باز نگه داشتن یک چشم: دامپزشک درمان منحصر به فردی را برای حفظ بینایی سگ اعمال می کند
آپارنا شاه به دانشجویان فناوری ویرجینیا می آموزد که چگونه چشم انسان نور را به بینایی تبدیل می کند. در ماه مه، او دید که سگش سگش را گم کرده است.
ویرایش شده توسط گابی کلارک، بررسی توسط اندرو زینین
این مقاله با توجه به روند و سیاستهای ویرایشی Science X بررسی شده است. ویراستاران ضمن اطمینان از اعتبار محتوا، ویژگی های زیر را برجسته کرده اند:
آپارنا شاه به دانشجویان فناوری ویرجینیا می آموزد که چگونه چشم انسان نور را به بینایی تبدیل می کند. در ماه مه، او دید که سگش سگش را گم کرده است.
زیگی به جای درب اتاق خواب شروع کرده بود به سمت در حمام. بیگل 9 ساله بلوتیک به سمت گوشه های اشتباه اتاقی می رفت که از ذهنش می شناخت.
شاه و همسرش اشوان لوئیس M.I.T. '26، او را به بیمارستان آموزشی دامپزشکی کالج دامپزشکی ویرجینیا-مریلند آورد، جایی که تیم چشم پزشکی یک شبکیه نیمه جدا شده را پیدا کرد. در عرض یک روز، زیگی یک تزریق استروئید در مجاورت چشم دریافت کرد. یک هفته تا 10 روز بعد، او می توانست دوباره ببیند.
شاه، استادیار دانشگاه علوم اعصاب در کالج علوم گفت: «این برای ما تا حدودی معجزهآسا بود.
این تزریق بخشی از رویکرد جدیدی بود که ایان هرینگ، دانشیار چشمپزشکی، برای مدیریت بیماری خودایمنی نادر زیگی که قبلا یکی از چشمهای او را گرفته بود، استفاده کرده است.
شاه ماهی به آن روی آورد زیرا درمان سرکوب کننده ایمنی استاندارد می توانست ستون فقرات زیگی را در معرض خطر التهاب قرار دهد که او نیز تحت درمان بود. هرینگ گفت که مورد زیگی نحوه برخورد او با این بیماری را از این پس شکل خواهد داد.
مشکل زیگی درست قبل از روز شکرگزاری 2025 شروع شد. پلک سوم او بیرون زده بود و او در حال چروکیدن بود.
آخر هفته بود، بنابراین شاه و لوئیس او را به اورژانس بیمارستان آموزشی بردند، جایی که پزشکان به یووئیت - التهاب داخل چشم - مشکوک شدند و برای کاهش تورم و فشار، دارو تجویز کردند. دامپزشک مراقبت های اولیه آنها فشار چشم زیگی را کنترل کرد، قطره های او را تنظیم کرد و او را به خدمات چشم پزشکی بیمارستان ارجاع داد.
وقتی شاه ماهی او را معاینه کرد، چشم چپ بینایی خود را به دلیل گلوکوم شدید از دست داده بود و احتمالا دردناک بود. باید بیرون می آمد، هم برای راحتی زیگی و هم برای چیزی که می توانست فاش کند.
آزمایش پاتولوژی بر روی چشم برداشته شده، ظن هرینگ را تایید کرد: سندرم یوودرماتولوژیک، یک بیماری خود ایمنی که در آن سیستم ایمنی بدن به چشم ها حمله می کند. او می دانست که چشم راست می تواند به سرعت دنبال شود.
این بیماری معمولا به داروهایی نیاز دارد که سیستم ایمنی را در سراسر بدن سرکوب می کنند. با این حال، ابتدا پزشکان باید عفونت را در جای دیگر رد می کردند. اشعه ایکس ضایعاتی را در امتداد کمر او نشان داد - علائم دیسکوپوندیلیت.
ریچارد شین، استادیار عصبشناسی، میگوید: «بخش «دیسکو» این کلمه به معنای «دیسک» است که مادهای ضربهگیر بین استخوانهای ستون فقرات است. "اسپوندیلو" به معنای ستون فقرات است و به معنای التهاب است. در افراد معمولا این اصطلاح را برگردانده و اسپوندیلودیسکیت میگویند. در هر صورت، وقتی یکی از این اصطلاحات را به کار میبریم، به این معنی است که التهاب دیسک و استخوانهای مجاور ستون فقرات یا مهرهها وجود دارد.
سرویس مغز و اعصاب شش ماه آنتی بیوتیک تجویز کرد.
Shinn گفت: "بدون درمان، در نهایت دیسک می تواند فتق کند و منجر به ضعف عصبی شود، یا عفونت حتی می تواند به کانال نخاعی گسترش یابد و به طور مستقیم بر نخاع تاثیر بگذارد." در بدترین سناریو، با عفونت به اندازه کافی شدید، مهرهها حتی میتوانند شکسته و لوکس شوند که میتواند منجر به پیامدهای فاجعهبار شود.»
اما سرکوب سیستم ایمنی زیگی برای درمان اختلال خودایمنی مؤثر بر چشمهای زیگی میتواند خطر تشدید عفونت را در نزدیکی ستون فقرات او ایجاد کند.
هرینگ گفت: «ما بین یک سنگ و یک مکان سخت بودیم.
