بدون پنجره و درهای فولادی - زندگی در "تالار نارنجی" که بیشترین حمله را انجام داده است
نارنجیها از حملات ناامید شدهاند و اعتمادشان را به توانایی پلیس برای محافظت از آنها از دست دادهاند.
لی گرو می گوید اعضای Orange Order در راشارکین از حملات مداوم به سالن خود ناامید شده اند.
نارنجیهایی که سالنشان دهها بار هدف حملات فرقهای قرار گرفته است، میگویند که ترس و ارعاب به جامعه آنها آسیب رسانده و آنها را قادر به تجلیل از میراث و فرهنگ خود نکرده است.
لژ راشارکین انتخاب چند نارنجی معتقد است که سالن آن "پر حمله ترین سالن نارنجی در ایرلند شمالی" است و می گوید که در 30 سال 51 حادثه رخ داده است.
پلیس در سال گذشته 17 جنایت ناشی از نفرت را علیه سالنهای Orange و Apprentice Boys در سراسر ایرلند شمالی ثبت کرد - افزایشی نسبت به دو سال گذشته و دومین بالاترین در پنج سال گذشته.
راشارکین نارنجیمردان میگویند که اعتمادشان به پلیس از دست رفته است، بهویژه پس از اینکه دوربینهای مداربسته یک خودروی گشتی را نشان داد که روی گرافیتیهای تازه رنگشده در حال رانندگی است.
لی گرو، یکی از اعضای لژ، گفت که حملات از گرافیتی گرفته تا تلاش برای آتش زدن سالن و به این معنی است که ساختمان اکنون دارای درهای فولادی و بدون پنجره است و اعضا نمی توانند خودروهای خود را در بیرون پارک کنند تا در صورت حمله به آنها حمله شود.
او گفت: "گاهی اوقات باید یک قدم به عقب بردارید و متوجه شوید که این یک روش عادی برای زندگی کردن نیست."
دوربین مدار بسته از 6 ژوئیه حمله به سالن را ضبط کرد
سرویس پلیس ایرلند شمالی (PSNI) گفت که برای جلوگیری از حملات بیشتر در راشارکین یک "برنامه پلیسی قوی و جامع" دارد و فرقه گرایی، ارعاب و جنایات نفرت را محکوم می کند.
گرو گفت که حملات به لژ کانتی آنتریم "تلاشی برای تحریک، ارعاب، تهدید و در مواقعی برانگیختن واکنش نیز بود".
او گفت: "این فقط یک حمله به سالن نارنجی نیست، بلکه حمله به آنچه که آن سالن نشان می دهد و آنچه را که نشان می دهد و جامعه ای است که نماینده آن است."
این یک پیام بسیار واضح از طرف عاملان به اعضای جامعه من است: "شما در اینجا تحت تعقیب نیستید."
گرافیتی از حملات قبلی هنوز در جلوی سالن قابل مشاهده است
گرو گفت که اعضای لژ می خواهند که مردم از همه اقشار جامعه بتوانند فرهنگ و سنت های خود را در صلح بیان کنند.
وی افزود که لژ از پاسخ پلیس ناامید شده است.
فیلمهای دوربینهای مداربسته به اشتراکگذاشته شده با BBC News NI توسط لژ، حادثهای را در 12 ژوئیه 2025 - اوج فصل راهپیمایی Orange Order - نشان میدهد که چهرههای نقابدار "INLA" را در جاده بیرون نقاشی کردند.
در حدود ساعت 01:15، تصاویر از دید ناپدید می شوند - با فرار یکی از آنها - چند ثانیه قبل از اینکه یک وسیله نقلیه گشت PSNI بدون توقف بر روی گرافیتی حرکت کند.
لحظاتی بعد خرابکاران به سمت سالن رنگ پرتاب کردند.
سایر فیلمهای دوربین مداربسته از ژوئن 2026 نشان میدهد که چهرهای نقابدار در حال پاشیدن شعارهای فرقهای روی سالن است.
گرو گفت که فیلم هر دو حادثه در اختیار پلیس قرار گرفت اما آنها از به اشتراک گذاشتن آن به صورت عمومی خودداری کردند.
او گفت: «متاسفانه و ناامیدانه، میتوانم بگویم پلیس با این موضوع واقعا بد برخورد کرده است.
PSNI گفت که افسران حدود 10 دقیقه قبل از "خسارت جنایی گزارش شده" به سالن در 12 ژوئیه 2025 در حال گشت زنی در منطقه راشارکین بودند.
