بحران دیزل اینجا باقی می ماند
تحلیلگران می گویند که بحران گازوئیل قرار است تا سال 2027 ادامه یابد زیرا عرضه به دلیل درگیری خاورمیانه و پالایشگاه های آسیب دیده روسیه محدود است. انتظار نمی‌رود که تلاش‌ها برای راه‌حل‌های کوچک گذرا در سمت عرضه، مانند قرارداد دیزل ترامپ و پوتین، در بازار بسیار تنگ جهانی جای حرکت را ایجاد کند. تا زمانی که پالایشگاه‌ها در خاورمیانه که در اثر حملات ایران آسیب دیده‌اند، به فعالیت کامل بازگردند، فرآورده‌های نفتی جریان پیدا کنند…
تحلیلگران می گویند که بحران گازوئیل قرار است تا سال 2027 ادامه یابد زیرا عرضه به دلیل درگیری خاورمیانه و پالایشگاه های آسیب دیده روسیه محدود است. انتظار نمی‌رود که تلاش‌ها برای راه‌حل‌های کوچک گذرا در سمت عرضه، مانند قرارداد دیزل ترامپ و پوتین، در بازار بسیار تنگ جهانی جای حرکت را ایجاد کند. تا زمانی که پالایشگاه‌ها در خاورمیانه که در اثر حملات ایران آسیب دیده‌اند، به فعالیت کامل بازگردند، جریان فرآورده‌های نفتی از طریق تنگه هرمز بهبود نیافته و صادرات گازوئیل روسیه به حالت اول برگشته باشد، عرضه گازوئیل جهان پایین‌تر باقی خواهد ماند.
متن اصلی (انگلیسی)
The Diesel Crisis Is Here To Stay
The diesel crunch is set to persist well into 2027 as supply remains limited by the Middle East conflict and the damaged Russian refineries, analysts say. Attempts at transient small supply-side solutions like the Trump-Putin diesel deal are not expected to move the needle in the very tight global market. Until refineries in the Middle East, damaged by Iranian strikes, return to full operations, oil product flows…