تا دوچرخه سواری را دنبال کند، کسب مقام هفتم فریبا هاشمی در تایم تریل انفرادی زنان در بازی های آسیایی-افغانستان معنای عمیقی داشت.
توسط آملان چاکرابورتی
ناگویا، ژاپن، 20 سپتامبر (رویترز) - برای کسی که مجبور بود خود را به عنوان یک مرد درآورد، از سنگ پرتاب کند و در نهایت از وطن خود فرار کند تا دوچرخه سواری را دنبال کند، مقام هفتم فریبا هاشمی در تایم تریل انفرادی زنان در بازی های آسیایی، معنای شخصی عمیقی برای این زن 23 ساله افغان داشت.
متن اصلی (انگلیسی)
Games-From dressing as a man to competing with the elite, no backpedalling for Afghan Hashimi
By Amlan Chakraborty NAGOYA, Japan, Sept 20 (Reuters) - For someone who had to disguise herself as a man, dodge thrown stones and eventually flee her homeland to pursue cycling, Fariba Hashimi's seventh-place finish in the women's individual time trial at the Asian Games carried profound personal meaning for the 23-year-old Afghan.