«بخصوص محتاطانه نیست»: قطع کمک های ترامپ به اسرائیل انتقاد جمهوری خواهان را به دنبال دارد
اعلامیه رئیس جمهور آمریکا عبدالالسید دموکرات میشیگان را هدف قرار داد، اما ناظران اسرائیلی این سوال را مطرح می کنند که آیا زمان بندی روز انتخابات در خدمت منافع جمهوری خواهان است یا خیر.
دونالد ترامپ، رئیس جمهور ایالات متحده، در روز انتخابات، 3 نوامبر، اعلام کرد که ایالات متحده تا پایان سال 2026، ارائه نزدیک به 4 میلیارد دلار کمک نظامی سالانه به اسرائیل را متوقف می کند و دلیل آن قدرت اقتصادی اسرائیل و انتقاد سیاسی جمهوری خواهان به دلیل حمایت آمریکا از دولت یهود است. ترامپ در صحبت تلفنی در برنامه "فاکس اند فرندز"، یکی از نامزدهای حامی نظامی دموکرات میشیگان را به عنوان یکی از نامزدهای حامی دموکرات ها و سنای میشیگان از منتقدان مجلس سنا معرفی کرد. در اوایل روز چهارشنبه، السید مایک راجرز جمهوری خواه را شکست داد.
به اولین مسلمان منتخب سنای ایالات متحده تبدیل شد و دموکرات ها کنترل هر دو اتاق کنگره را به دست آوردند. برای اسرائیل، این اعلامیه سوالاتی را در مورد اینکه چگونه دولت آن بودجه را جایگزین برنامه ریزی دفاعی می کند، اینکه آیا انتقال می تواند بدون کاهش خدمات غیرنظامی انجام شود و آیا ترامپ می تواند این تصمیم را بر اساس جدول زمانی که توضیح داد، اجرا کند یا خیر، ایجاد کرد. 2028، شامل 3.3 میلیارد دلار بودجه نظامی خارجی و 500 میلیون دلار برای دفاع موشکی مشترک
گرم ترامپ این مبلغ را به 4 میلیارد دلار رساند و گفت که او و بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر، ماهها قبل برای پایان دادن به کمک توافق کرده بودند. او توضیحی نداد که چگونه این قطع تحت ترتیبات بودجه موجود عمل می کند. "چرا باید از قلاب های دیوانه هایی مانند السید رنج ببریم در حالی که آنها به آن نیاز ندارند؟" ترامپ با این استدلال که اسرائیل می تواند تسلیحات خود را بخرد، درخواست کرد.
من و استدلال کردم که درآمد مالیاتی آمریکا باید در عوض از اولویت های داخلی حمایت کند. در سخنرانی پیروزی خود در دیترویت، او به آن موقعیت بازگشت. او گفت: "ما می خواهیم مالیات هایمان در اینجا، برای مدارس اینجا، و مراقبت های بهداشتی در اینجا و زیرساخت ها در اینجا خرج شود." ما نمیخواهیم پولهایمان برای آپارتاید، نسلکشی یا جنگ ارسال شود.» اگرچه ترامپ و السید دلایل مختلفی برای پایان دادن به کمکها ارائه کردند، اما مواضع آنها در مورد اینکه آیا مالیاتدهندگان آمریکایی باید به تأمین مالی خریدهای نظامی اسرائیل ادامه دهند یا خیر، همسو بود. کارشناسان اسرائیلی زمان ترامپ را زیر سؤال میبرند.
مطالعات امنیتی (INSS) متخصص در یهودی ستیزی و مشروعیت زدایی، گفت که زمان بندی نشان می دهد که ترامپ معتقد است این کمک ها به نامزدهای جمهوری خواه آسیب می رساند. او به رسانه لاین گفت: «کمک های نظامی از نظر افکار عمومی بسیار مشکل ساز است. دایان استدلال کرد که کمک های آمریکا اسرائیل را در معرض انتقاد رای دهندگانی قرار می دهد که باید مخالفان نفوذ مالی دموکرات های خارجی در واشنگتن باشد و معتقدند که این کمک ها باید از طرف مخالفان مالی دموکرات های خارجی بر سر درگیری های نظامی ایالات متحده و مخالفان دولت آمریکا نفوذ کنند. رفتار
او این اعلامیه را بهعنوان تلاشی برای بهبود موقعیت انتخاباتی جمهوریخواهان تفسیر کرد و نه تصادفی در زمانبندی. مارک زل، رئیس جمهوریخواهان خارج از اسرائیل، نیز زمانبندی را زیر سوال برد. او به مدیا لاین گفت: «فکر میکنم انجام این کار برای او خیلی عاقلانه نبود». پیشنهاد انتقال 10 ساله به دور از کمک های مالی آمریکا، نه قطع فوری آن.
