پرش به محتوای اصلی

منبع خبری

گاردین اقتصاد

Guardian Business

اقتصاد۱۱۶ خبر در چکیدهآخرین دریافت همین حالاسایت رسمی

تازه‌ترین‌ها

Meta agrees to major changes to Facebook and Instagram as it settles US trial over teen addiction for up to $17bn

US tech giant agrees to establish further protections for teens such as daily usage limits and blocks on nighttime use Meta reached an agreement to settle a landmark case brought by states across the US that accused the tech giant of addicting and harming children with dangerous products, according to a court filing released on Wednesday. The agreement will require the social media company to pay up to $17bn. Meta…

گاردین اقتصادفناوری

Uefa poised to lift boycott threat after Fifa promises no World Cup sale repeat

Uefa has received guarantees after ill-fated Infantino plan European teams likely to go to under-20 Women’s World Cup Uefa is poised to drop its threatened boycott of Fifa competitions after receiving concrete guarantees that the global governing body will never attempt a repeat of Gianni Infantino’s plan to sell stakes in the World Cup. The Guardian understands European teams are likely to be cleared for…

گاردین اقتصادورزش۲

Groups sue Trump’s EPA over fast-track approval of toxic datacenter chemicals

Exposure to two compounds approved can result in ‘sudden death’ and range of other serious health risks, lawsuit warns The Trump administration has approved two new datacenter chemicals to which exposure can result in “sudden death” and a range of other serious health risks, like cancer, eye corrosion, neurological damage and reproductive harm, a new lawsuit warns. The two compounds approved by the Environmental…

گاردین اقتصادفناوری

On scraps of land and under constant threat, Gaza farmers struggle to survive

Efforts to rebuild domestic food production face severe challenges and have come at deadly cost As Gaza’s population of 2.1 million has been hemmed into an ever smaller slice of the territory, farmers are using every last remaining patch of unspoiled earth, no matter how tiny, in their struggle to survive. With severe shortages of water, fertiliser and pesticide, and with more than 80% of greenhouses ruined, it has…

گاردین اقتصادخاورمیانه۲

Bill Gates calls for ‘human reserved’ jobs in face of AI takeover

Microsoft co-founder also expresses concern governments not prepared for technology’s impact in 6,000-word essay Business live – latest updates Bill Gates has called for “human reserved” jobs in certain sectors to prevent AI replacing them, and expressed concern that governments are not prepared for the impact the technology will have. In a 6,000 word essay titled The turbulent AI era is here. The choices we make…

گاردین اقتصادفناوری۲

How Mark Carney’s speeches have become political earthquakes | Ted Widmer

The quiet-spoken Canadian prime minister has spoken unutterable truths Is it perhaps a sign of the times that Mark Carney, the prime minister of Canada, has become a thrilling orator? A sober banker, he speaks calmly, without many vocal inflections. We expect Canadians to be somewhat flat; even a little boring, and yet Carney has already delivered two remarkable speeches in 2026, and the year is far from over. The…

گاردین اقتصاداقتصاد

‘132F’: meet the man calling out NYC’s infernally hot subway stations

Jack Klein takes heat readings, gives fans to overheated passengers and lugs big jugs of water into the stations On a recent August day in the subterranean furnace of New York City’s subway, one bearded, curly haired man was studying his phone for different reasons than the other wilting passengers – to track the soaring temperatures and ponder how underground train stations can cool down in an era of climate…

گاردین اقتصاداقتصاد۲

Wiped out: US faces surging toilet paper prices amid trade war with Canada

Paper products among hardest-hit sectors after trade negotiations broke down, with 25-50% tariffs estimated Are you a Canadian boycotting US products? We’d like to hear from you Using the bathroom or having a cry is about to become more expensive for North Americans as the US and Canada enter a full-fledged trade war that threatens to flush away decades of peaceful trading between the two nations. After trade…

گاردین اقتصاداقتصاد۲

London rollout of robotaxis delayed amid lack of guidance for firms to follow

Uber and Wayve had said they would start trips ‘later this summer’ but launch now looks unlikely this year The rollout of robotaxis on the streets of London is unlikely to happen this year, as regulatory and technical hurdles push back the ambitious schedule set out by the UK government. Only weeks ago Uber and London-based Wayve were granted the first minicab licences in the capital to allow them to offer…

گاردین اقتصادفناوری۲

Heatwaves show UK must do more to promote cycling and walking, campaigners say

Civil society groups argue climate crisis means transport sector needs to urgently reduce its carbon emissions Dozens of civil society groups have demanded the UK government do more to promote cycling and walking, after this summer’s extreme heat exposed the desperate need to decarbonise transport. This summer’s heatwaves and wildfires were “immediate, real-world manifestations of the climate emergency”, the groups…

