با تشدید آتش‌سوزی‌ها، جوامع نقش بزرگ‌تری دارند
در 22 ژوئیه، اورلی فیلو و همسرش 10 دقیقه مهلت دادند تا فرزندان و چند دارایی خود را قبل از تخلیه خانه خود در لو پورژ، شهری در نزدیکی بوردو، فرانسه، سوار ماشین کنند. خانواده موفق شدند سگ خود را بیاورند اما دو گربه و یک طوطی را پشت سر گذاشتند. من می خواستم از آنها محافظت کنم […]
در حالی که فرانسه با آتش سوزی های ویرانگر فزاینده ای روبرو می شود، محققان می گویند رویکرد عمدتا از بالا به پایین باعث می شود ساکنان نقش کمی در آماده شدن برای آنها داشته باشند. در بخش‌هایی از ایالات متحده، جوامع رویکرد متفاوتی را تجربه می‌کنند. نوشته آلیسا دی شاسی
در 22 ژوئیه، اورلی فیلو و همسرش 10 دقیقه مهلت دادند تا فرزندان و چند دارایی خود را قبل از تخلیه خانه خود در لو پورژ، شهری در نزدیکی بوردو، فرانسه، سوار ماشین کنند.
متن اصلی (انگلیسی)
As Wildfires Intensify, Communities Have a Bigger Role to Play
On July 22, Aurélie Filleau and her husband were given 10 minutes to get their children and a few possessions into the car before evacuating their house in Le Porge, a town near Bordeaux, France. The family managed to bring their dog but left behind two cats and a parrot. “I wanted to protect them […]