بررسی آیفون 18 پرو: چیز بسیار خوبی است

آیفون 18 پرو اپل است که تصور می‌کند آیفون پرو باید چه چیزی باشد. سریع‌تر، سنگین‌تر و توانمندتر است. به علاوه، یک دوربین جدید با دیافراگم متغیر پیشرو است.

من هفته گذشته را با آیفون 18 پرو و ​​آیفون 18 پرو مکس گذرانده ام. در اینجا همه چیزهایی است که باید بدانید.

اپل یک طراحی جدید و خیره کننده را با سری آیفون 17 پرو سال گذشته ارائه کرد که شامل یک دوربین تمام عریض و پشتی دو رنگ بود.

در بررسی خود، تغییرات را به عنوان "قطبی کننده" توصیف کردم. من گفتم فلات دوربین در امتداد پشت، اپل در نهایت برآمدگی دوربین را در آغوش می‌کشد، اما من یکپارچگی بین بریدگی آلومینیوم و شیشه در پشت را ترجیح می‌دهم.

فکر می‌کنم این واکنش عمومی نیز بوده است. من از بسیاری از خریداران آیفون 17 پرو شنیدم که طراحی دو رنگ را دوست نداشتند و ترجیح دادند آن را با یک قاب بپوشانند در حالی که ممکن بود در غیر این صورت بدون قاب ظاهر شوند.

با آیفون 18 پرو، اپل طراحی جدیدی را با رنگ پشتی ارائه کرده است. یعنی بریدگی شیشه در پشت در اکثر موارد با رنگ آلومینیوم مطابقت دارد. به نظر می رسد فوق العاده است. شما هنوز هم می توانید درز را در محل برخورد شیشه با آلومینیوم ببینید و احساس کنید، اما ظاهر کلی در اینجا بسیار بهتر است.

آیفون 18 پرو در چهار رنگ بورگوندی، یخچالی، نقره‌ای و مشکی عرضه می‌شود. اگر بخواهم برای امسال یک رنگ «گل سرسبد» انتخاب کنم، می‌توانم بگویم که رنگ شرابی است. به اندازه پرتقال کیهانی سال گذشته درخشان و پر زرق و برق نیست، اما شبیه هر چیزی است که قبلا در آیفون دیده بودیم. این ترکیبی زیبا بین قرمز تیره و بنفش است که بسته به نور تغییر می کند.

در همین حال، یخچال یک آبی روشن است که من آن را شبیه به آبی سیرا در آیفون 13 پرو توصیف می کنم، اما کمی روشن تر از آن است. با این حال، بر خلاف مک بوک ایر آبی آسمانی که به راحتی می تواند نقره ای را بپذیرد، بی تردید آبی است.

از بین تمام رنگ‌های آیفون 17 پرو، رنگ نقره‌ای بیشتر تحت تأثیر طراحی دو رنگ پشتی قرار گرفت. طراحی آلومینیوم نقره ای امضا شده اپل با شیشه سفید در پشت خدشه دار شد. امسال، آیفون 18 پرو نقره ای به لطف رنگ آمیزی اپل از آلومینیوم نقره ای با شیشه، خیره کننده به نظر می رسد.

و برای کسانی که ناراحت بودند که آیفون 17 پرو در رنگ مشکی موجود نیست، خوشحالم که گزارش بدهم که آیفون 18 پرو مشکی تیره ترین آیفون پروی است که اپل تا به حال ساخته است. نمی توان آن را با فضای خاکستری یا نیمه شب اشتباه گرفت. سیاه است.

واحدهای بررسی من آیفون 18 پرو در یخچال و آیفون 18 پرو مکس در رنگ شرابی هستند. من رنگ بورگوندی را دوست دارم و امسال به عنوان مورد علاقه من برجسته است. Glacier خوب است، اما "پاپ" کافی برای میل من ندارد - به خصوص بعد از نارنجی کیهانی سال گذشته.

