با افزایش بحران های جهانی، آلمان کمک های توسعه را کاهش می دهد

ریم آلابالی رادوان، وزیر توسعه آلمان، سخنرانی خود را در مجلس عوام پارلمان، بوندستاگ، با انبوهی از فجایع و مصائب آغاز کرد: سیل در نپال، امواج گرما، جنگل‌ها در شعله‌های آتش، رودخانه‌ها در حال خشک شدن، و خرابی محصولات ناشی از خشکسالی.

رادوان، از حزب چپ میانه سوسیال دموکرات (SPD) گفت: «میلیون ها نفر با گرسنگی روبرو هستند. "و یک چیز واضح است: بحران آب و هوا کل جهان را تهدید می کند. هیچ کشوری نمی تواند به تنهایی با آن مقابله کند."

برای مشاهده این ویدیو لطفا جاوا اسکریپت را فعال کنید و به مرورگر وب که از ویدیوی HTML5 پشتیبانی می کند ارتقا دهید.

چگونه این کاهش شدید با تصویر دراماتیک وزیر توسعه آلمان مطابقت دارد؟ او به راهبردی اشاره کرد که در ژانویه از آن رونمایی کرد، زمانی که اعلام کرد "سیاست توسعه در کنار دیپلماسی و دفاع به یک ستون مهم تر از امنیت آلمان تبدیل خواهد شد."

سازمان‌های کمک‌رسان در ابتدای اعلام این تغییر سیاست با شک و تردید واکنش نشان دادند و نگرانی‌های آنها با توجه به آخرین کاهش بودجه عمیق‌تر شده است. مایکل هربست از VENRO، سازمانی که حدود 150 سازمان غیردولتی توسعه و بشردوستانه را نمایندگی می‌کند، گفت: «کاهش مجدد بودجه برای همکاری‌های بین‌المللی وضعیت بحرانی را تشدید می‌کند.

هربست از بودجه راکد برای کمک های بشردوستانه که توسط وزارت خارجه آلمان اداره می شود، انتقاد کرد. در حالی که این رقم در سال 2022 از 3 میلیارد یورو فراتر رفت، از سال 2025 تاکنون فقط یک میلیارد یورو باقی مانده است. با توجه به بدتر شدن بحران های جهانی، VENRO خواستار تغییر مسیر است. هربست در توضیح تقاضای سازمان برای بودجه بیشتر گفت: «سال آینده، ما نیاز به سرمایه‌گذاری بیشتر برای مبارزه با گرسنگی خواهیم داشت، زیرا انتظار می‌رود درگیری‌های ایران و تابستان خشک باعث کاهش شدید محصولات کشاورزی شود.»

به گفته ونرو، تأثیر این کاهش ها در حال حاضر به وضوح قابل مشاهده است. یک نظرسنجی از سازمان های عضو آن نشان داد که تعداد پروژه های تامین مالی شده به طور قابل توجهی در حال کاهش است. نمونه ما از 34 سازمان نشان می‌دهد که تنها در میان این سازمان‌ها، بیش از ده میلیون نفر کمتر با کمک تماس می‌گیرند.»

هربست گفت: "و بسیاری از سازمان های شریک محلی که برای همکاری موثر توسعه و کمک های بشردوستانه ضروری هستند، دیگر قادر به فعالیت نیستند." وی افزود که بعید است تاثیر کامل این کاهش های گسترده تا سه تا چهار سال دیگر آشکار شود.

کمربند بستن دولت فدرال تقریبا در تمام وزارتخانه‌ها پیامد Zeitenwende اعلام شده توسط اولاف شولز، صدراعظم سال 2022 (SPD) در پاسخ به حمله روسیه به اوکراین است. از آن زمان به بعد، آلمان یک افزایش نظامی بزرگ را آغاز کرده است و بودجه دفاعی خود را سال به سال افزایش می دهد، در حالی که تقریبا تمام وزارتخانه های دیگر باید با بودجه بسیار کمتری اکتفا کنند.

