بررسی OM System PEN: یک فاصله یاب درجه یک و پر از ویژگی که ارزش شگفت انگیزی دارد

OM System PEN: بررسی دو دقیقه ای

با کمبود قطعات، ساخت یک دوربین مقرون به صرفه در سال 2026 کار بدی نیست، اما این دقیقا همان کاری است که OM System در PEN جدید انجام داده است.

این دوربین بدون آینه به سبک مسافت یاب را ارائه کرده است که بسیاری از طرفداران PEN آن را فریاد می زنند و آن را به لرزشگیر تصویر درون بدنه، نمایشگرهای دوتایی، طراحی مقاوم در برابر آب و هوا (دارای رتبه IPX1) و طیف وسیعی از حالت های عکاسی محاسباتی سرگرم کننده مجهز کرده است و بسته را تا 1000 دلار / 850 پوند / 1800 دلار استرالیا نگه داشته است. به لنز نیاز دارید؟ کیت 14-42 میلی‌متری f/3.5-5.6 III (پایین را ببینید) فقط 100 دلار / 100 پوند / 300 دلار استرالیا اضافی است.

فراتر از آن لنز کیت، OM PEN بخشی از سیستم Micro Four Thirds با صدها لنز برای انتخاب است که تقریبا هر موقعیتی را پوشش می دهد، اگرچه هزینه آن بالا خواهد رفت. به نظر من آن را با دوربین ارزان قیمت Olympus 45mm f/1.8 برای پرتره جفت می‌کند.

قلم سیستم OM را می‌توان فقط بدنه یا به صورت کیت با لنز جدید 14-42 میلی‌متری f/3.5-5.6 Mark III خریداری کرد - هم دوربین و هم لنز ضد پاشیده شدن هستند. (اعتبار تصویر: تیم کلمن) چیزهای جدیدی در اینجا وجود ندارد، توجه داشته باشید - ما همان سنسور CMOS 20.4 مگاپیکسلی با تثبیت‌کننده تصویر 5 محوره را مانند مدل‌های قبلی، از جمله OM System OM-5 II، و همان فوکوس خودکار تشخیص فاز هیبریدی 121 نقطه‌ای، با گزینه‌های تشخیص سوژه بریده شده داریم. صفحه نمایش لمسی با زاویه متغیر و EVF 2.36 متری نیز از مدل های قبلی قرض گرفته شده است.

با این حال، OM PEN کاملا متقاعدکننده باقی می‌ماند، زیرا عکاسی روزمره با آن بسیار سرگرم‌کننده است، برای چشم آسان است و در کیف پول مهربان است. مطمئنا، PEN می‌تواند در زمینه‌های مختلف بهتر باشد (برخی از کنترل‌ها به‌ویژه مشکل‌ساز هستند)، اما وقتی کل بسته و قیمت را در نظر بگیرید، همه چیز قابل بخشش است.

با استفاده از دوربین برای چندین هفته (و مقایسه مستقیم با دوربین کامپکت عالی Lumix 10)، من OM System PEN را یک دوربین ایده‌آل برای ارتقاء دهندگان گوشی‌های هوشمند می‌دانم و بهترین دوربین مبتدی برای سال 2026 تاکنون است.

بررسی OM System PEN: قیمت و تاریخ انتشار

(اعتبار تصویر: تیم کلمن) در سپتامبر 2026 اعلام شد

هزینه 999.99 دلار / 849 پوند / 1499 دلار استرالیا (بدنه) یا 1099 دلار / 949 پوند / 1799 دلار استرالیا با لنز جدید کیت 14-42 میلی متری f/3.5-5.6 III.