آیفون 18 پرو و ​​آیفون 18 پرو مکس هر دو سنگین تر از مدل های قبلی خود هستند، در حالی که ردپای کلی (از جمله ضخامت) امسال تغییری نکرده است:

خوشحالم که اپل از سنگین‌تر کردن گوشی‌ها ابایی ندارد، اگر این به معنای دوربین، عمر باتری و عملکرد بهتر باشد. با این اوصاف، محدودیتی برای سنگینی یک گوشی «Max» در حالی که هنوز در دست گرفتن راحت است، وجود دارد، و با آیفون 18 پرو مکس، فکر می کنم به آن رسیده ایم.

وزن اضافه شده نسبت به نسل قبلی خود از لحظه ای که آیفون 18 پرو مکس را در دست می گیرید آشکار است. این دقیقا در لبه چیزی است که من مایل به حمل آن هستم، و برای من، این دلیل کافی برای انتخاب آیفون 18 پرو است.

تغییر بزرگ دیگر در طراحی آیفون 18 پرو، جزیره پویا است. جزیره دینامیک جدید حدود 25 درصد کوچکتر از قبل است. این کار با حرکت دادن دوربین مادون قرمز برای Face ID در زیر نمایشگر امکان پذیر شد و اپل از بخشی از پیکسل های روشن تر استفاده کرد تا به اندازه کافی از نور مادون قرمز برای Face ID عبور کند.

جزیره دینامیک کوچکتر بلافاصله قابل توجه است. شما به وضوح می توانید فضای اضافی بین Dynamic Island و چیزهایی را که در نوار وضعیت آیفون خود هستند، مانند نوارهای سیگنال زمان و سلولی مشاهده کنید.

با این حال، جایی که واقعا می درخشد، از طریق بهینه سازی نرم افزاری است که اپل برای استفاده از آن انجام داده است.

تغییر عنوان این است که اکنون می توانید سه فعالیت زنده را به طور همزمان داشته باشید. می‌توانید یک Live Activity بزرگتر در وسط داشته باشید، با فعالیت‌های کوچکتر در دو طرف.

در آزمایش من، چیزی که من واقعا بیشتر از آن قدردانی کرده ام این است که وقتی دو فعالیت زنده در یک زمان اجرا می شوند چه اتفاقی می افتد. به لطف جزیره Dynamic کوچکتر، دومین Live Activity که در سمت راست ظاهر می شود، اکنون می تواند اطلاعات بیشتری را نشان دهد.

در اینجا انجام دو فعالیت زنده در آیفون 17 پرو به نظر می رسد:

و این چیزی است که در iPhone 18 Pro به نظر می رسد:

به جای فشار طولانی برای مشاهده اطلاعات اضافی، جزیره پویا کوچکتر به این معنی است که اکنون می توانید آن را مستقیما در خود فعالیت زنده مشاهده کنید. این یک تغییر مفید است که من قبلا در هفته گذشته از آن قدردانی کرده ام.

من متوجه هیچ نقطه ضعفی در حرکت دوربین مادون قرمز Face ID در زیر نمایشگر نشده ام. Face ID هنوز هم مانند گذشته کار می کند. در نور شدید خورشید، می توانید دوربین مادون قرمز را در زیر نمایشگر ببینید. با این حال، در نور معمولی، از بقیه صفحه نمایش قابل تشخیص نیست.

آیفون 17 پرو مکس (چپ) در مقابل آیفون 18 پرو (راست)

آیفون 17 پرو به لطف سیستم مدیریت حرارتی کاملا نوسازی شده با محفظه بخار طراحی شده توسط اپل، جهشی بزرگ را برای عملکرد آیفون رقم زد. امسال اپل یک جهش دیگر داشته است.

آیفون 18 پرو از تراشه A20 Pro بهره می برد. حافظه در حال حاضر در کنار تراشه قرار می گیرد، نه به صورت فیزیکی در بالای خود تراشه. این فناوری بسته بندی جدید به این معنی است که تراشه A20 Pro می تواند مستقیما به محفظه بخار آیفون 18 پرو متصل شود.

اپل می گوید محفظه بخار داخل آیفون 18 پرو 3 برابر مساحت محفظه بخار آیفون 17 پرو دارد. همچنین از مواد جدیدی از جمله گرافیت رسانای حرارتی بیشتر و مس نانو دوقلو استفاده می کند که گرما را از صفحه نمایش دور می کند.

