برنهام بریتانیا با درخواست عربستان برای حمایت از سوختگیری موافقت کرد
لندن، 21 سپتامبر - اندی برنهام، نخست وزیر بریتانیا روز دوشنبه گفت که با درخواست عربستان سعودی برای تامین سوخت دفاعی هوا به هوا برای یک دوره زمانی محدود موافقت کرده است، اقدامی که او آن را کمک به ثبات در منطقه توصیف کرد.
عکس فایل: اندی برنهام، نخستوزیر بریتانیا، در حین پرسشهای نخستوزیر در مجلس عوام لندن، بریتانیا، 9 سپتامبر 2026، سخنرانی میکند.
ریاض پس از تشدید حملات حوثیها که پرجمعیتترین بخشهای یمن را در اختیار دارند، به عربستان سعودی، یک جبهه جدید در جنگ گستردهتر که با حملات آمریکا و اسرائیل به ایران در اواخر فوریه آغاز شد، درخواست حمایت کرد.
وی هنگام سفر به نیویورک برای نشست مجمع عمومی سازمان ملل به خبرنگاران گفت: ما درخواستی از پادشاهی عربستان سعودی برای حمایت نظامی دریافت کردهایم و به توصیه وزیر دفاع و وزیر خارجه، شب گذشته با این درخواست برای سوختگیری هوا به هوای دفاعی موافقت کردم.
او گفت: «چون مطمئنا عربستان سعودی حمله را تجربه کرده است و ما باید این مسیرها را باز نگه داریم و از این رو موافقت ما با این درخواست است.
بریتانیا و عربستان سعودی چندین دهه است که متحدان نظامی نزدیکی بوده اند و بریتانیا به عنوان یکی از بزرگترین تامین کنندگان تسلیحات پادشاهی عمل می کند.
در اوایل سال جاری، بریتانیا سامانه دفاع هوایی اسکای سابر خود را در عربستان سعودی مستقر کرد تا از آن در برابر حملات موشکی ایران در جریان درگیری آمریکا و اسرائیل با ایران محافظت کند.
برای پشتیبانی جدید سوختگیری هوا به هوا، بریتانیا در روزهای آینده یک هواپیمای وویجر را مستقر خواهد کرد.
او گفت: «این یک توافق محدود زمانی از نظر کمکهایی است که ما ارائه خواهیم کرد، اما آن را تحت بررسی قرار خواهیم داد. رویترز
متن اصلی (انگلیسی)
UK's Burnham agrees to Saudi request for refuelling support
LONDON, Sept 21 - British Prime Minister Andy Burnham said on Monday he had agreed to a request from Saudi Arabia to provide defensive air-to-air refuelling for a limited time period, a move he described as helping to stabilise the wider region.