موجود در دو رنگ؛ تمام مشکی یا مشکی با تزئینات نقره ای پس از سال ها یا شایعات، بالاخره OM System جانشینی برای سری دوربین های Olympus PEN ساخت و نام خود را روی آن گذاشت. و مانند OM-5 II قبل از آن، OM System PEN در صنعتی که در غیر این صورت با کمبود قطعات و افزایش قیمت روبه‌رو می‌شود، ارزش بسیار خوبی دارد - در کجا می‌توانید دوربین جدیدی با لنز قابل تعویض با منظره یاب و تثبیت‌کننده تصویر درون بدنه را با کمتر از 1000 دلار پیدا کنید؟

این قیمت فقط برای بدنه است، توجه داشته باشید، و اگر از صفر شروع می‌کنید، بهترین بسته با لنز زوم 14-42 میلی‌متری f/3.5-5.6 III جدید است، و هزینه آن 100 دلار / 100 پوند / 300 دلار استرالیا اضافی است. لنز کیت نسل سوم در کنار دوربین معرفی شد و طراحی ضد پاشیده شدن آن مطابق با دوربین OM PEN است.

این دوربین اکنون در دو رنگ برای پیش‌سفارش در دسترس است. مشکی یا مشکی با تزئینات نقره ای.

بررسی OM System PEN: مشخصات

مشخصات قلم سیستم OM: نوع: دوربین بدون آینه

کوه: میکرو چهار سوم

سنسور: 20.4 مگاپیکسل (موثر) MFT CMOS

فوکوس خودکار: تشخیص فاز هیبریدی 121 نقطه ای، تشخیص موضوع. گربه، انسان، سگ (فقط هنوز)

تیراندازی مداوم: تا 30 فریم در ثانیه (شاتر الکترونیکی)، 5 فریم در ثانیه مکانیکی

ویدئو: 4K تا 30 فریم در ثانیه، C4K 24 فریم در ثانیه، 8 بیت، نمایه OM-Log400

منظره یاب: OLED EVF 2.36M-dot

صفحه نمایش: صفحه نمایش لمسی 3.0 اینچی با زاویه متغیر، 1.04 متر نقطه

ذخیره سازی: تک اسلات SD/SDHC/SDXC

قابلیت اتصال: Wi-Fi 2.4 و 5 گیگاهرتز، میکرو HDMI، USB-C، میکروفون

باتری BLS-7، امتیاز به 410 شات

ابعاد: 125.8 x 74.5 x 43.3 میلی‌متر

وزن: 13.9 اونس / 393 گرم (با کارت و باتری، 344 گرم بدون)

بررسی قلم سیستم OM: طراحی تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن بدنه جمع و جور با استاندارد IPX1 که فقط 13.9 اونس / 393 گرم وزن دارد

نمایشگر دوقلو: EVF 2.36 متری و صفحه لمسی با زاویه متغیر 1.04 متری

شارژ USB-C، پورت میکروفون و هاتشو هیچ کمبودی در بدنه‌های OM System وجود ندارد، اما PEN اولین فاصله‌یاب مناسب با مارک OM است، با EVF 2.36 متری آن که به‌خوبی در گوشه سمت چپ بالای بدنه جمع‌وجور دارای رتبه IPX1 قرار گرفته است.

این همان EVF است که در دوربین کمی گران‌تر OM-5 Mark II می‌یابید - دوربینی که ما به آن امتیاز 5 ستاره داده‌ایم و در بهترین راهنمای دوربین‌های مسافرتی TechRadar قرار دارد.

تفاوت اصلی بین این دو بدنه در این است که OM-5 Mark II دارای عایق رطوبتی با درجه بالاتر، برآمدگی منظره یاب مشخص و دستگیره بزرگتر است - به این معنی که برای آب و هوای نامساعد، عکاسی در فضای باز و برای استفاده با لنزهای بزرگتر مناسب تر است.

OM PEN یک دوربین مسافرتی فوق‌العاده است، اما معمولا از آن در تعطیلات شهری، برای عکاسی روزمره و خیابانی با لنزهای کوچک‌تر استفاده می‌کنید. تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن این جذابیت یکپارچهسازی با سیستمعامل را دارد که از بدنه های Olympus-cum-OM System انتظار داشتیم، و من به ویژه نسخه مشکی و نقره ای را که برای این بررسی داشتم دوست داشتم.

این گوشی مجهز به یک هات‌شوک برای لوازم جانبی مانند فلاش خارجی (فلاش داخلی نیست)، سوئیچ پروفایل مونو/رنگی، پورت USB-C برای شارژ، میکرو HDMI، جک میکروفون و یک اسلات کارت SD تک است.

