با وجود هشدارهای سازمان ملل، نزدیک به 1500 مهاجر از مالزی وارد میانمار شدند.
مالزی با وجود هشدارهای سازمان ملل در مورد شرایط ناامن در یک منطقه جنگی فعال، به اخراج دسته جمعی پناهجویان ادامه می دهد.
نزدیک به 1500 پناهجوی میانماری و مهاجر اخراج شده از مالزی تحت یک طرح مبهم بازگرداندن به کشورشان وارد کشور جنگ زده خود شده اند که به شدت مورد انتقاد گروه های حقوق بشر و آژانس پناهندگان سازمان ملل قرار گرفته است.
نای لین تون، وزیر دولت منطقه ای، گفت که 1479 عودت کننده که روز سه شنبه با دو کشتی جنگی نیروی دریایی و یک کشتی بیمارستانی از مالزی منتقل شدند، بامداد یکشنبه وارد جنوب یانگون شدند.
به گفته وزارت کشور این کشور، آنها از جمله 5000 تبعه میانماری هستند که به صورت مرحلهای از مالزی بازگردانده میشوند، جایی که بیش از 10300 نفر دیگر در بازداشتگاههای مهاجرت نگهداری میشوند.
مالزی اصرار دارد که همه عودتکنندگان با بازگرداندن داوطلبانه به کشورشان موافقت کردهاند، اما ناظران حقوق این نگرانیها را مطرح کردهاند که پناهندگان میانماری انتخاب کمی دارند و هشدار دادهاند که شرایط برای بازگشت همچنان ناامن است.
آژانس پناهندگان سازمان ملل هفته گذشته گفت که کارکنانش اجازه ملاقات با اتباع میانماری را ندارند تا تأیید کنند که آیا تصمیمات آنها برای بازگشت "واقعا رایگان و آگاهانه بوده است".
روهینگیایی ها اکثریت پناهجویان و پناهجویان میانماری در مالزی را تشکیل می دهند، اما مشخص نیست که چه تعداد از اعضای آزار و اذیت روهینگیایی در میان گروه بازگردانده شده هستند.
این اخراج در جریان حملات فزاینده به جوامع پناهجویان در مالزی توسط مقامات مهاجرتی انجام شد که منجر به بازداشت بیش از 50000 پناهجو در سال 2026 شد.
انور ابراهیم، نخستوزیر مالزی، در ماه ژوئیه از بازگرداندن آنها به کشورشان در پس زمینه افزایش بیگانههراسی نسبت به پناهجویان، بهویژه روهینگیاها خبر داد.
کوالالامپور در حال پیشبرد برنامه هایی برای بازگرداندن گروه دوم متشکل از بیش از 3500 پناهجو و مهاجر است و می گوید که آنها بار مالی، اجتماعی و امنیتی ایجاد کرده اند.
در حالی که مالزی عضو کنوانسیون پناهندگان سازمان ملل نیست و با پناهندگان به عنوان مهاجران غیرقانونی رفتار می کند، حدود 215600 پناهجو و پناهجوی ثبت شده در کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل (UNHCR) در این کشور زندگی می کنند.
این شامل بیش از 126000 پناهنده عمدتا مسلمان روهینگیا می شود.
میانمار ماه گذشته متعهد شد که بازگشت "ایمن و با وقار" خواهد بود.
اما یاپ لای شنگ، یک متخصص ارشد حقوق بشر در فورتفای رایتز، به خبرگزاری فرانسه گفت: «نمی توان گفت که رژیم چگونه با عودت کنندگان رفتار خواهد کرد.»
میانمار به ارتکاب نسل کشی علیه اقلیت مسلمان روهینگیا متهم شده است. در اوایل سال جاری، دیوان بین المللی دادگستری (ICJ) اولین پرونده نسل کشی خود را که در بیش از یک دهه گذشته به طور کامل به آن رسیدگی کرده بود، باز کرد.
کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل و گروه های حقوق بشر گفتند که عودت کنندگان ممکن است با آزار و اذیت و سربازگیری اجباری در یک منطقه جنگی فعال مواجه شوند. میانمار از زمانی که ارتش قدرت را از دولت منتخب در سال 2021 به دست گرفت، درگیر جنگ داخلی بوده است.
بر اساس پروژه دادههای مکان و رویداد درگیریهای مسلحانه (ACLED) از زمان کودتا تاکنون بیش از 100000 نفر کشته شدهاند.
مین آنگ هلائینگ، رهبر کودتای نظامی میانمار که در ماه آوریل به عنوان رئیس جمهور غیرنظامی منصوب شد، قرار است به زودی به مالزی سفر کند تا در مورد طرح بازگرداندن به کشور گفتگو کند.
متن اصلی (انگلیسی)
Nearly 1,500 migrants arrive in Myanmar from Malaysia despite UN warnings
Malaysia continues mass refugee deportations despite warnings from the UN about unsafe conditions in an active war zone.