گاردین اقتصادمحیط زیست۳

With no friends left to burn, Trump is running out of diplomatic ammunition | Rafael Behr

Everyone can see that the Iran war has been a strategic disaster for the US, while a failing president pretends he is winning Now is the twilight of Donald Trump’s supremacy. The US is still the richest and most heavily armed nation on Earth. That status is secure. The current president, contemptuous of law and indulged in lawlessness by a supine Congress, enjoys even greater power than the constitution allows. With…

گاردین اقتصادسیاست

Labour’s energy bills crisis is getting worse. Political honesty is essential | Nils Pratley

Ofgem and ministers should be transparent about why energy bills for households are expected to stay stubbornly high Another Ofgem energy price cap day, another increase in bills. Miatta Fahnbulleh, the new energy secretary, can blame the usual culprit on Wednesday – the fossil fuel price “rollercoaster”, given a shove this time by Donald Trump’s Middle East misadventure. Higher gas prices will indeed be the main…

گاردین اقتصاداقتصاد

UK households face 4% rise in energy bills to average of £1,723 from October – business live

Gas and electricity bills rise to highest level in three years Good morning, and welcome to our rolling coverage of the global economy, the financial markets, the eurozone and business. UK households face a jump in energy bills to the highest in three years this winter, after soaring market prices triggered by the Iran war fed through to the government’s energy price cap. As a start, we removed VAT from electricity…

گاردین اقتصاداقتصاد۲

Britons to face highest price cap in three years as energy bills rise 4% from October

Households in Great Britain will pay equivalent of £1,723 a year from October, prompting calls for more support Millions of households in Great Britain will face the highest energy bills in three years this winter after months of soaring market prices caused the government’s energy price cap to rise for a second time in three months. Gas and electricity prices will rise by 4% from October under the new energy price…

گاردین اقتصاداقتصاد۲

Two years in limbo: the residents still paying mortgages on flats destroyed in east London fire

Spectrum Building leaseholders awaiting payouts after freeholder, Arinium, went bankrupt shortly after 2024 blaze Sarah Williams vividly remembers the night in 2016 when she camped overnight in a car park to put down a deposit on a flat in the newly completed Spectrum Building in Dagenham, east London. “People started queuing for those flats 24 hours before they went on sale,” she said. “It was basically the only…

گاردین اقتصاداقتصاد۲

National lottery faces questions over new boss’s record in gambling industry

MPs tell regulator they are ‘deeply concerned’ over interim CEO Phil Walker’s roles at William Hill and Game Nation The national lottery is facing questions over its new boss’s record in the gambling industry, including a lucrative role in the 24-hour slot machine sector singled out by the prime minister as a blight on British high streets. Allwyn UK, which holds a licence to run the Lottery until 2034, said last…

گاردین اقتصاداقتصاد۲

Is the Trump Treasury panicking over the level of US debt?

With the federal deficit near 6% of GDP and the national debt over $40tn, America’s fiscal position looks increasingly precarious Bessent ‘will lose’ battle with bond markets, ex-mentor warns Are we seeing the first signs of panic in Donald Trump’s Treasury? The US is by far the world’s biggest debtor, and the steady rise in global long-term interest rates – which I have long argued was inevitable – is starting to…

گاردین اقتصاداقتصاد

The row over Rutland: can England’s smallest county survive?

Its council is due to merge with Leicestershire’s in 2028, and some locals are incensed. Can the county hold on to its ceremonial status – and biggest selling point? Mysterious disappearances have been taking place lately in Rutland, an East Midlands pocket between Leicestershire, Lincolnshire and Northamptonshire that is often considered to be England’s smallest county. Usually, there are road signs when driving…

گاردین اقتصاداقتصاد

‘A mockery’: how offshore tax havens are thwarting the UK’s transparency push

Critics say ownership registers are too costly and too complicated, scuppering attempts to expose alleged money laundering Since Britain’s offshore secrecy jurisdictions caved in to pressure from Westminster to embrace corporate transparency, finding out who owns a company in one of these island havens is, in theory at least, a piece of cake. Take the Cayman Islands. Continue reading...

