پرش به محتوای اصلی

بررسی Apple iPhone Duo: آیا ارزشش را دارد؟

وایرد۱۴۰۵ مهر ۲۹, چهارشنبه، ساعت ۱۵:۳۰حدود 9 دقیقه مطالعه

اپل اولین تاشو به طرز شگفت انگیزی خوب ساخت. اکنون iOS و برنامه های شخص ثالث برای رسیدن به زمان نیاز دارند.

بررسی آیفون Duo کمی سخت است. من در هفته گذشته اولین گوشی هوشمند تاشو اپل را می‌رفتم و چندین برنامه که سعی کردم روی صفحه نمایش 7.6 اینچی باز کنم افتضاح به نظر می‌رسند. نوارهای ضخیم و مشکی در طرفین، با یک برنامه به اندازه گوشی در وسط این صفحه نمایش تبلت مانند. اما به احتمال زیاد وقتی Duo در دست شما باشد با این مشکل مواجه نخواهید شد.

در روز گذشته، تعداد انگشت شماری از برنامه‌هایی که من استفاده می‌کنم به‌طور مرتب به‌روزرسانی شدند تا پشتیبانی کامل از اندازه صفحه نمایش و عناصر رابط کاربری عمودی iPhone Duo را اضافه کنند. اینستاگرام، Threads، Slack و حتی برنامه Google اکنون به جای مرکز پایین، نمادهای ناوبری را در ریل سمت راست دارند و محتوای برنامه برای استفاده از صفحه نمایش بزرگتر بهتر است.

توسعه دهندگان باید کیت توسعه نرم افزار iOS 27.1 (SDK) را برای سازگاری کامل با Duo هدف قرار دهند. که کمی زمان می برد. اما کمی دیوانه کننده است که برخی از توسعه دهندگان برنامه، که سال ها به نظر می رسید هرگز به بهینه سازی برنامه خود برای تلفن های تاشو اندروید اهمیت نمی دادند، به سرعت از اپل استقبال می کنند. به عنوان مثال، Slack هرگز نمایش دو صفحه ای برنامه دسکتاپ خود را در نسخه اندروید ارائه نداد، اما در Duo وجود دارد. C’est la vie.

امیدواریم که ورود اپل به گوشی‌های تاشو منجر به وضعیت «بالا رفتن جزر و مد همه قایق‌ها را بالا می‌برد» و دوستداران فولد اندروید از این بهینه‌سازی‌ها لذت ببرند.

حالت Standby iPhone Duo زمانی روشن می شود که تلفن از طریق پایه پایه نگه داشته شود.

iPhone Duo هفت سال پس از اولین گلکسی فولد سامسونگ وارد بازار شد. در سنت اپل، اولین ورود آن به یک دسته موجود کاملا بالغ است. Duo به طور قابل توجهی jank کمتری نسبت به چند نسل اول همتایان اندرویدی خود دارد. به لطف صفحه نمایش اپل و استفاده هوشمندانه از صفحه نمایش نانوبافت مات، چین بدنام – جایی که گوشی تا می‌شود – به سختی قابل مشاهده است. این تلفن دارای IP68 مقاوم در برابر گرد و غبار و آب است (البته از بردن Duo به ساحل خودداری کنید، زیرا شن و ماسه برای لولاهای تلفن مضر است).

تجربه نرم‌افزاری که برنامه‌های بهینه‌نشده را ممنوع می‌کند، به‌دقت در نظر گرفته می‌شود.

اپل نیز ماه‌ها پس از اینکه سامسونگ پس از هفت سال چین‌های کتاب‌مانند باریک و تا حدی نامناسب به آن پی برد، به شکل درستی رسیده است. طراحی «گذرنامه» عریض‌تر و کوتاه‌تر احساس بهتری نسبت به آنچه قبلا در این رده ارائه شده است. صفحه نمایش بیرونی 5.4 اینچی هنوز به اندازه کافی بزرگ است که مفید باشد، و لولا به خوبی باز می شود و در زوایای مختلف ثابت می ماند. سخت افزار به نظر جلا داده می شود.