او گفت که هنوز مشخص نیست که آیا ترامپ برنامه زمانی شتابدهیشدهای را که اعلام کرده است، قصد دارد یا میتواند بهطور یکجانبه اجرا کند یا خیر. علیرغم تسلط دموکراتها بر کنگره، زل این فرض را رد کرد که نتایج انتخابات بهطور خودکار به معنای عقبگردی شدید برای اسرائیل است. عملیات علیه ایران. توافقنامه کمکی آمریکا و اسرائیل چه مواردی را پوشش می دهد تفاهم نامه فعلی 38 میلیارد دلاری که در سال 2016 در دوره ریاست جمهوری سابق امضا شد.
باراک اوباما، سالهای مالی 2019 تا 2028 را پوشش میدهد و در 30 سپتامبر 2028 منقضی میشود. اگرچه یک تعهد سیاسی بین دو دولت ایجاد میکند، اما یک معاهده قانونی الزامآور نیست. طبق خدمات تحقیقات کنگره، کنگره اختیارات تخصیصی را حفظ میکند، و تفاهم نامه منوط به تصویب بودجه است.
پایان دادن به ترتیبات زودهنگام سؤالاتی را در مورد بودجه اختصاص یافته، تعهدات باقی مانده و ساختار آینده همکاری دفاعی دوجانبه ایجاد می کند. دو جزء اصلی بودجه این تفاهم نامه اهداف متفاوتی را دنبال می کند. تامین مالی نظامی خارجی به اسرائیل کمک می کند تا تجهیزات و خدمات دفاعی آمریکایی را خریداری کند، در حالی که تخصیص دفاع موشکی از برنامه های همکاری پشتیبانی می کند. پایان دادن به تأمین مالی مستقیم لزوما مستلزم پایان دادن به توسعه و تولید مشترک دفاع موشکی نیست. کمک های نظامی آمریکا به اسرائیل به ده ها سال قبل از توافق کنونی مربوط می شود.
بسته 38 میلیارد دلاری دولت اوباما موفق به توافق 30 میلیارد دلاری شد که در زمان رئیس جمهور سابق جورج دبلیو بوش مذاکره شد. در دوران ریاست جمهوری پیشین بیل کلینتون، توافق قبلی شروع به حذف تدریجی کمک های اقتصادی و افزایش حمایت نظامی کرد. نتانیاهو قبلا از کاهش وابستگی اسرائیل به کمک های مالی آمریکا حمایت کرده بود.
در ژانویه، او گفت که میخواهد کمکهای نظامی ایالاتمتحده را در یک دهه بعد متوقف کند. در 6 مه، وزارت دفاع اسرائیل مذاکرات رسمی با واشنگتن را در مورد چارچوبی جانشین با تاکید بر تحقیق، توسعه، سرمایهگذاری و تولید تسلیحات مشترک اعلام کرد. این وزارتخانه ترتیب پیشنهادی را انتقال تدریجی به سمت مشارکت متقابل توصیف کرد. دایان هشدار داد که توقف ناگهانی عواقبی فراتر از بودجه دفاعی اسرائیل خواهد داشت. او گفت که بسته کمک سالانه نشان دهنده تعهد آمریکا به امنیت اسرائیل است.
دولتهای دیگر این رابطه را از نزدیک تماشا میکنند و تضعیف تعهد واشنگتن میتواند کشورهایی را که از قبل محدودیتهای اسرائیل را در نظر میگیرند تشویق کند تا فراتر روند. حفظ جایگاه اسرائیل نزد مردم آمریکا.
دایان، که در یک شهرکسازی در کرانه باختری بزرگ شده و همچنان از شهرکها حمایت میکند، همچنین خواستار اقدام علیه خشونت شهرکنشینها شد. او استدلال کرد که دستگیری کسانی که عامل آنچه او تروریسم یهودی توصیف میکند، در خدمت ارزشهای اسرائیل است و در عین حال به ترمیم شهرت آن در میان آمریکاییها کمک میکند. وی با اشاره به تجارت و منافع امنیتی که از آن حمایت می کند، در بیانیه ای در ماه ژوئن نوشت: «اسرائیل 3.8 میلیارد دلار دریافت می کند اما بسیار بیشتر از این هزینه می کند.
