برای IPOهای پیشرفته چین، هنگ کنگ در مقابل سرزمین اصلی است – اما چقدر اهمیت دارد؟
به گفته یکی از مدیران یک پلتفرم ملی نوآوری فرامرزی، رقابت بین چین و هنگ کنگ برای عرضه اولیه عمومی فناوری پیشرفته، شرکت های فناوری نوظهور را به جای یک نبرد با مجموع صفر، یک انتخاب استراتژیک دوگانه ارائه می دهد. لو پنگ، مدیر کل Zhongguancun International مستقر در پکن، در مصاحبه ای در روز پنجشنبه گفت: «به طور طبیعی یک درجه رقابت وجود دارد.
به گفته یکی از مدیران یک پلتفرم ملی نوآوری فرامرزی، رقابت بین چین و هنگ کنگ برای عرضه اولیه عمومی فناوری پیشرفته، شرکت های فناوری نوظهور را به جای یک نبرد با مجموع صفر، یک انتخاب استراتژیک دوگانه ارائه می دهد. لو پنگ، مدیر کل Zhongguancun International مستقر در پکن، در مصاحبه ای در روز پنجشنبه با اشاره به نحوه انتخاب شرکت های فناوری محل عرضه اولیه خود در بورس گفت: طبیعتا درجه ای از رقابت وجود دارد. با این حال، دو بازار ...
متن اصلی (انگلیسی)
For China’s hi-tech IPOs, it’s Hong Kong vs the mainland – but how much does it matter?
Competition between mainland China and Hong Kong for hi-tech initial public offerings presents emerging technology firms with a dual-track strategic choice rather than a zero-sum battle, according to an executive at a national cross-border innovation platform. “There is naturally a degree of competition,” Lu Peng, general manager of Beijing-based Zhongguancun International, said in an interview on Thursday,…