با افزایش تقاضا، کارخانه‌های کشتی‌سازی چین در بازار حامل LNG از کره جنوبی پیشی می‌گیرند
چین برای اولین بار در سفارشات ماهانه حامل های گاز طبیعی مایع (LNG) از کره جنوبی پیشی گرفت و سلطه دیرینه رقیب خود را در بخش کشتی سازی با ارزش بالا که در آن تقاضا در حال افزایش است به چالش کشید. بر اساس داده‌های کشتیرانی بریتانیا، این کشور پنج سفارش از هفت سفارش بزرگ حامل LNG را که در ماه اکتبر در سراسر جهان ارسال شده بود، در مقایسه با دو وون کشتی‌سازان کره جنوبی تضمین کرد.
چین برای اولین بار در سفارشات ماهانه حامل های گاز طبیعی مایع (LNG) از کره جنوبی پیشی گرفت و سلطه دیرینه رقیب خود را در بخش کشتی سازی با ارزش بالا که در آن تقاضا در حال افزایش است به چالش کشید. بر اساس داده‌های شرکت مشاوره کشتیرانی بریتانیایی کلارکسونز، این کشور پنج سفارش از هفت سفارش بزرگ حامل LNG را که در ماه اکتبر در سراسر جهان ارسال شده بود، در مقایسه با تنها دو سفارش کشتی‌سازان کره جنوبی، تضمین کرد. کارخانه های کشتی سازی چین در 10 ماهه نخست امسال...
متن اصلی (انگلیسی)
China’s shipyards overtake South Korea’s in LNG carrier market as demand surges
China has overtaken South Korea in monthly orders for liquefied natural gas (LNG) carriers for the first time, challenging its rival’s long-standing dominance in a high-value shipbuilding segment where demand is surging. The country secured five of the seven large LNG carrier orders placed worldwide in October, compared with just two won by South Korean shipbuilders, according to data from British shipping…