با بسیج جلیقه زردها، دولت فرانسه با آزمایش جدیدی روبرو است
پاریس، 21 اکتبر - جنبش جلیقه زردهای فرانسه برنامههایی را برای راهپیمایی بزرگ در پاریس در روز شنبه ارائه کرد و دولت را با آزمون بزرگ بعدی خود پس از شورشها و غارتهای آخر هفته گذشته که اعتماد به توانایی آن برای حفظ نظم را متزلزل کرد، ارائه کرد.
پاریس، 21 اکتبر - جنبش جلیقه زردهای فرانسه برنامههایی را برای راهپیمایی بزرگ در پاریس در روز شنبه ارائه کرد و دولت را با آزمون بزرگ بعدی خود پس از شورشها و غارتهای آخر هفته گذشته که اعتماد به توانایی آن برای حفظ نظم را متزلزل کرد، ارائه کرد.
نخست وزیر سباستین لکورنو قرار بود روز چهارشنبه با رهبران اتحادیه ها دیدار کند و به دنبال راه هایی برای خنثی کردن یکی از بدترین بحران هایی بود که فرانسه در سال های اخیر با آن مواجه شده است و از تکرار خشونت هایی که در 17 اکتبر شهرهای فرانسه را فرا گرفت.
یکی از نمایندگان جنبش "جلیقه زردها" (جلیقه زردها)، که یک گروه مردمی است که به اتحادیه ها وابسته نیست، طرح هایی را برای راهپیمایی در قلب پاریس، از جمله مناطقی که چند روز پیش غارت شده بود، ارائه کرد.
گروه های دانشجویی نیز در همان روز خواستار تظاهرات اعتراضی شده اند تا خواسته های خود را برای سرمایه گذاری بیشتر در آموزش و پرورش مطرح کنند. فعالان جلیقه زردها به دنبال احیای کمپین خود هستند که در سال 2018 به وجود آمد، علیه افزایش هزینه های زندگی و کاهش خدمات عمومی.
تظاهرات آخر هفته گذشته به سرعت به خشونت گسترده تبدیل شد، به ویژه در پاریس، مارسی، لیون و لیموژ که مهار آن ساعت ها طول کشید تا پلیس را تحت فشار قرار دهد.
با برجسته کردن نگرانی سرمایه گذاران از این وضعیت، هزینه های استقراض دولت فرانسه در این هفته به شدت افزایش یافته است و بازده اوراق قرضه 10 ساله را به 5 درصد رسانده است، بالاترین سطح از ژوئیه 2002.
تحلیلگران گفتند که بازارها نگران هستند که ناآرامیها میتواند تلاشهای دولت برای ترمیم منابع مالی عمومی را در زمانی که فشارهای بودجهای رو به افزایش است، پیچیده کند.
امانوئل ماکرون، رئیسجمهور فرانسه گفت روز پنجشنبه پیش از تظاهرات جدید با سرویسهای اطلاعاتی دیدار خواهد کرد.
وزرای دولت پس از اعتراف به کاستی ها در واکنش اولیه خود، با نیروهایی که در کنار پلیس اضافی مستقر خواهند شد، قول داده اند که عملیات امنیتی بسیار تقویت شده ای را انجام دهند.
لکورنو در نامهای به اتحادیهها پیش از نشست چهارشنبه گفت که مذاکرات آنها باید بر تضمین "آزادی ضروری برای تظاهرات" متمرکز شود، که به گفته او برخی سعی در محدود کردن آن با مرتبط کردن آن با "اعمال غیرقابل قبول" دارند.
اتحادیه های اصلی فرانسه به طور جداگانه برای 5 نوامبر بسیج سراسری را فراخوانده اند.
سوفی بینه، رئیس اتحادیه CGT، به رادیو RTL گفت: "خشم عظیم و مشروع وجود دارد، و پاسخ به آن وضعیت سرکوب نیست. این یک پاسخ سیاسی است. این چیزی است که امروز به نخست وزیر خواهم گفت."
دومین شب متوالی منع آمد و شد محلی بدون حوادث عمده در مناطق تحت ناآرامی سپری شد و به دولت در حالی که برای تظاهرات تازه آماده می شد، مهلت داد.
این ناآرامیها باعث واکنش شدید سیاسی در آستانه انتخابات ریاستجمهوری سال آینده شده است و نامزدهای راست افراطی و چپ تندرو در نظرسنجیها عملکرد قدرتمندی داشتند.
مارین لوپن، رهبر راست افراطی به رادیو فرانس اینفو گفت: «دولت کنترل همه چیز را از دست داده است.
حزب چپ تندرو فرانسه بدون تعظیم (LFI) که توسط وزیران به دامن زدن به ناآرامی ها متهم شده است، از طرح استقرار نیروها در خیابان های پاریس انتقاد کرد.
گروه پارلمانی LFI در بیانیه ای گفت: "تظاهرات کنندگان در داخل دشمن نیستند. دولت فرانسه نباید علیه مردم خود وارد جنگ شود."
اعتراضات در دیگر کشورهای اروپایی، از جمله ایتالیا و آلبانی، بر نگرانیهایی افزوده است که خشم نسبت به استانداردهای زندگی خطر گسترش در سراسر قاره را در زمانی که بسیاری از کشورها، از جمله فرانسه، با مشکلات بودجه دست و پنجه نرم میکنند، افزایش داده است.
ایتالیا روز سهشنبه مجموعهای از تدابیر امنیتی را تصویب کرد که شامل یک جرم جدید مشارکت خشونتآمیز در تظاهرات و مجازاتهای سختتر برای آشوبگران در واکنش به آشوبهای آخر هفته گذشته بود. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
French government faces fresh test as Yellow Vests mobilise
PARIS, Oct 21 - France's Yellow Vest movement filed plans for a major march through Paris on Saturday, presenting the government with its next major test after riots and looting last weekend shook confidence in its ability to maintain order.