گاردین اقتصادفرهنگ و هنر

Iran faces strait of Hormuz paradox as strategic value of chokehold erodes

Internal calls to end war get louder as Gulf neighbours plan alternative pipelines to cut reliance on waterway Is the strait of Hormuz, recently cited by the office of the Iranian supreme leader as “the pillar of Iran’s new security order”, and as transformative as possessing a nuclear weapon, in reality becoming a fast-diminishing asset, leaving Iran increasingly vulnerable to the new planned US wave of economic…

گاردین اقتصادخاورمیانه۲

In China, talking to AI is normal. Now the government fears it might replace human intimacy

Companion bots are being regulated over worries they foster ‘emotional dependence’ and young people could stop marrying and having families When law student Zhao Wei heard that her AI boyfriend was going to be switched off, she was “heartbroken”. She had been talking to Wang Ye every day since she created him in January. “I was crying my eyes out – snot and tears everywhere,” the 19-year-old says. Continue reading...

گاردین اقتصادفناوری

Billionaire investor says he used AI to write critique of former mentee Scott Bessent

Stanley Druckenmiller said he was ‘proud of using it’ as wider media grapples with parameters around AI use Stanley Druckenmiller, a billionaire investor, said he used artificial intelligence to pen his viral Wall Street Journal op-ed in which he sharply criticized the interference of Scott Bessent, the US treasury secretary, in the US bond market. Many news outlets, including the Guardian, covered the editorial,…

گاردین اقتصادفناوری

Instagram CEO denies company hid low use of teen safety feature in Meta trial

Adam Mosseri is first top executive from Meta to testify in blockbuster lawsuit brought by 29 US states Instagram’s CEO disputed allegations by US prosecutors that his company hid negative information from the public while testifying during a blockbuster social media trial. “I am not trying to encourage my team to hide anything,” the CEO, Adam Mosseri, told a California courtroom on Tuesday. Continue reading...

گاردین اقتصادفناوری۲

Taiwan charges nine people for smuggling ‘high-end’ AI servers to China

Among those charged are two Super Micro employees and one from Nvidia, marking another flashpoint in US-China AI rivalry Taiwanese prosecutors charged nine people Monday, including one from Nvidia and two from Super Micro, for illegally exporting “high-end AI servers” to mainland China, adding another wave of turbulence in the AI ​​rivalry between China and the United States. Prosecutors said the servers involved…

گاردین اقتصادفناوری۲

Burnham mulls insolvency law shake-up to help bring utilities under public control

Exclusive: Rules on special administration seen as potential ‘roadblock’ to reshaping how UK’s essential services are run Andy Burnham is considering ripping up the country’s insolvency laws to make it easier to bring key utilities such as Thames Water under public control. Sources have told the Guardian that the prime minister is considering a range of options as he seeks ways of delivering on his promise to…

گاردین اقتصاداقتصاد

The Guardian view on Trump’s economic threats: bullies can overplay their hand | Editorial

Tariffs on Canada, threats against Iran’s partners and bond market intervention show a president weaponising US power while making Americans poorer at home Three moves in the last week have exposed the limits of Donald Trump’s economic bullying. The US slapped 50% tariffs on another $20bn of Canadian goods – then threatened the same rate on the cars, trucks, parts and steel that America Inc depends on. On Monday,…

گاردین اقتصاداقتصاد

‘They make life much easier’: AI-powered shopping trolleys go on trial in Lancashire

Customers give their verdicts as a Morrisons store becomes the first the UK to test trolleys that scan, weigh and tally costs Lancashire has been the site of many British innovations throughout history, from the spinning jenny, which transformed textile production, to the creation of jelly babies. Now it has welcomed another first: AI shopping trolleys. Continue reading...

گاردین اقتصادفناوری

China denounces US threat of sanctions over trade with Iran

Beijing says it will take ‘all necessary measures’ to protect its interests as US steps up efforts to isolate Tehran Explainer: could US sanctions threaten China-Iran ties? China has denounced the threat of US sanctions for its trade with Iran, saying any such measures would be illegal, and warned it would take “all necessary measures” to protect its national interests. Beijing’s rejection of the US threat of…

گاردین اقتصاداقتصاد۲

Ulez has been a breath of fresh air for London | Letters

Sadiq Khan’s ultra-low emission zone in London is celebrated by Lorna Henderson, George Coleby and Leonard Neamtu after a study showed its health benefits for children In light of the astonishing results achieved in lowering air pollution by the introduction of the ultra-low emission zone (Ulez) in London by Sadiq Khan (Ulez led to better lung size and function among London children, study finds, 18 August), should…

