برای اجلاس سران ایالات متحده و چین، حتی با نتایج اندک، نمایش های مجلل اهمیت دارد
مهم‌ترین نتیجه سفر شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور آمریکا به واشنگتن، ممکن است استقبال بی‌نظیر دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا باشد. این به پکن، متحدان ایالات متحده و بازارهای جهانی گفته است که، هر چند رقابت استراتژیک شدید باشد، اهمیت چین باعث می شود تعامل دیپلماتیک پایدار ضروری باشد. استقبال فرودگاهی، ضیافت مجلل در کاخ سفید و پرواز با هواپیماهای نظامی ظاهر یک…
مهم‌ترین نتیجه سفر شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهور آمریکا به واشنگتن، ممکن است استقبال بی‌نظیر دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا باشد. این به پکن، متحدان ایالات متحده و بازارهای جهانی گفته است که، هر چند رقابت استراتژیک شدید باشد، اهمیت چین باعث می شود تعامل دیپلماتیک پایدار ضروری باشد. استقبال فرودگاهی، ضیافت مجلل در کاخ سفید و پرواز هواپیماهای نظامی ظاهر رابطه قابل اجرا بین دو قدرت را بازگرداند. با این حال، پکن آموخته است که ...
متن اصلی (انگلیسی)
Pageantry matters for US-China summits, even with modest results
The most consequential outcome of President Xi Jinping’s Washington visit might be his US counterpart Donald Trump’s unusually lavish welcome. It told Beijing, US allies and global markets that, however fierce the strategic rivalry, China’s importance makes sustained diplomatic engagement essential. The airport greeting, lavish banquet at the White House and flyover by military aircraft restored the appearance of a…