این بدان معنا نیست که اپل کاملا رقابت را شکست داده است. من هنوز هم قدردانی می‌کنم که Galaxy Z Fold8 جدید سامسونگ با 201 گرم وزن فوق‌العاده سبک است، زیرا وزن سنگین 254 گرمی iPhone Duo (سنگین‌تر از آیفون 18 پرو مکس) پس از مدت‌زمان بررسی طولانی‌مدت ممکن است خسته‌کننده شود. من این واقعیت را دوست ندارم که در حالت بسته، یک طرف Duo دارای گوشه‌های زاویه‌دار و طرف دیگر خمیده باشد – Fold8 از این نظر بهتر به نظر می‌رسد.

تاچ آیدی پس از سال‌ها اتکا به Face ID نیز کمی به آن عادت می‌کند، بیشتر زمانی که Duo را با دست چپ خود می‌گیرید و ناگهان مجبور می‌شوید یک برنامه یا خرید را با دست راست خود تأیید کنید. (اگر اپل واچ بپوشید، می‌تواند قفل خودکار را باز کند.)

اپل همچنین تجربه چندوظیفه ای را به شدت کنترل می کند. اگر در Duo دو برنامه دارای صفحه نمایش تقسیم شده دارید، اپل به شما اجازه نمی دهد اندازه یک برنامه را کمی بزرگتر از دیگری مانند آنچه در Android می توانید تغییر دهید. در اینجا، تقسیم 50-50 همیشه اجرا می شود. شما نمی توانید برنامه سوم شناور را در حالت تقسیم صفحه نیز اضافه کنید، حتی اگر اپل سال ها قابلیت مشابهی را در iPads ارائه کرده است.

(استثنا برنامه های ویدیویی هستند—شما می توانید آنها را در حالت تصویر در تصویر شناور کنید.) در جهت عمودی، تنها با یک برنامه ویدیویی می توانید صفحه را تقسیم کنید. اپل به شما اجازه نمی دهد دو برنامه را روی هم قرار دهید، چیزی که اندروید سال هاست آن را فعال کرده است.

این فلسفه نرم افزار سفت و سخت به مدیریت اولیه ورودی نیز گسترش می یابد. من این بررسی را در iPhone Duo با استفاده از یک صفحه کلید جمع و جور تاشو با ترک پد کوچک متصل می‌کنم. ترک‌پد به‌خوبی کار می‌کند، اما من فقط پس از روشن کردن AssistiveTouch در تنظیمات دسترسی iOS می‌توانم آن را فعال کنم. اگر Duo آیفونی است که به شما امکان می‌دهد کارهای بیشتری انجام دهید، اپل باید به طور بومی پشتیبانی مکان‌نما را درست مانند آی‌پدها فعال کند.

سپس خصلت های فیزیکی وجود دارد. Duo از MagSafe پشتیبانی می کند، بنابراین می توانید گوشی را به صورت مغناطیسی به سه پایه ها، پایه ها و موارد مشابه MagSafe بچسبانید. (وقتی گوشی باز است، وزن Duo باعث می‌شود که گوشی به یک طرف خم شود.) اما کیف پول MagSafe چطور؟ آنها کار خواهند کرد، اما کیف پول رسمی اپل از لبه پایینی گوشی خارج شده است - نه آن چیزی که شما از شرکتی که تمام جزئیات را بررسی می کند انتظار دارید. اپل راه حل رسمی ندارد، بنابراین باید به لوازم جانبی شخص ثالث اعتماد کنید (و من گمان می کنم لوازم جانبی Duo زیادی وجود داشته باشد).

سازنده آیفون از استانداردهای صنعتی با سیستم دوربین دوگانه عقب پیروی می کند، فاقد دوربین سوم زوم از آیفون های پرو خود است، که به شدت دلم برای آن تنگ شده است. به نظر می رسد حداقل دوربین های سلفی - دوربین روی صفحه بیرونی و دوربین داخلی "پنهان" زیر نمایشگر نتایج خوبی را ایجاد می کنند. در یک تماس زوم، ویرایشگر من خاطرنشان کرد که کیفیت ویدیو با هر دو دوربین سلفی «واقعا خوب» به نظر می‌رسد. (در ضمن، زوم بهینه نشده بود.)