گاردین اقتصادفناوری

Canada announces retaliatory tariffs on wide range of US goods

Ottawa’s ‘focused response’ to levies imposed by Donald Trump on Canadian products comes after trade talks collapsed last week US politics live – latest updates Canada has announced it will impose tariffs on a wide range of key American industries including cosmetics, dairy, wood products and outdoor equipment in the coming weeks, as it retaliates roughly “dollar for dollar” against levies imposed by the US. In a…

گاردین اقتصاداقتصاد۷

London bus drivers resume strike over heatwave working amid fears over air con deal

Drivers concerned that bus operator’s offer to retrofit cabs on 730 buses will not be complete by next summer London bus drivers have resumed strike action over having to work in high temperatures, amid fears that proposed improvements to air conditioning will not be complete by next summer. About 1,500 members of the Unite union working across north London and Essex are taking part in the four-day strike from…

گاردین اقتصادفناوری۲

VW workers boo boss as he urges them to ‘pull together’ amid job cuts

Oliver Blume faces workforce at German HQ as carmaker struggles against Chinese competition and US tariffs The chief executive of Volkswagen has faced boos and whistles of protest at the company’s headquarters after telling thousands of workers that a comprehensive reorganisation, which could include job losses and factory closures, is vital for its future. As Oliver Blume urged more than 10,000 workers on Tuesday…

گاردین اقتصاداقتصاد۲

‘Economic D-day’: How desperate is Trump to end Iran war? - The Latest

The White House has threatened sanctions on any country that trades with Iran in another bid to economically isolate the country, as US military efforts falter. Launching what he called Operation Economic Outcast, the US Treasury secretary, Scott Bessent, compared it with D-day. China, Iran’s biggest trading partner, has already signalled that it will not cooperate with Trump’s attack on the Iranian economy. Lucy…

گاردین اقتصاداقتصاد

New York business group sues Mamdani over city-owned grocery stores plan

Multicultural Business Coalition sues New York City mayor, alleging plan for city-run stores will harm smaller grocers A New York City business group sued mayor Zohran Mamdani on Monday over his plan to create five municipally owned grocery stores. The Multicultural Business Coalition, which says it represents hundreds of small supermarkets, filed two lawsuits in New York county supreme court on Monday, arguing that…

گاردین اقتصاداقتصاد

Three years after his death, the Met goes after Mohamed Al Fayed. As for his enablers – well, you can’t rush things, can you? | Marina Hyde

The crimes he stands accused of required whole armies of facilitators. Don’t the victims deserve to see them face justice too? How reassuring to learn that police investigating claims of sexual assault against Mohamed Al Fayed have handed a file to the Crown Prosecution Service, a mere three years after the former Harrods owner’s death at the age of 94, and just decades after the first survivors made reports of…

گاردین اقتصاداقتصاد

‘An enchanting oasis’: Venetian island with Napoleonic fort up for sale

Smaller than a football pitch, Crevan has a rich history – but how rich its buyer needs to be is strictly under wraps An island in the Venice lagoon boasting a Napoleonic fort and lush gardens is up for sale. Described as an “enchanting oasis of peace and beauty”, Crevan offers a “spectacular view” of Venice’s main island, but is far from its crowds. Continue reading...

گاردین اقتصاداقتصاد۲

Creatine: is there truth behind the hype? – video

Creatine has become the go-to supplement for anyone wanting to give their fitness a boost and build muscle. It’s even made it out of the gym, with influencers touting its cognitive benefits. But what’s the science behind creatine, and does the evidence stack up? Madeleine Finlay hears from science editor Ian Sample and Dr Justin Roberts, professor of nutritional physiology at Anglia Ruskin University Continue…

گاردین اقتصاداقتصاد

Two planned datacentres will have higher UK carbon emissions than ExxonMobil, analysis finds

Exclusive: Buckinghamshire and Bedfordshire sites predicted to emit 4.5m tonnes a year when fully running The carbon emissions from just two planned datacentres in England will exceed all of the fossil fuel company ExxonMobil’s UK emissions, analysis has revealed. Experts have said this demonstrates the “serious threat” datacentres pose to the UK’s legally binding climate goals. Continue reading...

گاردین اقتصادمحیط زیست۲

Fishy business: who really profits when sardines go viral? - video

Once a cheap store-cupboard staple, sardines are fast becoming a luxury food item. Last year, #SardineGirlSummer saw influencers promoting the health benefits of sardinemaxxing, while sardinecore became the must-have fashion trend. Now, demand is accelerating just as Morocco’s sardine stock has collapsed, causing shortages on supermarket shelves. The Guardian travels to Matosinhos in Portugal, the cultural home of…

گاردین اقتصاداقتصاد۲

خبرهای قدیمی‌تر