بررسی Martin Guerre - بازگشت ملودرام دو نفره Les Mis یک قهرمان جدید شگفت انگیز را نشان می دهد
تئاتر اولد ویک، لندن متیو وارشوس یک احیای رادیکال و صمیمی از موزیکال آلن بوبلیل و کلود میشل شونبرگ درباره مردی فرانسوی است که از خانه فرار می‌کند، کارگردانی می‌کند. یک بازنگری اساسی در اینجا داستان در فرانسه قرن شانزدهم اتفاق می‌افتد و…
تئاتر اولد ویک، لندن متیو وارخوس یک احیای رادیکال و صمیمی از موزیکال آلن بوبلیل و کلود میشل شونبرگ را کارگردانی می کند که درباره مردی فرانسوی است که از خانه فرار می کند.
برخی از احیاگرها رویزیونیسم خود را اغراق می کنند، اما موزیکال آلن بوبلیل و کلود میشل شونبرگ، که 16 سال پس از موفقیت آنها در سال 1980 Les Misérables نمایش داده شد، در اینجا تغییرات اساسی داشته است.
داستان، که در فرانسه قرن شانزدهم اتفاق می‌افتد، با اشعار جدید بوبلیل، آنابل موتال رید و پل هاج و ارکستراسیون‌های محلی بازسازی شده است. این نمایش کوتاه شده است تا در یک ساعت و نیم بدون وقفه در زمین نمایش بازگشته تئاتر، سرود کریسمس اجرا شود. مینیاتوری Les Mis در روح، پر از همان ملودرام پررونق و مشغله های جنایی و مبدل است. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Martin Guerre review – return of Les Mis duo’s melodrama reveals a surprise new hero
Old Vic theatre, London Matthew Warchus directs a radical and intimate revival of Alain Boublil and Claude-Michel Schönberg’s musical about a Frenchman who flees home Some revivals overstate their revisionism but Alain Boublil and Claude-Michel Schönberg’s musical, which premiered 16 years after their 1980 hit Les Misérables, has had a radical overhaul here. The story, set in 16th-century France, has been…