برای مردم بومی برزیل، نتایج انتخابات یک مهلت است - نه یک راه حل

انتخاب مجدد لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا به عنوان رئیس جمهور برزیل پس از مبارزاتی که در آن رقیب او فلاویو بولسونارو قول داد به رسمیت شناختن مناطق بومی جدید را متوقف کند و برای استخراج و توسعه بیشتر تلاش کند، به جوامع بومی آرامش بخشید.

ادسون کرناک، که کرناک بومی است، گفت: «برای مردم بومی، انتخاب مجدد لولا داسیلوا بیش از یک پیروزی و بزرگتر از برزیل است. "مسئله پیروزی نیست، بلکه امکان رویاپردازی و جنگیدن بدون ترس از مرگ است."

اما دور دوم انتخابات روز یکشنبه جنبش بولسونارو را در کنگره تقویت کرد، جایی که حزب لیبرال او بیشترین تعداد کرسی ها را در هر دو مجلس به دست آورد و جناح راست اکثریت سنا را به دست آورد. رهبران هشدار می‌دهند که این امر می‌تواند قلمروهای آنها را به روی استخراج معادن باز کند، حفاظت از محیط زیست را تضعیف کند و حقوق زمین را لغو کند و پیشرفت برنامه‌های بومی و زیست‌محیطی لولا را برای لولا بسیار دشوارتر کند.

به گزارش آسوشیتدپرس، رصدخانه آب و هوا، یک ائتلاف غیرانتفاعی متشکل از 172 سازمان، می‌گوید 70 درصد از قانون‌گذاران جدید با دستور کار آب و هوا و محیط‌زیست مخالفند.

خطرات به ویژه برای مردم بومی زیاد بود زیرا بولسونارو بر اساس سیاست‌های همسو با سیاست‌های پدرش ژایر بولسونارو، که ریاست‌جمهوری او از سال 2019 تا 2023 شاهد افزایش معدن‌کاری، غصب زمین، جنگل‌زدایی و حمله به حقوق آنها بود، کمپین کرد. جنگل‌زدایی آمازون در سال 2022 به رکورد رسید و رهبران بومی می‌گویند که جوامع آنها خشونت‌های کنترل نشده ناشی از عملیات معدن‌کاری غیرقانونی را در زمان بولسونارو بزرگ تحمل کرده‌اند.

پسر او در اولین انتخابات اوایل ماه جاری بیش از 2 میلیون رای پیش از لولا به دست آورد، اما هیچ یک از کاندیداها 50 درصد رای لازم برای پیروزی را به دست نیاوردند. این نتیجه باعث ترس در جوامع بومی و حامیان محیط زیست شد و هشدار دادند که آینده آمازون در خطر است. لولا با کسب تقریبا 4.4 میلیون رای در دور دوم انتخابات روز یکشنبه بازگشت و چهارمین دوره غیر متوالی ریاست جمهوری را به دست آورد.

تویا مانچینری، هماهنگ‌کننده کلی سازمان‌های بومی آمازون برزیل یا COIAB، در مصاحبه‌ای بین دو دور رای‌گیری، گفت که مردم بومی در سراسر جنگل‌های بارانی به شدت نگران احتمال پیروزی بولسونارو هستند. مانچینری گفت که بخش عمده ای از سه سال اخیر دولت لولا صرف رفع آسیبی شد که دولت بولسونارو ایجاد کرد.

منچینری گفت که دوره لولا عمدتا دوره بازسازی بوده است زیرا مردم بومی نقش بیشتری در تصمیم‌گیری به دست آورده‌اند. او گفت: «ما تازه شروع به مشاهده بازگشت منابع کردیم.

در سال 2023، دولت وزارت مردم بومی را تأسیس کرد و سونیا گوجاجارا را به رهبری آن منصوب کرد. لولا همچنین آژانس فدرال امور بومی FUNAI را پس از اینکه بولسونارو از آن برای حمایت از تجارت کشاورزی استفاده کرد، علیرغم مقاومت بومیان، احیا کرد. به گزارش آسوشیتدپرس، دولت همچنین درست قبل از انتخابات اعلام کرد که جنگل‌زدایی آمازون به پایین‌ترین سطح خود از زمان شروع ثبت اسناد در سال 1988 رسیده است.

