برنهام بریتانیا با درخواست عربستان برای حمایت از سوختگیری موافقت کرد
لندن، 21 سپتامبر (رویترز) - اندی برنهام، نخست وزیر بریتانیا روز دوشنبه گفت که با درخواست عربستان سعودی برای تامین سوخت دفاعی هوا به هوا برای یک دوره زمانی محدود موافقت کرده است، اقدامی که او آن را کمک به ایجاد ثبات در منطقه توصیف کرد. ریاض پس از تشدید حملات حوثیها به عربستان سعودی که یک جبهه جدید در جنگ گستردهتر است، درخواست حمایت کرد.
لندن، 21 سپتامبر (رویترز) - اندی برنهام، نخست وزیر بریتانیا روز دوشنبه گفت که با درخواست عربستان سعودی برای تامین سوخت دفاعی هوا به هوا برای یک دوره زمانی محدود موافقت کرده است، اقدامی که او آن را کمک به ایجاد ثبات در منطقه توصیف کرد.
ریاض پس از تشدید حملات حوثیها که پرجمعیتترین بخشهای یمن را در اختیار دارند، به عربستان سعودی، یک جبهه جدید در جنگ گستردهتر که با حملات آمریکا و اسرائیل به ایران در اواخر فوریه آغاز شد، درخواست حمایت کرد.
متن اصلی (انگلیسی)
UK's Burnham agrees to Saudi request for refuelling support
LONDON, Sept 21 (Reuters) - British Prime Minister Andy Burnham said on Monday he had agreed to a request from Saudi Arabia to provide defensive air-to-air refuelling for a limited time period, a move he described as helping to stabilise the wider region. Riyadh requested support after the Houthis, who control the most populous parts of Yemen, intensified their attacks on Saudi Arabia, a new front in the wider war…