یک سخنگوی گفت که افسران به محض دریافت گزارش در ساعت 01:22 از کیلریا پاسخ دادند، حدود هفت دقیقه پس از اینکه مهر زمانی روی فیلم دوربین مداربسته نشان داد خودروی گشتی در حال عبور از سالن بود.
آنها گفتند وقتی گشتها در منطقه بودند هیچکس حضور نداشت.
این سخنگو افزود که دوربین های مداربسته هر دو حادثه جولای 2025 و ژوئن 2026 توسط افسران مورد بررسی قرار گرفت و برای درخواست تجدیدنظر عمومی "نامناسب" بود.
رادنی کوبیت میگوید این حملات مانع کار لژ میشود
افسر ارشد لژ، استاد پرستش رادنی کوبیت، گفت که این حملات بر تلاش های جمع آوری کمک های خیریه تأثیر گذاشته است، که باید در طول روز اجرا می شد تا از خطر حمله جلوگیری شود.
او گفت: "ما دوست داریم برخی از رویدادها را در شب در اینجا برگزار کنیم، اما احساس می کنیم که برگزاری آنها در روز امن تر است."
کوبیت گفت که این لژ سابقه ای طولانی دارد که به سال 1796 بازمی گردد و برای اعضا مهم بود که در دهکده حضور داشته باشند.
او گفت: "ترفیع و تشویق مردم برای پیوستن به صفوف ما را سخت تر می کند."
"ما احساس می کنیم که اکثریت قریب به اتفاق در این زمینه تحمل و احترام زیادی نسبت به ما دارند و از آن قدردانی می کنیم.
این فقط یک اقلیت بسیار کوچک در این روستا است که رویکردی تهاجمی به فرهنگ ما دارد."
شریل براونلی، حزب اتحادیه دموکرات، MLA گفت که افزایش حملات به سالن ها نگران کننده و غیرقابل قبول است.
«اگر نمیتوانید به سنتها و فرهنگ خود احترام بگذارید، بدون اینکه بمباران بنزین، دیوارنویسی شده یا مورد حمله قرار بگیرید، ما چه جامعهای داریم؟» او پرسید.
براونلی، که یک زن نارنجی است، گفت که باید اعتماد جامعه به پلیس وجود داشته باشد، اما در حال حاضر این یک "مبارزه" است.
او گفت: «PSNI باید روی زمین فعال باشد.
«وقتی جوامع به آنها اعتماد نشان میدهند و [حوادث] را گزارش میکنند، باید بتوانند افسران آنجا را ببینند، عکسالعمل نشان دهند و تا حد امکان تحقیق کنند.
ما باید ببینیم که آن را به عدالت میرسانیم.»
براونلی افزود که او نگران لفاظیها در مورد نظم نارنجی است.
او گفت: «در چند هفته گذشته تصاویری از نارنجیمان را دیدهام که خط کشیده شدهاند، چیزهای وحشتناکی را در بلفاست دیدهام که میگویند «به نارنجیمان محلی خود شلیک کنید».
شریل براونلی گفت غیرقابل قبول است که حملات فرقهای به سالنها هنوز در سال 2026 اتفاق میافتد.
ساپت ایوون مک مانوس، فرمانده ناحیه PSNI گفت که او متوجه تأثیر جدی این حوادث بر اعضای لژ نارنجی است.
او گفت که حملات مکرر نباید به عنوان یک سری حوادث مجزا تلقی شوند.
مک مانوس گفت: "به این ترتیب، ما به الگوی گسترده تر تخلفات در سال جاری در رابطه با سالن نارنجی نگاه کردیم و رویکرد پلیسی متفاوتی را اتخاذ کردیم."
او گفت که تأثیر حملات به سالنها فراتر از افراد است و حوادث فرقهای میتواند باعث ایجاد ترس و آسیب به روابط در یک جامعه شود.
مک مانوس گفت: «اغلب، این به دلیل اعمال بیمعنای آن چیزی است که در واقع یک اقلیت بسیار کوچک است.
بنابراین، همکاری، تعامل، احترام و درک متقابل عناصر حیاتی برای مقابله با روایت های قطبی هستند.»
پلیس با گرافیتی سالن نارنجی به عنوان جنایت نفرت فرقه ای برخورد می کند
پلیس "ارتباط احتمالی" بین گرافیتی باشگاه نارنجی و باشگاه GAA را بررسی می کند
حمله رنگ سالن نارنجی به عنوان جنایت نفرت تلقی می شود
متن اصلی (انگلیسی)
No windows and steel doors - life at NI's 'most-attacked Orange hall'
Orangemen are frustrated by attacks and have lost confidence in the police's ability to protect them.