بنچمارک ها تنها کسری از داستان را بیان می کنند، اما در آزمایش من، با ادعاهای اپل مطابقت داشتند و در برخی موارد حتی از آنها فراتر رفتند. پردازنده A20 Pro آیفون 18 پرو به طور مداوم بین 22 تا 27 درصد سریعتر از A19 Pro تولید می شود، در حالی که پردازنده گرافیکی بین 40 تا 45 درصد سریعتر می رسد.

انتظار چنین جهش چشمگیر سال به سال در عملکرد و حرارت را نداشتم. داشتن دو سال متوالی از این سطح از تغییر، موفقیتی باورنکردنی توسط تیم های اپل است.

ما فاصله زیادی با آیفون 15 پرو و ​​آیفون 16 پرو داشته ایم. هر دوی این تلفن‌ها از حرارت ضعیف رنج می‌بردند که منجر به کاهش عملکرد و گرم شدن ناخوشایند دستگاه‌ها در لمس شد.

سه سال پیش، حرارتی بزرگترین نقطه ضعف آیفون بود. با آیفون 18 پرو، آنها به یکی از بزرگترین نقاط قوت آن تبدیل شده اند.

آمار اپل در مورد عمر باتری در گذشته چندان مفید نبوده است. بالاخره چه کسی از آیفون خود برای تماشای 45 ساعت پخش مداوم ویدیو استفاده می کند؟ صرف نظر از این، در اینجا آمار مربوط به امسال و سایر نسل های اخیر آیفون آورده شده است.

در صورت لزوم، این ارقام مربوط به مدل‌های فقط eSIM هستند که در ایالات متحده و تعداد کمی از بازارهای دیگر فروخته می‌شوند. اپل می‌گوید نسخه‌های دارای سیم‌کارت فیزیکی حدود دو ساعت کمتر پخش ویدیو دارند.

اپل ادعا می کند که آیفون 18 پرو مکس "بزرگترین افزایش عمر باتری تا کنون در آیفون" را ارائه می دهد.

امسال، اپل همچنین اندازه‌گیری عمر باتری «معمولی» را برای آیفون 18 پرو و ​​آیفون 18 پرو مکس ارائه می‌کند. اپل می‌گوید که این عدد مبتنی بر ترکیبی از استفاده غیرفعال و فعال از انواع برنامه‌ها، از جمله پیام‌رسانی، عکس، موسیقی، رسانه‌های اجتماعی، پخش ویدئو، بازی‌ها، مرور وب و ناوبری است.

دیدن اینکه چگونه آمار «استفاده معمولی» در طول سال‌ها تکامل می‌یابد جالب خواهد بود، اما خوشحالم که اپل در نهایت معیارهای مفید باتری را ارائه می‌کند.

در طول دوره بررسی، من در درجه اول از iPhone 18 Pro Max استفاده کرده ام. من به راحتی می توانم یک روز و نیم را با یک بار شارژ پشت سر بگذارم، هر روز از حدود ساعت 6 صبح شروع می شود و نیازی به وصل کردن آن تا زمان ناهار روز بعد نیست. من زمان کمتری را با Pro کوچکتر صرف کرده ام، اما در روزهایی که از آن استفاده کردم، به راحتی یک روز کامل دوام آورد.

تغییر اصلی اپل برای آیفون 18 پرو، اضافه شدن دوربین اصلی جدید با دیافراگم متغیر 48 مگاپیکسلی فیوژن است. این اولین بار است که آیفون از دوربین با دیافراگم متغیر استفاده می کند. همانطور که اپل در جریان معرفی آیفون 18 پرو توضیح داد، طراحی شامل شش تیغه برش لیزری است که بین ƒ/1.48، ƒ/1.8، ƒ/2.8 و ƒ/4.0 تغییر می کند.

واقعا دو داستان دوربین آیفون 18 پرو وجود دارد.

اولین مورد برای همه کسانی است که دوربین را روی خودکار می گذارند. دیافراگم متغیر بدون اینکه چیزی را لمس کنید کار می کند و در آزمایش من در دو موقعیت تفاوت ایجاد کرد: در شب، جایی که دوربین به ƒ/1.48 باز می شود و نور بیشتری جمع می کند و در صحنه هایی با چیزی نزدیک به لنز، جایی که تا ƒ/4 متوقف می شود و سوژه و پس زمینه را واضح نگه می دارد.

