با بارش باران شدید در جنوب غرب، شهر کلرادو برای سیل تاریخی آماده می شود
تخلیه اجباری در آریزونا و نیومکزیکو با پاگوسا اسپرینگز نسبت به سیل بالقوه «فاجعه بار» هشدار داد. مقامات در پاگوسا اسپرینگز، یک…
تخلیه اجباری در آریزونا و نیومکزیکو با پاگوسا اسپرینگز نسبت به سیل بالقوه "فاجعه بار" هشدار داد.
بارش شدید باران منجر به جاری شدن سیل ناگهانی و تخلیه اجباری در منطقه ای از جنوب غربی در روز یکشنبه شد، از جمله در یک شهر توریستی کلرادو که برای بالا آمدن رودخانه اصلی خود به سطوح تاریخی آماده شده است، زیرا ساکنان خسته در منطقه معمولی خشک با آبگیری دیگری مواجه هستند.
مقامات در Pagosa Springs، شهری با بیش از 2000 جمعیت در کوه های راکی واقع در نزدیکی پیست های اسکی و معروف به چشمه های آب گرم، نسبت به احتمال "سیل فاجعه بار" هشدار دادند زیرا پیش بینی می شد که رودخانه سان خوان در اواخر یکشنبه شب به ارتفاع بیش از 20 فوت (6.1 متر) برسد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Colorado town braces for historic flood as heavy rains batter south-west
Mandatory evacuations in Arizona and New Mexico with Pagosa Springs warned of potentially ‘catastrophic’ deluge Heavy rainfall produced flash flooding and mandatory evacuations in a swath of the south-west on Sunday, including in a Colorado tourist town bracing for its main river to rise to historic levels, as weary residents in the normally arid region deal with another drenching. Officials in Pagosa Springs, a…