بدون هیچ دوستی برای سوزاندن، مهمات دیپلماتیک ترامپ تمام می شود | رافائل بهر
همه می توانند ببینند که جنگ ایران یک فاجعه استراتژیک برای ایالات متحده بوده است، در حالی که یک رئیس جمهور شکست خورده وانمود می کند که در حال برنده شدن است، اکنون گرگ و میش برتری دونالد ترامپ است. ایالات متحده همچنان ثروتمندترین و مسلح ترین کشور روی زمین است. آن وضعیت امن است. رئیسجمهور کنونی، قانون را تحقیر میکند و توسط کنگرهای دراز کشیده به بیقانونی میپردازد، حتی از قدرتی بیشتر از آنچه قانون اساسی اجازه میدهد، برخوردار است. با…
خواندن متن کامل در گاردین اقتصادبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز میشودمتن اصلی (انگلیسی)
With no friends left to burn, Trump is running out of diplomatic ammunition | Rafael Behr
Everyone can see that the Iran war has been a strategic disaster for the US, while a failing president pretends he is winning Now is the twilight of Donald Trump’s supremacy. The US is still the richest and most heavily armed nation on Earth. That status is secure. The current president, contemptuous of law and indulged in lawlessness by a supine Congress, enjoys even greater power than the constitution allows. With…