برد برد در سفر 30 ساله برای آوردن "ری گان" به پرده بزرگ - جشنواره فیلم لندن
این هفته، براد برد، مولف انیمیشن، آخرین فیلم بلند خود، ری گان، را در جشنواره فیلم لندن به نمایش می‌گذارد و به آنچه این فیلمساز کهنه کار به عنوان سفری سه دهه برای زنده کردن این انیمیشن توصیف می‌کند، پایان می‌دهد. پرنده به شوخی می‌گوید: «کاش می‌توانستم آن را به شیوه‌ای معقول‌تر بپوشم، اما در واقع آنقدر طول کشید».
این هفته، براد برد، مولف انیمیشن، آخرین فیلم بلند خود، ری گان، را در جشنواره فیلم لندن به نمایش می‌گذارد و به آنچه این فیلمساز کهنه کار به عنوان سفری سه دهه برای زنده کردن این انیمیشن توصیف می‌کند، پایان می‌دهد. پرنده به شوخی می‌گوید: «کاش می‌توانستم آن را به شیوه‌ای معقول‌تر بپوشم، اما در واقع آنقدر طول کشید».
متن اصلی (انگلیسی)
Brad Bird On The 30-Year Journey To Bring ‘Ray Gunn’ To The Big Screen — London Film Festival
This week, animation auteur Brad Bird debuts his latest feature, Ray Gunn, at the London Film Festival, ending what the veteran filmmaker describes as a three-decade journey to bring the animated feature to life. “I wish I could dress it up in some more reasonable-sounding way, but it actually took that long,” Bird jokes, speaking […]