با وجود تمجید و بازدید از کاخ سفید، ترامپ از حمایت از نتانیاهو اجتناب می کند
ترامپ در مصاحبه با تایم از حمایت مستقیم نتانیاهو اجتناب میکند، اما از او به دلیل هشدارهای گزارش شده در 7 اکتبر دفاع میکند.
دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده، علیرغم تمجیدهای مکرر - و بازدید از کاخ سفید - از نخستوزیر اسرائیل، از حمایت مستقیم بنیامین نتانیاهو در مصاحبه پیش از انتخابات آتی اسرائیل اجتناب کرده است.
ترامپ سه بار در مصاحبه ای با مجله تایم که روز پنجشنبه منتشر شد از تایید آن اجتناب کرد، در عوض به محبوبیت خود در اسرائیل و اقدامات در حمایت از دولت اسرائیل پرداخت.
در ابتدا از رئیس جمهور آمریکا پرسیده شد که آیا مردم اسرائیل باید یک دوره دیگر به نتانیاهو بدهند؟
ترامپ با ادعای محبوبیت «99 درصدی» در اسرائیل گفت: «خب، من فقط میتوانم بگویم که دیگر در سیاست دخالت نمیکنم، جز اینکه ما محبوب هستیم».
هنگامی که ترامپ برای بار دوم در مورد اینکه آیا نتانیاهو باید یک دوره دیگر را انتخاب کند یا خیر، به ادامه حمایت امنیتی واشنگتن از اسرائیل و تصمیم او برای انتقال سفارت آمریکا از تل آویو به اورشلیم در دوره اول ریاست جمهوری اش اشاره کرد.
مصاحبه کننده پاسخ داد: "به نظر می رسد که شما کارهای زیادی برای او انجام می دهید. آیا او باید یک دوره دیگر داشته باشد؟"
ترامپ پاسخ داد: "نه، نکته اصلی من - من می خواهم به آنها کمک کنم تا از اسرائیل دفاع کنند. چیزی که همیشه به آن اشاره می کنم این است که ایران نمی تواند قدرت هسته ای داشته باشد زیرا آنها دیوانه هستند و شما نمی توانید اجازه دهید دیوانه ها سلاح هسته ای داشته باشند."
ترامپ بارها از رابطه خود با نتانیاهو در دوره دوم ریاست جمهوری خود استقبال کرده است، حتی در شرایطی که مقامات دولتی گزارش هایی از اختلافات خصوصی بین این دو رهبر را افشا کرده اند.
ترامپ از ژانویه 2025، بیش از هر رهبر دیگری، حداقل هفت بار با نتانیاهو دیدار کرده است و علنا برای عفو رهبر اسرائیل در محاکمه فساد در حال انجام است.
با این حال، آخرین اظهارات در حالی منتشر می شود که ترامپ و حزب جمهوری خواه او با نارضایتی فزاینده ای از سیاست دولتش در قبال اسرائیل مواجه شده اند، به ویژه در بحبوحه این تصور که دولت اسرائیل بر ترامپ برای آغاز جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران در ماه فوریه تأثیر گذاشته است.
این درگیری که قیمت بنزین را در ایالات متحده افزایش داده است، به یک آسیب پذیری کلیدی در آستانه انتخابات میان دوره ای ایالات متحده در ماه نوامبر تبدیل شده است، که تعیین می کند دموکرات ها یا جمهوری خواهان سنا و مجلس نمایندگان آمریکا را برای دو سال آخر ریاست جمهوری ترامپ کنترل می کنند.
با این وجود، ترامپ اخیرا در ماه ژوئیه در کاخ سفید میزبان نتانیاهو بود و نگرانیها درباره موانع اسرائیل برای پایان دادن به درگیری و همچنین دستیابی به صلح پایدارتر در جنگ نسلکشی اسرائیل در غزه را نادیده گرفت.
ترامپ در گفتگو با مجله تایم از جنگ با ایران دفاع کرد و گفت که ممکن است همچنان به دنبال "نابودی" ایران باشد و می تواند بمباران را پس از رای گیری میان دوره ای از سر بگیرد.
ترامپ همچنین به دفاع از نتانیاهو آمد و گزارش هایی مبنی بر اینکه مصر و امارات متحده عربی به نتانیاهو در مورد حملات قریب الوقوع حماس به جنوب اسرائیل در 7 اکتبر 2023 هشدار داده اند را رد کرد.
او گفت: «فکر میکنم اگر میدانست، کاری در مورد آن انجام میداد.
او بعدا اذعان کرد که «مردم بارها و بارها بیبی را نوشتهاند، درست مثل بارها و بارها» با استفاده از نام مستعار نتانیاهو.
همچنین از ترامپ پرسیده شد که اگر گادی آیزنکوت، که جناح مخالفش در نظرسنجیهای اسرائیل پیشتاز است، در انتخابات 27 اکتبر پیروز شود، آیا حمایت امنیتی ایالات متحده تغییر خواهد کرد.
او پاسخ داد: "خب، من نمی دانم، من چیز بدی در مورد او نمی شنوم."
متن اصلی (انگلیسی)
Despite praise and White House visits, Trump avoids endorsing Netanyahu
In a Time interview, Trump avoids directly endorsing Netanyahu but defends him over reported October 7 warnings.