اکثر دکمه ها کوچک هستند و می توانند کمی بی نظم باشند. من دسترسی به عکاسی محاسباتی را یک دردسر دیدم - برای دسترسی به منو، باید دکمه "CP" را در حالی که صفحه بالایی را می‌چرخانید (که دکمه شاتر داخل آن تنظیم شده است) نگه دارید. چرا فقط دکمه CP را فشار نمی دهید تا منو باز شود؟

سوئیچ روشن/خاموش نیز طراحی ضعیفی دارد - موفق باشید در تلاش برای انتخاب تنظیمات عکاسی بدون رد شدن از آن به حالت فیلمبرداری. اگر مثل من دست‌های نسبتا بزرگی دارید، ممکن است کل طرح‌بندی کمی مبهم به نظر برسد. و من مطمئن هستم که برخی از طرفداران دوربین یکپارچهسازی با سیستمعامل وجود دارند که از نبود رشته کابل در دکمه شاتر ناامید خواهند شد. تمام آنچه گفته شد، من هنوز از استفاده از PEN بسیار لذت بردم.

بررسی OM System PEN: عملکرد حالت عکاسی محاسباتی Live ND در عمل، دستی. آب متحرک اینجا را برای یک اثر نوردهی طولانی تار کرده است. تیم کلمن همان عکس اما در حالت عکاسی معمولی. تیم کلمن I با استفاده از صفحه جلویی دوربین به حالت Mono تغییر وضعیت داد تیم کلمن و در اینجا حالت رنگ استاندارد معمولی وجود دارد تیم کلمن من از حالت High Res Shot استفاده کردم که به خوبی با این صحنه ثابت مناسب است و وضوح را از 20 مگاپیکسل به 50 مگاپیکسل افزایش می دهد. البته توجه داشته باشید که برگ‌های جلوی کابین که در باد تاب می‌خورند تار هستند.

تیم کلمن من از حالت عکاسی محاسباتی Live ND برای محو کردن حرکت غازها و آب استفاده کردم، اما باید دوربین را روی یک ستون چوبی قرار می‌دادم تا مطمئن شوم جزئیات درخت واضح باقی می‌ماند تیم کلمن یکی از عکس‌های سیاه و سفید مورد علاقه من با OM PEN تیم کلمن سنسور CMOS 20.4 مگاپیکسلی با تثبیت کننده 5 محوره

باتری BLS-7 با رتبه بندی CIPA 410 شات

فوکوس خودکار تشخیص فاز هیبریدی 121 نقطه ای با ردیابی سوژه یک سنسور 20.4 مگاپیکسلی میکرو چهار سوم به خودی خود چیزی برای هیجان‌انگیز بودن حسگر بزرگ‌تر و جایگزین‌های با وضوح بالاتر در دسترس نیست.

حالت‌های عکاسی محاسباتی می‌توانند شکاف‌هایی را که دارای اشکال هستند، ببندند. پرداختن به پیکسل‌های کمتر و محدوده دینامیکی کمتر در مقابل جایگزین‌های حسگر بزرگ‌تر، اگرچه برای هر سناریویی کار نمی‌کنند. (در بالا چند مثال آورده ام.)

با تثبیت‌کننده تصویر 5.5 EV، حالت High Res Shot می‌تواند به صورت دستی برای افزایش وضوح از 20 مگاپیکسل به 50 مگاپیکسل استفاده شود، اگرچه برای صحنه‌هایی با حرکت در آنها کار نمی‌کند. همین امر را می توان در مورد حالت های HDR نیز گفت، که با ترکیب چندین تصویر گرفته شده به صورت متوالی با هم در یک عکس کار می کنند، و در غیر این صورت دارای شبح در آنها هستند، جایی که حرکت در صحنه در حین ضبط وجود دارد. برای صحنه های ثابت، HDR برای افزایش دامنه دینامیکی کاملا خوب عمل می کند.

