بحران گاز اروپا عمیق تر می شود زیرا بحران LNG هرمز قیمت ها را بالاتر می برد
قیمت گاز طبیعی اروپا از زمانی که جنگ در ایران یک پنجم عرضه گاز طبیعی مایع جهان را در پشت تنگه هرمز گرفتار کرد، به طرز چشمگیری افزایش یافته است. قیمتهای بالا باعث ایجاد دردسر برای دولتها در میان افزایش قبوض انرژی برای خانوارها و افزایش هزینههای انرژی برای صنعت شده است. افزایش قیمت گاز طبیعی، بنزین و گازوئیل در ماه های اخیر به وضوح به تورم دامن زده است. اروپا…
قیمت گاز طبیعی اروپا از زمانی که جنگ در ایران یک پنجم عرضه گاز طبیعی مایع جهان را در پشت تنگه هرمز گرفتار کرد، به طرز چشمگیری افزایش یافته است. قیمتهای بالا باعث ایجاد دردسر برای دولتها در میان افزایش قبوض انرژی برای خانوارها و افزایش هزینههای انرژی برای صنعت شده است. افزایش قیمت گاز طبیعی، بنزین و گازوئیل در ماه های اخیر به وضوح به تورم دامن زده است. بانک مرکزی اروپا (ECB) از ژوئن تاکنون دو بار نرخ بهره را افزایش داده است، با احتمال افزایش بیشتر (اگرچه…
متن اصلی (انگلیسی)
Europe’s Gas Crisis Deepens as Hormuz LNG Crunch Drives Prices Higher
European natural gas prices have soared dramatically since the war in Iran trapped a fifth of the world’s liquefied natural gas supply behind the Strait of Hormuz. The high prices are creating a headache for governments amid soaring energy bills for households and spiking energy costs for industry. The surge in natural gas, gasoline, and diesel prices in recent months is clearly fueling inflation. The European…