بحران انرژی بودجه بریتانیا را شکل می دهد زیرا صدراعظم با فشار بر سر هزینه های دفاعی مواجه می شود
اقتصاددانان پیش‌بینی کرده‌اند که بودجه اولیه جان هیلی احتمالا برنامه‌های روشنی برای افزایش هزینه‌های دفاعی، اصلاح مالیات‌ها و محدود کردن لایحه رفاه را حذف می‌کند، این اقدامی است که «تصمیم‌های سخت را به چمن‌های بلند می‌اندازد». هیلی که به دلیل امتناع وزارت خزانه داری از تعیین چگونگی افزایش هزینه های نظامی به سه درصد تولید ناخالص داخلی تا سال 2030 از دولت سر کیر استارمر استعفا داد، انتظار می رود چندین مورد را به تعویق بیندازد.
اقتصاددانان پیش‌بینی کرده‌اند که بودجه اولیه جان هیلی احتمالا برنامه‌های روشنی برای افزایش هزینه‌های دفاعی، اصلاح مالیات‌ها و محدود کردن لایحه رفاه را حذف می‌کند، این اقدامی است که «تصمیم‌های سخت را به چمن‌های بلند می‌اندازد». هیلی که به دلیل امتناع وزارت خزانه داری از تعیین چگونگی افزایش هزینه های نظامی به سه درصد تولید ناخالص داخلی تا سال 2030 از دولت سر کیر استارمر استعفا داد، انتظار می رود چندین تصمیم مهم مالی را تا بررسی هزینه ها در سال 2027 به تعویق بیندازد.
متن اصلی (انگلیسی)
Energy Crisis Shapes UK Budget as Chancellor Faces Pressure Over Defence Spendin
John Healey’s maiden Budget is likely to omit clear plans to boost defence spending, reform taxes and curb the welfare bill, economists have predicted, in a move that would kick “tough decisions into the long grass”. Healey, who resigned from Sir Keir Starmer’s government over the Treasury’s refusal to set out how it would lift spending on the military to three per cent of GDP by 2030, is expected to delay several…