بررسی ایستگاههای لوئیز کندی - دنبالهای عالی برای تخلفات
این داستان قلبهای شکسته و آدمهای شکسته از مشکلات دهه ۷۰ ایرلند شمالی به لندنی نابخشوده از چمباتمه زدن و تلفنهای عمومی منتقل میشود. اولین رمان لوئیز کندی، تجاوزات، یکی از آن پیروزیهای نادر بود، اولین رمانی که نه تنها با استقبال شدید منتقدان مواجه شد، بلکه مورد تحسین خوانندگان سراسر جهان قرار گرفت. داستانی از عشق ممنوعه که در جریان مشکلات در بلفاست دهه 1970 اتفاق میافتد، این یک کتاب پرفروش بینالمللی بود،…
این داستان از قلب های شکسته و افراد شکسته از مشکلات دهه 70 ایرلند شمالی به لندنی نابخشوده از چمباتمه زدن و تلفن های عمومی منتقل می شود.
اولین رمان لوئیز کندی، تجاوزات، یکی از آن موفقیتهای نادر بود، اولین رمانی که نه تنها مورد استقبال منتقدان قرار گرفت، بلکه مورد تحسین خوانندگان سراسر جهان قرار گرفت. داستانی از عشق ممنوعه که در جریان مشکلات در بلفاست در دهه 1970 اتفاق میافتد، این یک کتاب پرفروش بینالمللی بود و به بیش از 20 زبان ترجمه شد. این کتاب در فهرست نهایی جایزه زنان 2023 قرار گرفت و اولین داستان سال را در جوایز کتاب بریتانیا به دست آورد. یک اقتباس تلویزیونی چهار قسمتی با جیلیان اندرسون پاییز گذشته از شبکه 4 پخش شد.
کندی به ناچار خود را به عنوان یک موفقیت یک شبه تحسین میکرد - 30 سال فعالیت حرفهای او بهعنوان یک سرآشپز حرفهای ساخته شد، اما در واقع او یک دهه بود که داستانهای کوتاه مینوشت و مورد تحسین قرار میگرفت. اولین مجموعه او «پایان دنیا یک کول د ساک است» در سال 2021 منتشر شد. بلادونا در آن کتاب گنجانده شده بود، داستان رویزین، دختر جوانی از بلفاست که با مادرش به جنوب می رود و با طرد شدن توسط همکلاسی های جدیدش، با زوجی که در آن سوی جاده زندگی می کنند دوست می شود.
مانند بریونی تالیس در فیلم کفاره ایان مک ایوان، رویزین خاردار و زودرس پویایی ازدواج همسایگانش را به اشتباه تعبیر می کند و تأثیرات فاجعه باری دارد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Stations by Louise Kennedy review – a superb follow-up to Trespasses
This tale of broken hearts and broken people moves from the Troubles of 70s Northern Ireland to an unforgiving London of squats and payphones Louise Kennedy’s first novel, Trespasses, was one of those rare triumphs, a debut that was not only rapturously received by critics but adored by readers around the world. A story of forbidden love set during the Troubles in 1970s Belfast, it was an international bestseller,…