با شعله ور شدن درگیری های خاورمیانه، گلوگاه های پالایشی به عنوان مشکل بزرگ بعدی نفت در حال ظهور هستند.

Refining bottlenecks are emerging as the next big oil problem as Middle East skirmishes flare up

American drivers just paid the highest Labor Day gasoline prices ever. Dwindling global refinery capacity is threatening to push prices higher.