برای یک "شخصیت دیپلماتیک سنجیده"، سفر پاپ لئو به فرانسه "عمیقا سیاسی" بوده است.
ارین اوگونکی خوشحال است که از کالین دال، خبرنگار واتیکان برای مجله آمریکا و نویسنده کتاب "سقوط، نه نابود شده" استقبال می کند. او با انتظار دیپلماسی سنجیده به دیدار پاپ لئو از فرانسه آمد، اما از اینکه چقدر این سفر عمیقا سیاسی شد، متعجب شد. او یک پاپ را مشاهده کرد که تلاش میکرد دیدگاهی از اروپا را بیان کند که همزمان با میراث مسیحیت، تاریخ درگیریها، مواجهه با اروپا شکل میگرفت.
ارین اوگونکی خوشحال است که از کالین دال، خبرنگار واتیکان برای مجله آمریکا و نویسنده کتاب "سقوط، نه نابود شده" استقبال می کند. او با انتظار دیپلماسی سنجیده به دیدار پاپ لئو از فرانسه آمد، اما از اینکه چقدر این سفر عمیقا سیاسی شد، متعجب شد. او یک پاپ را مشاهده کرد که تلاش میکرد تا چشماندازی از اروپا را بیان کند که همزمان با میراث مسیحیاش، تاریخ درگیریها، مواجهه با فرهنگهای دیگر، و مسئولیتش برای پیگیری صلح شکل میگرفت. خود انتخاب متز او بسیار مهم بود.
برای لئو، اینجا مکانی است که دشمنان تاریخی روابط خود را از طریق آشتی و همکاری تغییر دادند و خود اروپا را بخشی از پیام او کردند.
متن اصلی (انگلیسی)
For a 'measured diplomatic figure', Pope Leo's visit to France has been 'deeply political'
Erin Ogunkeye is pleased to welcome Colleen Dulle, Vatican correspondent for America magazine and author of "Struck Down, Not Destroyed". She came to Pope Leo’s visit to France expecting measured diplomacy but was struck by how deeply political the trip became. She observed a pope trying to articulate a vision of Europe shaped simultaneously by its Christian inheritance, its history of conflict, its encounter with…