با این حال، به عنوان یک دوربین شروع، سطح جزئیاتی که این سنسور آزمایش شده قادر به ثبت آن است، برای عکاسی در سفر و روزمره کافی است. یک لنز مناسب اضافه کنید - و صدها لنز برای انتخاب از جمله لنز ارزان قیمت 45 میلی‌متری f/1.8 برای پرتره وجود دارد - و پایه‌ای برای تصاویر فوق‌العاده گوشی‌های هوشمند خواهید داشت. در اینجا از لنز 45 میلی‌متری f/1.8 تنظیم شده روی f/1.8 برای عمق میدان کم (پس‌زمینه خارج از فوکوس) استفاده کرده‌ام تا سوژه برجسته شود.

تیم کلمن در این پرتره، من از لنز کیت 14-42 میلی‌متری استفاده می‌کنم، و وقتی روی 75 میلی‌متر تنظیم شود، حداکثر دیافراگم f/5.3 است، به این معنی که نمی‌تواند پس‌زمینه را به همان اندازه تار کند. اگر جای من بودم، اگر تنها لنزی که داشتم لنز کیت 14-42 میلی‌متری تیم کلمن بود، با قلم دست و پنجه نرم می‌کردم. هیچ مشکلی با سیستم فوکوس خودکار تشخیص فاز هیبریدی 121 نقطه‌ای OM System وجود ندارد، علیرغم انتخاب کم‌رنگ گزینه‌های تشخیص سوژه که شامل

انسان ها یا حیوانات (گربه ها و سگ ها).

من از سیستم‌های دیگری با طیف وسیع‌تری از حالت‌های تشخیص سوژه استفاده کرده‌ام، اما در بیشتر موارد شما برای دیدن تفاوت عمده در عملکرد مشکل دارید - برای مثال، هنگام ردیابی پرندگان، فوکوس خودکار تشخیص حیوانات را چسبناک دیدم. با وجود این، پیچیدگی یکسانی برای تشخیص چهره و چشم وجود ندارد - قابل اعتماد است، اما نمی توانید به صورت دستی تغییر دهید که دوربین روی کدام چشم فوکوس خودکار می کند.

عمر باتری مناسب است، با 410 شات رتبه بندی شده است، اما مشخصات ویدیویی برای سال 2026 تقریبا ابتدایی است - 4K تا 30 فریم در ثانیه / C4K تا 24 فریم در ثانیه، با انتخاب گسترده ای از پروفایل های رنگی از جمله نمایه تخت OM-Log400 سیستم OM، اما عمق رنگ فقط 8 بیت. حالت آهسته و سریع ضبط حرکت آهسته تا 120 فریم در ثانیه یا حرکت سریع تا 1 فریم در ثانیه را آزاد می کند، اما فقط در 1080p. با این حال، تثبیت‌کننده تصویر برای فیلم‌برداری کار می‌کند، که یکی از جذابیت‌های اصلی دوربین در این قیمت است.

من از لنز 45 میلی متری f/1.8 برای محو کردن پس زمینه و فوکوس روی شاخ و برگ در پیش زمینه استفاده کرده ام. این یک محدوده زوم اپتیکال 3 برابری مناسبی است تیم کلمن تیم کلمن تیم کلمن آیا باید قلم سیستم OM را بخرم؟

بخر اگر ...

شما یک ارتقا دهنده گوشی های هوشمند هستید تجربه استفاده از PEN در مقایسه با یک گوشی هوشمند بسیار متفاوت و به نوعی آشناست - طراحی یکپارچهسازی با سیستمعامل و منظره یاب آن بسیار جذاب است، در حالی که ویژگی‌های مدرن آن مانند عکاسی محاسباتی بهترین کیفیت تصویر ممکن و تکنیک‌های خلاقانه را ارائه می‌دهد، بسیار شبیه به یک دوربین گوشی هوشمند مناسب. مشاهده معامله

شما یک دوربین بسیار لذت بخش روزمره/سفر می خواهید طراحی جمع و جور و درجه یک PEN دارای یک EVF مناسب، صفحه نمایش لمسی با زاویه متغیر و تثبیت کننده تصویر می باشد که آن را به یک دوربین بسیار متنوع و لذت بخش تبدیل می کند. مشاهده معامله

آن را نخرید اگر ...

