بررسی دختران - داستان دوستی در میان خشونت شدید زن ستیز
یانگ ویک، لندن با یادآوری ربوده شدن دختران مدرسهای بوکوحرام در چیبوک در سال 2014، بازی خشن و لطیف ترزا ایکوکو نشان میدهد که چگونه سه نوجوان در وحشتناکترین شرایط امید و خنده پیدا میکنند. جرقه های نور و صداها و به دنبال آن خاموشی ناگهانی وجود دارد. در ابتدا، بازی ترزا ایکوکو…
یانگ ویک، لندن با یادآوری ربودن دختران مدرسهای بوکوحرام در چیبوک در سال 2014، بازی خشن و لطیف ترزا ایکوکو نشان میدهد که چگونه سه نوجوان در وحشتناکترین شرایط امید و خنده را پیدا میکنند.
سه دختر دور هم جمع شدهاند و بازیهای کودکانه بازی میکنند تا ترس خود را از هر وحشتی که آنها را درگیر میکند کم کنند. جرقه های نور و صداها و به دنبال آن خاموشی ناگهانی وجود دارد. در ابتدا، نمایشنامه ترزا ایکوکو پساآخرالزمانی به نظر می رسد. صفحههای تلویزیون دیوار پشتی را با فرکانسهای رادیویی که داخل و خارج میشوند، میپوشانند. سازه ای عجیب بالای سر خودنمایی می کند. اطلاعات در مورد اینکه آنها چه کسانی هستند، کجا پنهان شده اند، از چه کسی هستند، به تدریج جمع آوری می شود.
یاد می گیرید که آنها سه دوست نیجریه ای و دختر مدرسه ای هستند که در سال 2015 در یک جنگل زندگی می کنند. اسیرکنندگان آنها هرگز نامی برده نمی شوند، اما می توانید از روی خرده نان های گذشته استنباط کنید که آنها بخشی از گروه اسلامگرای شورشی بوکوحرام هستند. اوا دینا، کارگردان، این موضوع را در یادداشت برنامهاش وقتی به دختران چیبوک اشاره میکند که مربوط به ربودن دسته جمعی دختران مدرسهای توسط بوکوحرام در چیبوک، ایالت بورنو، در سال 2014 است، بیان میکند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Girls review – a story of friendship amidst extreme misogynist violence
Young Vic, London Recalling Boko Haram’s abduction of schoolgirls in Chibok in 2014, Theresa Ikoko’s fierce and tender play reveals how three teenagers find hope and laughter under the most horrific circumstances Three girls huddle together, playing childish games to allay their fears from whatever terror stalks them. There are flashes of light and sounds, followed by sudden blackouts. At first, Theresa Ikoko’s play…