بررسی سه مرد در یک قایق - رمان عجیب و غریب، تئاتری جذاب و سرگرمکننده را ایجاد میکند
تئاتر رز، کینگستون بر تیمز، عروسک پارچهای مونت مورنسی، سبیلهای تقلبی و آریا برای بدبو کردن پنیر به شیطنت داستان بسیار انگلیسی جروم کی جروم میافزاید. پس از کنفرانس لیب دم، اد دیوی این اقتباس را در حوزه انتخابیه کینگستون خود از رمان جروم کی ژروم به همراه رمان جنون ویکتوریا در مورد سه نفر از T مشاهده کرد. تریر Montmorency. ممکن است سیاستمدار خوش ذوق…
تئاتر رز، کینگستون بر تیمز یک عروسک کهنه خیمه شب بازی مونت مورنسی، یک سبیل تقلبی و یک آریا برای بوی بد پنیر به شیطنت داستان بسیار انگلیسی جروم کی جروم می افزاید.
اد دیوی که از کنفرانس لیب دم برگشته بود، این اقتباس را در حوزه انتخابیه خود در کینگستون از رمان جروم کی ژروم در مورد سه نفر از آقایان متأخر دوره ویکتوریایی که همراه با فاکس تریر مونت مورنسی روی تیمز پارو می زدند، تماشا کرد. ممکن است این سیاستمدار سرگرم کننده ناگهان با کت و شلوار اسکوبی دو به صحنه بیاید؟
او این کار را نکرد، اگرچه در فیلم پرهیجان کریستوفر هیدن، یک بازیگر نقشآفرینی میکند که از یک لوکیشن غیرمحتمل یک ورودی تحسینبرانگیز را نشان میدهد. این نسخه همچنین مطمئنا لیبرالتر و دموکراتیکتر از متن 1889 است که زبان آن اغلب از نظر معنا یا مناسب قدمت دارد. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Three Men in a Boat review – quirky novella makes for perky, fun-forward theatre
Rose theatre, Kingston upon Thames A rag puppet Montmorency, a fake moustache and an aria for reeking cheese add to the mischief of Jerome K Jerome’s very English story Back from Lib Dem conference, Ed Davey watched this adaptation in his Kingston constituency of Jerome K Jerome’s novella about a trio of late Victorian gents rowing the Thames accompanied by fox terrier Montmorency. Might the up-for-fun politician…