با ضعیف شدن اهرم مسکو، چین تخفیف هنگفتی را برای گاز روسیه تضمین می کند
روسیه به چین تخفیف زیادی در خرید گاز طبیعی می دهد و این امر بر وابستگی مالی کرملین به پکن تاکید می کند. مسکو تایمز (MT)، با استناد به اسناد دومای روسیه، نشان میدهد که چین در سال 2026 بهطور متوسط تقریبا 248 دلار به ازای هر هزار متر مکعب گاز خط لوله میپردازد، در حالی که این رقم برای سایر مشتریان خارجی گازپروم در خارج از اتحاد جماهیر شوروی سابق 562 دلار است. این بدان معناست که پکن به همان اندازه دریافت می کند…
روسیه به چین تخفیف زیادی در خرید گاز طبیعی می دهد و این امر بر وابستگی مالی کرملین به پکن تاکید می کند. مسکو تایمز (MT)، با استناد به اسناد دومای روسیه، نشان میدهد که چین در سال 2026 بهطور متوسط تقریبا 248 دلار به ازای هر هزار متر مکعب گاز خط لوله میپردازد، در حالی که این رقم برای سایر مشتریان خارجی گازپروم در خارج از اتحاد جماهیر شوروی سابق 562 دلار است. این بدان معناست که پکن 56 درصد تخفیف در قیمت خرید خود دریافت می کند. به نظر میرسد این تخفیف شدید، هزینههای سیاسی مداوم پکن باشد…
متن اصلی (انگلیسی)
China Secures Massive Discount on Russian Gas as Moscow’s Leverage Weakens
Russia is giving China a huge discount on natural gas purchases, underscoring the Kremlin’s fiscal dependency on Beijing. The Moscow Times (MT), citing Russian Duma documentation, shows that China will pay an average of approximately $248 per thousand cubic meters of pipeline gas in 2026, compared with $562 for Gazprom's other foreign customers outside the former Soviet Union. That means Beijing is receiving as much…