وقتی یک برنامه به درستی بهینه شده است، تجربه بوسه سرآشپز است. نماهای چند صفحه ای به شما امکان می دهد چیزهای بیشتری را در یک برنامه نسبت به تلفن های شیرینی بار مشاهده کنید که این امر باعث افزایش بهره وری می شود. تقسیم‌بندی دو برنامه بهینه‌سازی شده بسیار عالی به نظر می‌رسد، با فضای زیادی برای تنفس هر برنامه و به شما امکان انجام چند کار را می‌دهد. من متوجه نشدم که Duo را در موقعیت‌های زاویه‌دار قرار می‌دهم، بیشتر به این دلیل که واقعا از استفاده از آن با قاب Folio With Kickstand Apple لذت برده‌ام، آنقدر که آرزو می‌کنم پایه پایه در خود تلفن ادغام شود. اکیدا توصیه می‌کنم روی لوازم جانبی برای تقویت Duo سرمایه‌گذاری کنید.

عمر باتری بسیار عالی بوده است. با استفاده متوسط، بیشتر روزها را با حدود 40 درصد باقی مانده از زمان خواب به پایان رسانده ام. در حال حاضر، با بیش از شش ساعت زمان روشن بودن صفحه، چون من در بیشتر روز کاری بدون Duo کار می‌کردم، ساعت تقریبا 6 بعدازظهر است و من در 45 درصد هستم. چشمگیر.

Duo Preview به سوژه عکس اجازه می دهد خود را در قاب ببیند.

دوربین های دوگانه عقب نیز قابل اعتماد هستند. شما جادوگری سرگرم کننده با دیافراگم متغیر دوربین آیفون 18 پرو را دریافت نمی کنید، اما پس از مقایسه عکس هایی که در هر دو دستگاه گرفته ام، نتایج تفاوت چندانی با هم ندارند. این ما را به ویژگی‌هایی می‌رساند که فکر می‌کنم به جلب توجه تلفن‌های تاشو کمک می‌کند - Smart Take و Duo Preview.

مورد دوم یکی از اصلی‌ترین گوشی‌های تاشو است که به شما امکان می‌دهد منظره یاب دوربین را به سوژه عکس نشان دهید - یک خبر خوب برای هر کسی که تا به حال از همسر اینستاگرام خود شکایت کرده است. اکنون می توانید مطمئن شوید که آنها درست قبل از زدن دکمه شاتر دوربین را زاویه می دهند. همچنین می‌توانید با دوربین پشتی خود سلفی‌های باکیفیت‌تری بگیرید—برنامه دوربین را در صفحه بزرگ‌تر باز کنید و گوشی را برگردانید. شما گزینه ای برای مشاهده کنترل های دوربین در صفحه بیرونی خواهید داشت که به شما امکان می دهد همزمان با دوربین های 48 مگاپیکسلی برتر، یک پیش نمایش زنده را مشاهده کنید.

Smart Take شبیه به Magic Capture گوگل است. تلفن را به شکل نیمه تا شده (به طوری که شبیه یک لپ تاپ کوچک به نظر می رسد) قرار دهید و روی دکمه شاتر ضربه بزنید. سپس دوربین منتظر می ماند تا شما در موقعیت خود قرار بگیرید و زمانی که فکر می کند در حال ژست گرفتن هستید یک سری عکس می گیرد. می توانید فراموش کنید که از کسی بخواهید برای شما عکس بگیرد. این به اندازه ویژگی Pixel هوشمند نیست - من در نهایت تعدادی از عکس‌های نامناسب Smart Take را حذف کردم - اما راحت است.

من مطمئن هستم که Kids Cue نیز محبوب خواهد بود. من بچه ندارم، بنابراین نمی‌توانم بررسی کنم که چقدر خوب کار می‌کند، اما انیمیشن‌های زیبای اسنوپی را روی صفحه‌نمایش بیرونی حلقه می‌کند تا توجه کودک را به خود جلب کند و آنها را بخنداند. گوگل و سامسونگ نسخه‌های مشابهی را روی گوشی‌های تاشو خود دارند، اما اسنوپی هیچ‌کدام از این نسخه‌ها را ندارد - یک برد بزرگ برای اپل.

