با پاتریک اودونوان در مورد اینکه چه کسی به عنوان وزیر در مرخصی استعلاجی جایگزین او خواهد شد، مشورت شد
بیانیه دولت همچنین نشان داد که اودونوان بر این تصمیم حق وتو ندارد
دولت تأیید کرده است که با پاتریک اودونوان در مورد انتقال موقت وزارتخانهاش به همکار وزیرش پیتر برک مشورت شده است.
با این حال، در بیانیهای که عصر سهشنبه منتشر شد، همچنین نشان داد که اودانووان در مورد انتخاب جایگزین حق وتو ندارد.
برک وظایف وزیر فرهنگ، ارتباطات و ورزش را به طور موقت در طول دوران نقاهت اودونوان از بیماری بر عهده خواهد گرفت. اودونوان در ماه اکتبر در جریان یک نشست غیررسمی اتحادیه اروپا در لیمریک بیمار شد و تا پایان هفته گذشته در بیمارستان بستری بود.
در این بیانیه آمده است: «در حالی که با وزیر اودونوان در رابطه با واگذاری مجدد نقش خود مشورت شد، واگذاری مجدد وظایف وزارتی تصمیم تائوئیس [مایکل مارتین] به دنبال درخواست تانایست [سایمون هریس] بود که حق واگذاری وظایف به وزیر برک بود.
همچنین تأیید شد که Taoiseach قبل از اینکه او در مصاحبه ای با The Irish Times افشا کند، ابتکار یک نهاد جدید را که "آینده قانون اساسی" جزیره ایرلند را بررسی می کند، به Tanaiste اطلاع داده است.
سخنگوی فیانا فایل و فاین گائل در دولت در پاسخ به سوالی در جلسه کابینه روز سه شنبه گفتند که رهبران هر دو حزب قبل از انتشار عمومی در مورد این ابتکار بحث کرده اند.
Taoiseach گفته است که این نهاد جدید وظیفه بررسی مدلها و چالشهای بالقوه «آیندههای قانون اساسی» متفاوت برای جزیره، از جمله ایرلند متحد 32 شهرستانی را بر عهده دارد.
تحقیقات امکان اتحاد و همچنین سایر نتایج بالقوه، از جمله ادامه پیوند بین بریتانیا و ایرلند شمالی را بررسی خواهد کرد.
در Fine Gael Ard Fheis در کورک این آخر هفته انتظار میرود هریس طرح حزب را برای دستیابی به جزیرهای متحد منتشر کند. حزب چندین ماه است که روی این سیاست کار می کند.
هریس گفته است که این نشریه تعریف می کند که یک ایرلند متحد از نظر عملی به چه معناست و چگونه به نظر می رسد. این به معنای بررسی امور مالی، اقتصاد، جامعه و همچنین خدمات عمومی است.
متن اصلی (انگلیسی)
Patrick O’Donovan was consulted on who would replace him as Minister while on sick leave
Government statement also indicated that O’Donovan did not have a veto over the decision