پس از مشورت با همکاران، شاه ماهی به تزریق موضعی تریامسینولون، استروئیدی که مستقیما به بافت مجاور چشم منتقل می شود، روی آورد. این دارو می تواند چشم را درمان کند و در عین حال اثرات آن را بر بقیه بدن محدود کند، اگرچه هرینگ می گوید اطلاعات کمی در مورد این رویکرد در سگ ها منتشر شده است.
هرینگ گفت: "شما نمی توانید فقط از داروهای موضعی استفاده کنید. شما نیاز به چیزی دارید که به پشت چشم برسد، زیرا این جایی است که بسیاری از بیماری ها وجود دارد." ما از استروئیدهای موضعی استفاده کردیم، و از این تزریقهای موضعی استفاده کردیم، که واقعا باعث شد که او قوز کند.»
اولین تزریق حدود پنج ماه بیماری را کنترل کرد. هنگامی که شبکیه چشم در ماه مه جدا شد، شاه ماهی آن را تکرار کرد و یک دوره کوتاه از استروئیدهای خوراکی را اضافه کرد که پس از ماهها استفاده از آنتیبیوتیک زیگی بیخطر ارزیابی شد. این ترکیب بینایی او را بازگرداند.
عصب شناسی هر سه ماه یکبار ستون فقرات زیگی را با اشعه ایکس بررسی می کرد. ضایعات ثابت ماند و او در اواخر ماه مه آنتی بیوتیک مصرف کرد.
در ماه اوت، عصبشناسی به او اجازه داد تا سیکلوسپورین، یک سرکوبکننده ایمنی خوراکی و درمان استاندارد بیماری خودایمنیاش را شروع کند. یک ماه بعد، معاینه مجدد چشمپزشکی او چشم راست ثابت و بدون التهاب فعال را نشان داد.
هرینگ گفت: «او در روشی که ما او را مدیریت کردهایم منحصربهفرد است و صادقانه بگویم، این موضوع بر نحوه مدیریت پروندهها در آینده تأثیر خواهد گذاشت.
هرینگ گفت: "این یکی از آن بیماری هایی است که ما معمولا برنده نمی شویم." بیشتر سگهای مبتلا به این بیماری، اگر نه همه، در نهایت تسلیم میشوند – چشمانشان تسلیم این بیماری میشود.
لوئیس گفت: «درمانها صرفا برای به دست آوردن زمان هستند تا به او اجازه دهند تا زمانی که ممکن است این دید را داشته باشد».
لوئیس و شاه هر دو سوابق علمی دارند، بنابراین آنها در مورد این پرونده حتی فراتر از رفاه سگ خاص خود کنجکاو هستند.
شاه که در دانشکده علوم اعصاب تدریس می کند، دکترای خود را دریافت کرد. در مرکز علوم بهداشتی دانشگاه تگزاس در سن آنتونیو و یک فلوشیپ فوق دکترا را در دانشگاه جانز هاپکینز، جایی که او درمان های ضد افسردگی را در مدل های جوندگان مطالعه کرد. لوئیس قبل از اینکه به امنیت سایبری در ویرجینیا تک بپردازد، مدرک کارشناسی ارشد خود را در بیوتکنولوژی دریافت کرد.
شاه سیستم بینایی را آموزش میدهد - در افراد، نه سگها - و با سؤالاتی در قرار ملاقاتها حاضر میشود.
او گفت: "بین چشم انسان و چشم سگ تفاوت هایی وجود دارد، بنابراین آنها همیشه واقعا به هر یک از سؤالات یا کنجکاوی های من با احترام پاسخ داده اند."
شاه گفت: «علیرغم همه اینها که در ابتدا در طول تعطیلات اتفاق افتاد، زمانی که ما بخشی از سیستم اینجا بودیم، همه بسیار پاسخگو بودند. لحنی که آنها با ما صحبت کرده اند بسیار اطمینان بخش بوده است. این هرگز بر اضطراب ما افزوده نشده است.
لوئیس قدردان است که چنین تخصص دامپزشکی در دسترس است.
لوئیس گفت: "خوشبختیم که اینجا در بلکسبورگ با دانشکده دامپزشکی و بیمارستان هستیم." "ما دوستانی با حیوانات خانگی در شهرهای بزرگ داریم که دائما متحیر می شوند: "اوه، شما بچه ها متخصص چشم پزشکی دارید، متخصص مغز و اعصاب؟"
زیگی در خانه ساکتتر از بیگلها است. او به ندرت زوزه می کشد - مگر اینکه اول کسی بر سر او زوزه بکشد. چند تن از تکنسین های دامپزشکی بیمارستان به این موضوع پی برده اند.
کارشناسی ارشد زبان انگلیسی، ویرایشگر کپی از سال 2021 با تجربه در آموزش عالی و محتوای بهداشتی. تقدیم به اخبار معتبر علمی. نمایه کامل →
فوق لیسانس فیزیک با تجربه تحقیق. علاقه مندان به اخبار علمی طولانی مدت. نقش کلیدی در موفقیت سرمقاله Science X ایفا می کند. نمایه کامل →
متن اصلی (انگلیسی)
Keeping one eye open: Veterinarian applies unique treatment to preserve dog's eyesight
Aparna Shah teaches Virginia Tech students how the human eye turns light into sight. In May, she saw her dog lose his.