پوشش نانوبافت در صفحه داخلی، ستاره نمایش است. سطح مات دید چین را کاهش می دهد و در عین حال تابش خیره کننده و بازتاب را نیز به حداقل می رساند. همچنین مانند کاغذ الکترونیکی است، که تصور می‌کنم وقتی پشتیبانی اپل پنسیل در اواخر امسال (از طریق به‌روزرسانی نرم‌افزار) اضافه شود، بسیار مورد استقبال قرار خواهد گرفت. وقتی صفحه نمایش کاملا صاف نیست، نوشتن روی صفحه همیشه احساس بهتری دارد.

هنگام تماشای فیلم‌ها و نمایش‌ها در برنامه‌هایی مانند Netflix در پنل نانوتکسچر، کیفیت ویدیوی واضح، سیاهی عمیق و کنتراست واضح آیفون 18 پرو را دریافت نمی‌کنید. با این حال، رنگ ها هنوز هم به همان اندازه پر جنب و جوش هستند و تجربه بسیار مشابهی دارد. من هیچ مشکلی با روشنایی صفحه نداشتم - Duo در اوج روشنایی در فضای باز تا 3000 نیت دریافت می کند - حتی با پرداخت بافتی، اگرچه مشاهده خارج از محور در نور مستقیم خورشید عالی نیست.

بیشتر وقت من در این هفته گذشته به فضای تلف شده فکر می کردم. گاهی اوقات تصمیم اپل برای انتقال تمام عناصر ناوبری iOS به ریل مناسب را زیر سوال می بردم – فضای زیادی در برخی از برنامه ها تلف شده است! سپس از برنامه ای استفاده می کنم که از تمام آن فضا استفاده می کند و من راضی هستم. احتمالا این مورد من است. اگر می خواهید اولین گوشی تاشو اپل را امتحان کنید، چند ماه صبر کنید تا توسعه دهندگان برنامه های خود را بهینه کنند.

(در واقع ممکن است به سفارش مجدد تلفن تا ژانویه کمک کند.) انتظار می‌تواند به روش‌های دیگری نیز کمک کند - اپل قصد دارد قابلیت دسترسی را در اواخر امسال برای Duo اضافه کند و به افرادی که دست‌های کوچک دارند اجازه می‌دهد راحت‌تر با یک ضربه به لبه‌های چپ یا راست صفحه‌نمایش دسترسی داشته باشند.

احتمالا بیشتر وقت خود را روی صفحه بیرونی Duo سپری خواهید کرد.

این اغلب در مورد محصولات نسل اول صدق می کند، اما ممکن است عاقلانه باشد که منتظر Duo 2 باشیم – نه به این دلیل که مشکلات فاحشی در اینجا وجود دارد، اما من فکر می کنم که اپل ممکن است مشکل وزن را با نسخه بعدی حل کند، درست همانطور که سامسونگ در آخرین نسخه خود انجام داد.

تلفن های تاشو هرگز برای همه مناسب نخواهد بود. برخی از افراد به صفحه نمایش بزرگتر اهمیت نمی دهند. برخی دیگر نگرانی هایی در مورد دوام دارند و دستگاهی با قطعات متحرک بیشتر هرگز به اندازه نمونه تک دال خود قابل تعمیر یا مقاوم نخواهد بود. قیمت مانعی برای دیگران است - اما با توجه به این نکته، Duo به طور شگفت‌انگیزی با رقبای خود برابری می‌کند (اگرچه هنوز هم گران است).

اما مقوله تاشو اینجا باقی مانده است. من افرادی را می شناسم که قسم می خورند و چیز دیگری نمی خرند. من شروع به تبدیل کردم، به خصوص با شکل جدیدتر به سبک پاسپورت. حالا اگر کسی بتواند بفهمد که چگونه یک دوربین زوم واقعی را در آنجا قرار دهد.

خواندن متن کامل در وایردبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Apple iPhone Duo Review: Is It Worth It?

Apple made an astonishingly good first foldable. Now iOS and third-party apps need time to catch up.

همه‌ی اخبار فناوری