هربست، یکی از اعضای هیئت اجرایی VENRO، از بوندستاگ می‌خواهد که هم همکاری‌های توسعه و هم کمک‌های بشردوستانه را از «ترمز بدهی» آلمان معاف کند. او گفت: «به هر حال، قبلا استثنائاتی برای نوسازی بوندسوهر و کمک های نظامی به اوکراین ایجاد شده است. هربست گفت که معافیت آلمان را قادر می سازد بار دیگر مسئولیت بیشتری در صحنه بین المللی به عهده بگیرد.

جمیلا شفر، یکی از نمایندگان پارلمان از حزب مخالف سبز، استدلال مشابهی را در جریان مناظره بوندستاگ در مورد بودجه وزارت توسعه مطرح کرد. او استدلال کرد که اقدامات اقلیمی و همکاری های توسعه ای، اقدامات خیریه نیستند، بلکه کاملا به نفع آلمان هستند.

شفر گفت: آلمان باید روی توانمندی های دفاعی خود سرمایه گذاری کند، اما امنیت تنها از طریق سرمایه گذاری در بودجه دفاعی ایجاد نمی شود. "کسانی که امنیت نظامی را تقویت می کنند و در عین حال حمایت از ثبات بین المللی را کاهش می دهند، نقطه کوری در سیاست امنیتی خود دارند."

نیکلاس زیپلیوس، قانونگذار از ائتلاف محافظه کار راست میانه حاکم، اتحادیه دموکرات مسیحی و اتحادیه سوسیال مسیحی (CDU/CSU)، کاهش مداوم هزینه های توسعه را متفاوت می بیند. به نظر او، هر وزارتخانه ای باید به تحکیم بودجه فدرال کمک کند. پول کمتر لزوما به معنای تأثیر کمتر نیست. در عوض، باید ما را تشویق کند تا با وضوح بیشتری روی اولویت‌ها تمرکز کنیم و ساختارهای موجود را به طور انتقادی بررسی کنیم.»

زیپلیوس درخواست برای معافیت وزارت توسعه از ترمز بدهی آلمان را رد کرد. سوال کلیدی این است که آیا هر یوروی که خرج می شود به جایی هدایت می شود که می تواند بیشترین تفاوت را ایجاد کند؟ حزب دموکرات مسیحی استدلال می کند که موفقیت در همکاری های توسعه، مانند سایر حوزه های سیاست، نه بر اساس اندازه بودجه بلکه بر اساس تأثیری که به دست می آورد، مورد قضاوت قرار می گیرد.

یان سباستین فردریش-راست، که ریاست سازمان کمک های بشردوستانه و توسعه ای اقدام علیه گرسنگی را بر عهده دارد، دیدگاه بسیار متفاوتی دارد. وی در بیانیه ای کتبی به دویچه وله گفت: "کاهش های برنامه ریزی شده برای بودجه 2027 کوته فکرانه و خطرناک است. در نتیجه، تا سال 2030 ممکن است تا 22.6 میلیون نفر در سراسر جهان جان خود را از دست بدهند."

فریدریش روست گفت که کاهش همکاری های توسعه و کمک های بشردوستانه نیز از نظر مالی کوته بینانه است. او هشدار داد: «گرسنگی، بحران‌ها و بی‌ثباتی هزینه‌های درازمدتی ایجاد می‌کند که بسیار بیشتر از هزینه‌های پیشگیری است. کسانی که امروز هزینه‌ها را کاهش می‌دهند، صرفا این لایحه را به تعویق می‌اندازند و در نهایت آن را بسیار گران‌تر می‌کنند».

ائتلاف اقدام علیه گرسنگی برای تاکید بر نگرانی های خود طوماری را به رهبران ائتلاف حکومتی گروه های پارلمانی SPD و CDU/CSU در آستانه بحث بودجه در بوندستاگ ارائه کرد. حدود 100000 نفر نام خود را با عنوان "بودجه را به قیمت همبستگی متعادل نکنید: کمک های بین المللی را تقویت کنید" اضافه کردند.

این مقاله در اصل به زبان آلمانی نوشته شده است.