در نور روز معمولی، دیافراگم همچنان در حال حرکت است، اغلب به ƒ/4، اما در یک منظره معمولی، تغییر در دیافراگم در مقایسه با iPhone 17 Pro تفاوت چندانی ایجاد نمی کند، زیرا چیزی به اندازه کافی نزدیک نیست که عمق میدان بیشتر اهمیت پیدا کند. خود عکس‌ها متفاوت به نظر می‌رسند، اما این به خط لوله تصویر جدید مربوط می‌شود که در زیر به آن می‌پردازم، نه لنز.

اندازه گیری سود شبانه ساده ترین است. در مقایسه‌های من، آیفون 18 پرو به طور مداوم از ISO کمتری نسبت به آیفون 17 پرو در همان صحنه با سرعت شاتر یکسان استفاده می‌کرد. در این مثال، هر دو دوربین در 1/15 ثانیه عکس گرفتند، اما آیفون 18 پرو از ISO 10000 در مقایسه با ISO 12500 در iPhone 17 Pro استفاده کرد. دیافراگم بازتر ƒ/1.48 نور بیشتری را وارد می کند و میزان نیاز دوربین برای تقویت سیگنال را کاهش می دهد و به کاهش نویز کمک می کند. شما واقعا می توانید آن را در جزئیات درختان و آسمان متوجه شوید.

عمق میدان نیمه دیگر داستان دیافراگم است. دیافراگم عریض مانند ƒ/1.48 بخش باریک تری از صحنه را در فوکوس نگه می دارد، در حالی که دیافراگم کوچکتر مانند ƒ/4، جلو به عقب آن را بسیار واضح نگه می دارد.

در آیفون، زمانی که سوژه شما نزدیک دوربین باشد، این تفاوت بیشتر قابل توجه است. و مهمتر از همه، این عمق میدان نوری واقعی است، نه تاری محاسباتی که آیفون در حالت پرتره ایجاد می کند.

در این مثال از یک شناور، آیفون 18 پرو به تنهایی تا ƒ/4 متوقف شد. بویه، بتن و پایه دور همگی تیز هستند. همان عکس در آیفون 17 پرو، ثابت شده در ƒ/1.78، شناور را تیز نگه می داشت اما اجازه می داد پس زمینه کمی نرم شود. همین منطق در مورد عکس‌های گروهی نیز صدق می‌کند، جایی که توقف به سمت پایین می‌تواند به تیز نگه داشتن ردیف عقب به اندازه جلو کمک کند.

در این مثال سگ، من به صورت دستی بین ƒ/1.48 و ƒ/4 سوئیچ کردم. به خط درخت و انعکاس آن نگاه کنید - شارپ در ƒ/4، نرم در ƒ/1.48، در حالی که بلیک در هر دو تیز می ماند:

داستان دوم برای عکاسان حرفه ای است. برای این افراد، آیفون 18 پرو مجموعه وسیع تری از فرصت های خلاقانه جدید را باز می کند. می‌توانید دیافراگم را خودتان تنظیم کنید و مواردی مانند انفجار ستاره‌های شش نقطه‌ای را در چراغ‌های خیابان در ƒ/4 فعال کنید. کنترل‌های حرفه‌ای همچنین سرعت شاتر دستی، تعادل رنگ سفید و هیستوگرام زنده را اضافه می‌کنند و کل پانل قابل تنظیم است، بنابراین می‌توانید تنظیماتی را که می‌خواهید به سرعت دسترسی داشته باشید، انتخاب کنید.

من به شخصه در دسته اول قرار میگیرم. من یک عکاس حرفه ای نیستم. من به تنظیمات خودکار اپل برای گرفتن بهترین عکس ممکن در تقریبا هر سناریو متکی هستم. فکر می‌کنم آیفون 18 پرو دقیقا این کار را انجام می‌دهد، درست مانند آیفون 17 پرو قبل از آن. تفاوت این است که دیافراگم متغیر به این معنی است که اتفاقات بیشتری در پس‌زمینه برای بهتر کردن عکس‌های من رخ می‌دهد، و لازم نیست نگران هیچ‌کدام از آن‌ها باشم. این چیزی است که من از آیفون خود می خواهم.

