برای طاس رفتن: پاتریک استوارت نمادی برای مردان طاس در همه جا بود
این بازیگر یک ستاره کچل نمونه بود که ریزش موی خود و آزادی هایی را که به ارمغان می آورد استقبال می کرد. او نه خاکستری شد و نه عقب نشینی کرد - و کلاه گیس مانند ویلیام شتنر در نقش کاپیتان کرک پاتریک استوارت، هنرپیشه Star Trek و X-Men و تسپین تحسین برانگیز، در سن 86 سالگی درگذشت پاتریک استوارت موفق شد به یکباره چیزهای مختلفی باشد. او چهره ای سر به فلک کشیده روی صحنه بود. او به معنای واقعی کلمه یک ابرقهرمان روی صفحه بود. و گاهی او…
این بازیگر یک ستاره کچل نمونه بود که ریزش موی خود و آزادی هایی را که به ارمغان می آورد استقبال می کرد. او خاکستری نشد و عقب نشینی نکرد - و کلاه گیس مانند ویلیام شتنر در نقش کاپیتان کرک نبست.
پاتریک استوارت، هنرپیشه پیشتازان فضا و مردان ایکس و تاسپیان تحسین شده در سن 86 سالگی درگذشت.
پاتریک استوارت در یک زمان موفق شد چیزهای مختلف زیادی داشته باشد. او چهره ای سر به فلک کشیده روی صحنه بود. او به معنای واقعی کلمه یک ابرقهرمان روی صفحه بود. و در مواقعی، او بالاتر از این نبود که خود را بالا بفرستد. همچنین باید گفت که او مردی کچل بود.
و یک پیشگام در آن. هیچ کجا این واضح تر از دوران حضور او در Star Trek: The Next Generation نبود. پیش از این، پیشتازان فضا نوعی نمایش اکشن فضایی بود که در آن کاپیتان کرک بیرحمانه به سمت سیارات جدید میرفت تا با همه بیگانگان آنجا مشت بزند یا پیاده شود. اما پس از آن جانشین آن آمد و کرک با روشنفکری بدون خشونت به نام ژان لوک جایگزین شد. بدتر از آن، او هیچ مویی نداشت. چه نشانه ضعفی به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
To baldly go: Patrick Stewart was an icon for bald men everywhere
The actor was an exemplary bald star, embracing his hair loss and the freedoms it brought. He didn’t go grey or recede – and he didn’t wear a wig like William Shatner as Captain Kirk Patrick Stewart, Star Trek and X-Men actor and acclaimed thespian, dies aged 86 Patrick Stewart managed to be lots of different things at once. He was a towering figure on stage. He was a literal superhero onscreen. And, at times, he…