شما بیشتر به عکاسی در فضای باز و اکشن علاقه دارید بله، PEN در همه ژانرهای عکاسی قابلیت دارد، اما طراحی آن کمتر برای لنزهای بلند و آب و هوای نامساعد مناسب است، که برای آن OM-5 II کمی گران‌تر (یا حتی OM-1 II گران‌تر) است. مشاهده معامله

بعید است که لنزهای بیشتری بخرید دوربین های Micro Four Thirds دارای تعداد زیادی لنز هستند. با این حال، اگر احتمالا دوربین را فقط با لنز کیت خریداری می کنید، ممکن است متوجه شوید که خارش عکاسی شما را خراش نمی دهد - من برای یک دیافراگم پرایم سریع بودجه بودجه دارم. مشاهده معامله

بررسی قلم سیستم OM: همچنین در نظر بگیرید

Panasonic Lumix L10

طراحی Lumix L10 به طرز چشمگیری شبیه PEN است و همچنین از یک سنسور میکرو چهار سوم استفاده می کند. تفاوت دوربین ها این است که مدل Lumix یک دوربین کامپکت بدون تثبیت کننده و لنز داخلی 24-75mm f/1.8-2.8 است و هزینه بیشتری دارد، در حالی که PEN دارای تثبیت کننده و پایه لنز MFT است. من این دو دوربین را مستقیما مقایسه کردم تا بفهمم کدام بهترین است.

بررسی Panasonic Lumix L10 ما را بخوانید

سیستم OM OM-5 II

اگر صدای ویژگی‌های PEN را دوست دارید اما بدنه محکم‌تر، دستگیره ضخیم‌تر را برای استفاده راحت‌تر با طیف وسیع‌تری از لنزها، به‌علاوه طراحی برجسته‌تر منظره یاب ترجیح می‌دهید، OM-5 II دوربینی برای شماست، و هزینه آن بیش از PEN نیست. Fujifilm X-T30 III یک گزینه دیگر است و قیمت آن به اندازه قلم PEN است و دارای سنسور 26 مگاپیکسلی APS-C است، اما لرزشگیر تصویر ندارد.

بررسی OM System OM-5 II ما را مشاهده کنید

چگونه قلم سیستم OM را آزمایش کردم

(اعتبار تصویر: تیم کلمن) OM System نسخه سیاه و نقره ای PEN و لنز 14-42mm f/3.5-5.6 III کیت را برای چند هفته به من قرض داد.

من همچنین از آن با لنزهای Olympus 45mm f/1.8 / Leica 12-60mm f/2.8-4 استفاده کردم.

دوربین را برای یک سفر کاری به چین بردم و از آن در سناریوهای مختلف استفاده کردم و حالت‌های مختلف عکاسی محاسباتی را امتحان کردم. OM System نسخه سیاه و نقره‌ای PEN را با لنز جدید کیت 14-42mm f/3.5-5.6 III برای من ارسال کرد و من از کیت به‌طور منظم برای چندین هفته از جمله در طول یک سفر کاری چند روزه به چین استفاده کردم. من همچنین دوربین را با یک لنز Olympus 45mm f/1.8 و یک لنز (Panasonic) Leica 12-60mm f/2.8-4 جفت کردم.

من حالت‌های مختلف عکاسی محاسباتی را امتحان کرده‌ام، از سرعت شاتر آهسته و فیلمبرداری دستی برای آزمایش اثربخشی تثبیت‌کننده تصویر استفاده کرده‌ام، و حالت‌های مختلف فوکوس خودکار را امتحان کرده‌ام.

من از دوربین در باران ملایم و در نور شدید استفاده کرده‌ام و اعتبار ضد پاشش آن و روشنایی نمایشگرهای آن را آزمایش کرده‌ام. در طول راه، من PEN را با یک دوربین مشابه با سنسور میکرو چهار سوم مقایسه کردم - Lumix L10. اولین بازبینی: اکتبر 2026

در مورد نحوه آزمایش ما بیشتر بخوانید