با این حال، رهبران بومی می‌گویند پیشرفت‌هایی که در دوران لولا به دست آمده است، درگیری‌های عمیق‌تر بر سر زمین، توسعه و تصمیم‌گیری را حل نکرده است.

الساندرا کوراپ موندوروکو، هماهنگ‌کننده انجمن بومی موندوروکو پاریری، در بیانیه‌ای گفت: «پیروزی لولا مانع از روی کار آمدن رئیس‌جمهوری می‌شود که قول داده بود مرزبندی زمین‌های بومی را متوقف کند، اما سرزمین‌های ما امن نیست. ما از دولت لولا خواسته‌ایم که به تصمیمات ما احترام بگذارد و قبل از پیشبرد پروژه‌هایی که بر رودخانه‌ها و جنگل‌های ما تأثیر می‌گذارد به مردم بومی گوش دهد. کنگره برای ما خطرناک‌تر شده است و ما باید سازماندهی شده بمانیم. مبارزه ما با نتیجه انتخابات خاتمه نمی‌یابد.»

برای سازمان‌های بومی، پیروزی لولا دلیلی برای امیدواری است، اما آنها اکنون باید با کنگره‌ای تحت سلطه قانون‌گذارانی که قبلا به تسهیل حمایت‌های زیست‌محیطی و علیه ادعای زمین‌های بومی رای داده‌اند، کار کنند. با توجه به این پویایی، کرناک نسبت به مشکلی که ممکن است لولا برای پیشبرد برنامه خود با آن مواجه شود، ابراز نگرانی کرد. او گفت: «هزینه‌های مذاکره با کنگره و سنا، در صورت موفقیت‌آمیز بودن، بسیار بالا خواهد بود».

این انتخابات همچنین در حالی برگزار شد که سال‌ها رای‌دهندگان بومی برای دسترسی به صندوق‌های رأی تلاش می‌کردند. در اوایل این ماه، دادگاه درخواست کمک حمل و نقل توسط مردم بومی در دره جاوری در شمال برزیل را رد کرد. به گزارش AP، سایر تلاش‌ها موفقیت‌آمیزتر بودند: احکام دادگاه در جاهای دیگر به امنیت حمل‌ونقل دولتی برای رأی‌دهندگان بومی در مناطق دورافتاده کمک کرد، در حالی که جوامع بومی در سراسر آمازون برای افزایش مشارکت سازماندهی شدند.

"علیرغم چالش‌هایی که در طول فرآیند انتخابات با آن روبرو بودیم، مردم بومی آمازون صدای خود را در پای صندوق‌های رای در تمامی 9 ایالت آمازون برزیل به گوش رساندند و بر تعهد خود به دموکراسی، حاکمیت ملی و دفاع از حقوق بومیان تاکید کردند. ما صندوق‌های رای را در دفاع از زندگی، سرزمین‌هایمان و آینده برزیل علامت‌گذاری کردیم! COIAB در بیانیه ای اعلام کرد. "آینده برزیل بومی است و از سرزمین های ما آغاز می شود! ما پاسخگو هستیم!"

اما برای کرناک، پیروزی لولا تنها آغاز راه است. او می‌گوید که می‌خواهد در دوره بعدی رئیس‌جمهور شاهد پیشرفت معنادارتری باشد.

او گفت: «تا سال 2030، موفقیت نباید با تعداد رهبران بومی در کنار مقامات در اجلاس سنجیده شود. اما با توجه به اینکه آیا بومیان اقتدار واقعی برای جلوگیری از تبدیل شدن سرزمین هایشان به مناطق قربانی، اما سرزمین های زندگی، عمل متقابل و سخاوت به دست می آورند.

این داستان در ابتدا توسط Grist با عنوان برای مردم بومی در برزیل منتشر شد، نتایج انتخابات یک مهلت است - نه قطعنامه در 28 اکتبر 2026.