اپل یک خط لوله تصویر محاسباتی ارتقا یافته را برای "عکس های واضح تر و دقیق تر" پیشنهاد می کند. در آزمایش خود، تفاوت ظریف اما قابل توجهی را پیدا کردم، به خصوص با دوربین اصلی 48 مگاپیکسلی. همانطور که در زیر می بینید، تصاویر آیفون 18 پرو همیشه یک لمس روشن تر از همان عکس های آیفون 17 پرو هستند.

آیفون 18 پرو همچنین Photographic Styles 3 را برای کنترل بافت و دانه ارائه می دهد. به‌عنوان فردی که عاشق سبک‌های عکاسی است، خوشحالم که می‌بینم اپل پس از به‌روزرسانی بزرگ سال گذشته به بهبود این ویژگی ادامه می‌دهد.

در اینجا چند نمونه عکس دیگر از iPhone 18 Pro Max در مقایسه با iPhone 17 Pro Max آورده شده است. هر دو گوشی برای هر مقایسه در این بررسی به سبک استاندارد عکاسی تنظیم شدند.

*2 ترابایت فقط در آیفون 17 پرو مکس موجود بود. این برای آیفون 18 پرو امسال جدید است.

این قیمت نشان می‌دهد که اپل در پیکربندی‌های 256 و 512 گیگابایتی کمی حاشیه را خورد و دوباره به سطوح بالاتر بازگشت. من فکر می‌کنم بسیاری از خریداران آیفون می‌توانند با ۲۵۶ گیگابایت فضای ذخیره‌سازی کار کنند، و اکثریت می‌توانند به راحتی با ۵۱۲ گیگابایت زندگی کنند. افرادی که به 1 ترابایت یا 2 ترابایت نیاز دارند بیشتر تحت تأثیر این افزایش قیمت ها قرار می گیرند.

سال گذشته، اپل یک خط واضح برای آنچه که آیفون پرو باید باشد، ترسیم کرد. آیفون 17 پرو بهترین، تواناترین و بدون عذرخواهی ترین گوشی پرو بود که اپل تا به حال عرضه کرده بود. این تغییرات در طراحی به نفع ارائه ارتقاء قابل توجهی در عملکرد، فضای سر حرارتی و قابلیت دوربین ایجاد کرد.

حال، سوال این است: سال بعد از اینکه اپل فرمول را به درستی دریافت کرد، چه اتفاقی می‌افتد؟

همانطور که معلوم است، پاسخ ساده است: بیشتر از همان. اپل استراتژی خود را دو برابر کرده است. آیفون 18 پرو پایه و اساس آیفون 17 پرو را می گیرد و آن را حتی فراتر می برد. جهش عظیمی در عملکرد وجود دارد، دوربین توانایی بیشتری دارد، جزیره پویا کوچکتر است و عمر باتری حتی بهتر است. البته این به قیمت سنگین‌تر بودن آیفون 18 پرو و ​​آیفون 18 پرو مکس از مدل‌های قبلی خود تمام می‌شود.

در نهایت، اگر در حال حاضر از آیفون 17 پرو استفاده می کنید، دلیل کمی برای ارتقا به آیفون 18 پرو وجود دارد. اگر از آیفون 16 پرو یا قبل از آن استفاده می کنید، می گویم اکنون زمان خوبی برای جهش است.

من تمام این بررسی را بدون اشاره به iPhone Duo انجام دادم، که قرار است ماه آینده عرضه شود. اگر iPhone Duo بچه جدید این بلوک باشد، آیفون 18 پرو یک دوست قدیمی آشناست، و منظورم این است که به بهترین شکل ممکن.

شانس را دنبال کنید: Threads، Bluesky، Instagram و Mastodon.

FTC: ما از پیوندهای وابسته خودکار برای کسب درآمد استفاده می کنیم. بیشتر

برای اخبار بیشتر اپل، 9to5Mac را در YouTube بررسی کنید:

آیفون در سال 2007 توسط استیو جابز معرفی شد.

می توانید نکات، سوالات و اشتباهات املایی را به آدرس chance@9to5mac.com ارسال کنید.