با تشدید حملات کشتیرانی توسط تهران، ترامپ ایران را تهدید میکند
در حالی که مقامات ایرانی تاکتیکهای جدیدی را در مورد هدف قرار دادن کشتیها در تنگه هرمز با هدف بالا نگه داشتن قیمت نفت در آستانه انتخابات میاندورهای آمریکا فاش کردند، ترامپ تهدید کرد که ایران را سخت خواهد زد.
دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا روز سهشنبه در جریان یک گردهمایی تبلیغاتی در واسیلا، آلاسکا، جایی که برای سناتور جمهوریخواه دن سالیوان کمپین تبلیغاتی میکرد، تهدید کرد که به اقدام نظامی بیشتر علیه ایران خواهد پرداخت.
ترامپ در ابتدا روز چهارشنبه اعلام کرد که قبل از انتخابات میاندوره ای نوامبر حملات بیشتری را انجام نخواهد داد، اما به نظر می رسد روز بعد این احتمال را باز گذاشت و در جریان یک گردهمایی مبارزات انتخاباتی 9 اکتبر در نیویورک هشدار داد که اگر ایران به توافق نرسد، می تواند آن را به پایان برساند. در جریان تجمع روز سه شنبه، ترامپ همچنین مدعی شد که تاسیسات هسته ای ایران مدفون باقی مانده اند و تنها دو هفته زیر آن سنگ توسعه یافته اند. تسلیحات هستهای، با متهم کردن سلف خود، باراک اوباما، رئیسجمهور سابق، به ناتوانی در توقف برنامه.»
قلدرهای خاورمیانه، اما آنها دیگر قلدرهای خاورمیانه نیستند.» ترامپ گفت: «به زودی به پایان خواهد رسید.» تهدیدات جدید ترامپ در حالی است که گزارش شده است تهران به دنبال افزایش فشار بر واشنگتن از طریق حملات به ترافیک دریایی و اختلال در بازارهای جهانی انرژی در آستانه انتخابات میان دوره ای آمریکا است. دو مقام ارشد ایرانی به رویترز گفتند که در تلاش برای بالا نگه داشتن قیمت نفت و تأثیرگذاری بر انتخابات میان دوره ای آمریکا. ایران کشتی های کشتیرانی تنگه هرمز را هدف قرار می دهد تا به آمریکا فشار بیاورد.
از زمان آغاز حملات آمریکا و اسرائیل به ایران در 28 فوریه، تهران تلاش کرده است تا بر تنگه هرمز کنترل داشته باشد. این کشور عبور از این آبراه را که حدود یک پنجم تجارت جهانی نفت و گاز طبیعی مایع قبل از جنگ را انجام میداد، محدود کرده است تا اهرمی بر واشنگتن داشته باشد. دو مقام از ارائه جزئیات استراتژی جدید خودداری کردند، اما یکی گفت که ایران شروع به استفاده از تاکتیک های تهاجمی متفاوت علیه کشتی های خود کرده است.
حدود 10 روز پیش، نقض محدودیتهای خود را نقض کرد و افزود که این امر منجر به حملات بیشتر به چنین کشتیهایی شده است. ایران تاکتیکهای حمله را تغییر میدهد تا قیمت جهانی نفت را بالا نگه دارد این استراتژی شامل تغییر در نوع و همچنین سرعت حملات با یک هدف تأثیرگذاری بر نتیجه رأیگیری آمریکا است، آنها گفتند: «هدف ناکام گذاشتن تمام تلاشهای ایالات متحده و کاهش قیمتهای جهانی نفت توسط مقامات آمریکایی است.» تصمیم اتخاذ استراتژی جدید در بالاترین سطوح رهبری ایران اتخاذ شده بود و در سراسر حاکمیت کشور هماهنگی کامل داشت.
این مقامات گفتند.
متن اصلی (انگلیسی)
'We're going to hit them hard': Trump threatens Iran as Tehran escalates shipping attacks
Trump threatened to hit Iran hard as Iranian officials revealed new tactics targeting ships in the Strait of Hormuz, aimed at keeping oil prices high ahead of US midterm elections.