برادر پرنسس دایانا، شاهد عینی تاریخ، جرقههای غوغایی سلطنتی را برمیانگیزد
لندن، 22 سپتامبر - چارلز اسپنسر، برادر شاهزاده فقید دیانا، با نوشتن کتاب درباره پادشاهان بریتانیا غریبه نیست.
لندن، 22 سپتامبر - چارلز اسپنسر، برادر شاهزاده فقید دیانا، با نوشتن کتاب درباره پادشاهان بریتانیا غریبه نیست.
پرفروشهای قبلی او عبارتند از «قاتلان پادشاه» و «برای گرفتن یک پادشاه» و در حالی که این دو اثر بر قرن هفدهم متمرکز بودند، برخی ممکن است بگویند آخرین کتاب او در همین راستا است.
"آواز قو: دایانا، خواهر من" روز سه شنبه منتشر می شود و برداشت او از زندگی خواهرش و ازدواج ناخوشایند او با پادشاه فعلی چارلز است. در گزیدههایی که از قبل منتشر شده بود، اسپنسر ادعا میکند که چارلز پس از مرگ دایانا در سال 1997 «بهشدت شادمانه» بود و یک قسمت دردناک را برای خانواده سلطنتی بازگشایی کرد.
اسپنسر 62 ساله گفت که این کتاب را به این دلیل نوشته است که "به عنوان یک شاهد عینی تاریخ" وظیفه اش بوده است، اما نسخه او از وقایع توسط کاخ باکینگهام با عبارات غیرمعمول قوی رد شده است.
در بیانیهای که بر تبلیغات پیرامون کتاب افزوده است، میگوید: «درد غم و اندوه برادرانه میتواند عقل را مبهم کند، بر قضاوت و حافظه رنگی تأثیر بگذارد.
اسپنسر در یک خانواده اشرافی بریتانیایی با روابط نزدیک با خانواده سلطنتی متولد شد. ملکه الیزابت فقید مادرخوانده او بود.
او 17 ساله بود که خواهر 20 سالهاش، که به سرعت تبدیل به عکاسترین زن جهان شد، در سال 1981 در یک عروسی افسانهای با شاهزاده چارلز آن زمان ازدواج کرد. اسپنسر چند سال بعد در مصاحبهای به CNN گفت که چگونه در آن زمان بیشتر به "امتحانات و ورزش من در مدرسه" علاقه مند بود تا این رویداد جهانی.
با این حال، جهان گستردهتر مجذوب این زوج جوان شد که دو پسر داشتند، ویلیام در سال 1982 و هری دو سال بعد. اما در پشت صحنه، این رابطه از بین رفت.
اسپنسر در مصاحبه ای قبل از انتشار کتاب به صبح بخیر آمریکا گفت: "در واقع من به طور کامل متوجه نشدم که گاهی اوقات چقدر شرایط برای او دشوار است."
"این یکی از پشیمانی من است. ای کاش می توانستم بیشتر برای کمک به او انجام دهم."
در اوایل دهه 1990، ناراحتی دایانا در سرتاسر جهان خبرساز شد و او و چارلز از رسانه ها برای ارائه اطلاعات علیه یکدیگر استفاده می کردند. آنها در سال 1996 طلاق گرفتند.
یک سال بعد، او در سن 36 سالگی در یک تصادف رانندگی در پاریس کشته شد که توسط عکاسان تعقیب می شد. اسپنسر در مراسم تشییع جنازهاش از مداحی بسیار تحسینشدهای استفاده کرد تا به حدود ۲ میلیارد نفری که در سراسر جهان تماشا میکردند گفت که "مارک خاص جادویی" او به این معنی است که او "هرگز از ذهن ما محو نخواهد شد".
دهها هزار نفری که در خیابانهای لندن از بلندگوها گوش میدادند، سخنان او مورد تشویق قرار گرفت، اما برخی از اظهارنظرهای او در مورد اینکه چگونه خوبی دایانا "تهدیدکننده" بود و اینکه "خانواده خونی" او چگونه باید از پسرانش محافظت کنند، گوش دادن را برای خانواده سلطنتی ناراحتکننده کرد.
هر چه حسن نیت بین دو خانواده پس از مرگ دایانا باقی بماند، احتمالا پس از ادعاهای جدید اسپنسر در مورد شاه چارلز، که دوباره صحبت ها را در مورد یکی از مخرب ترین دوره های تاریخ مدرن خانواده سلطنتی برانگیخته است، از بین رفته است.
او می نویسد که چارلز در مورد دایانا گفت: "به زودی او را فراموش خواهیم کرد"، قبل از اینکه بر سر اسپنسر فریاد بزند که به ویلیام 15 ساله و هری 12 ساله در آن زمان نباید انتظار داشت که در مراسم خاکسپاری پشت تابوت او راه بروند.
اسپنسر که هفت فرزند از سه همسر مختلف دارد و اوایل سال جاری با همسر چهارم خود ازدواج کرد، به پرسش کاخ باکینگهام از خاطره او پاسخ داد.
او به دیلی میل گفت: "این به طرز شگفت انگیزی تحریک آمیز و زیر کمربند بود، زیرا اساسا سعی می کرد بگویم دروغ گفته ام بدون اینکه پادشاه بتواند آنچه را که گفته بودم انکار کند."
پس از تحصیل در رشته تاریخ در دانشگاه آکسفورد در اوایل دهه 1980، اسپنسر به مدت یک دهه برای شبکه تلویزیونی آمریکایی NBC News کار کرد و برنامه های سبک زندگی و سفر را ارائه کرد.
او در سال 1992، زمانی که پدرش فوت کرد، عمارت اجدادی 30 خوابه خانواده را در مرکز انگلستان به ارث برد و در اواخر دهه 1990 شروع به نوشتن کتاب های تاریخی کرد که یکی از آنها در فهرست نهایی جایزه قرار گرفت و بسیاری از آنها پرفروش بودند.
حرفه انتشارات او به پرداخت هزینه های بازسازی املاک آلتورپ کمک کرده است که به مدت پنج قرن در خانواده او بوده و دایانا در آن دفن شده است.
در سال 2024، او خاطرات خود را با عنوان "یک مدرسه بسیار خصوصی" منتشر کرد که در آن به جزئیات تجربه او از سوء استفاده جنسی، بی توجهی و انزوا در دوران کودکی در مدرسه شبانه روزی پرداخت.
او در آن کتاب مینویسد: «هنگامی که به خرابههای ازدواج اول و دوم خود نگاه کردم، در اوایل دوره درمانی دریافتم که فرستادن به مدرسه شبانهروزی در هشت سالگی به این معناست که من تقریبا هیچ درکی از صمیمیت ندارم. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
Princess Diana's brother, eyewitness to history, sparks royal ruckus
LONDON, Sept 22 - Charles Spencer, brother of the late Princess Diana, is no stranger to writing books about British kings.