هاکبی همچنین به مزایای اطلاعاتی و فناوری اشاره کرد، در حالی که یک یادداشت آتی را توصیف کرد که کمک های سنتی را با روابط مبتنی بر تجارت جایگزین می کند. بیشتر بودجه نظامی خارجی اسرائیل صرف تجهیزات و خدمات آمریکایی، حمایت از تولیدکنندگان دفاعی ایالات متحده و تامین کنندگان آنها می شود. کاهش سفارشات از تولید کنندگان آمریکایی
این تا حدی به توانایی اسرائیل برای ادامه خرید تجهیزات با سرمایه خود بستگی دارد. این رابطه صنعتی توسط یک مرکز تولید دفاعی در شرق کامدن، آرکانزاس نشان داده شده است. در نوامبر 2025، RTX قراردادی 1.25 میلیارد دلاری برای سرمایه گذاری مشترک Raytheon-Rafael خود برای تامین سیستم جدید موشک رهگیر I-Irondefen به اسرائیل اعلام کرد. در شرق کامدن برای تولید آن موشک ها و نوع SkyHunter برای برنامه قابلیت رهگیری میان برد سپاه تفنگداران دریایی ایالات متحده ایجاد شد. این ترتیب از نیاز نظامی آمریکا پشتیبانی می کند.
خرید و همچنین خرید اسرائیل. اعلامیه ترامپ ثابت نمیکند که هیچ یک از خطوط تولید متوقف میشوند، اما صنایع دفاعی به هم پیوسته را نشان میدهد که هر ترتیب بودجه جدید باید به آنها کمک کند. آیا اسرائیل میتواند کمکهای نظامی آمریکا را جایگزین کند؟ برای اسرائیل، بر عهده گرفتن بار مالی خریدهای نظامی به وابستگی آن به واشنگتن پایان نمیدهد. سرویس تحقیقات کنگره خاطرنشان میکند که ناوگان موشکی ساخت آمریکا و ناوگان موشکی ساخت این رژیم به طور کامل از ناوگان موشکی ساخته شده است. دایان گفت: همکاری دیپلماتیک آمریکا بسیار مهم است
همکاری تسلیحاتی و تعهد ایالات متحده به حفظ برتری کیفی نظامی اسرائیل را نمی توان به سادگی با قدرت بزرگ دیگری جایگزین کرد. او به جای برچیدن ناگهانی ترتیبات مالی موجود، از گسترش پروژههای دفاعی مشترک حمایت میکرد. چشمانداز کاهش کمکها همچنین جاهطلبی نتانیاهو برای گسترش تولید تسلیحات داخلی اسرائیل را آزمایش میکند. در کنفرانس وزارت دارایی در اورشلیم در 15 سپتامبر 2025، نخستوزیر هشدار داد که محدودیتها بر روی عرضه تسلیحات خارجی بزرگ میتواند اسرائیل را مجبور به توسعه صنعتی کند.
ممکن است نیاز به تبدیل شدن به «آتن و سوپراسپارتا» باشد که تواناییهای فنی و اقتصادی را با خودکفایی نظامی بیشتر ترکیب کند. روز بعد، او تصریح کرد که سخنانش به جای بستن اقتصاد گستردهتر اسرائیل به روی تجارت بینالمللی، مربوط به استقلال دفاعی است. اتکا به تامین کنندگان خارجی
اما او هشدار داد که کاهش حمایت مالی خارجی قبل از اینکه ظرفیت جایگزین کافی وجود داشته باشد، فشار اقتصادی غیرضروری ایجاد میکند. برزیس از جدول زمانی استفاده میکند که به اسرائیل اجازه میدهد تا الزامات امنیتی خود را برطرف کند، تولید را گسترش دهد و بودجه خود را قبل از از دست دادن بودجه آمریکا تنظیم کند. او همچنین نسبت به تلقی اعلام ترامپ به عنوان یک توافق تمام شده هشدار داد. برزیس انتظار داشت که اسرائیل با یک قطع ناگهانی مواجه شود
انتخاب های سخت بودجه، به طور بالقوه شامل کاهش هزینه های نظامی و غیرنظامی، مالیات های بیشتر و استقراض اضافی. دایان همچنین گفت که جایگزینی کمک های آمریکا ممکن است اما دشوار است، به طور بالقوه به اسرائیلی ها نیاز دارد که استانداردهای زندگی پایین تری را بپذیرند. او گفت که وابستگی به تامین کنندگان خارجی و ایجاد فرصت های اقتصادی اضافی
د اما ساخت کارخانهها، توسعه ظرفیت تولید و توسعه فناوری لازم زمان میبرد. ما نمیتوانیم این کار را در یک سال انجام دهیم.
متن اصلی (انگلیسی)
‘Not particularly prudent’: Trump’s Israel aid cutoff draws criticism from Republicans
The US president’s announcement targeted Michigan Democrat Abdul El-Sayed, but Israeli observers question whether the election-day timing served Republican interests.