بریتانیا در ماه اکتبر مسیرهای جدید حمایت از پناهندگان را باز می کند
مسیرهای حمایت مالی جامعه و دانش آموز محدود و کنترل می شود و اولین ورود آنها در پاییز آینده پیش بینی می شود
شبانه محمود، وزیر کشور بریتانیا، مسیرهای "ایمن و قانونی" جدیدی را برای پناهندگان اعلام کرد و گفت که موسسات خیریه و سازمان های غیرانتفاعی مجاز خواهند بود تحت یک طرح محدود و کنترل شده از پناهندگان حمایت کنند.
محمود در کنفرانس سالانه حزب کارگر در لیورپول گفت: «من میدانم که مردم بریتانیا از اعتقاد خود مبنی بر اینکه ما باید دلسوز باشیم، به تعهدات بینالمللی خود عمل کنیم و جان کسانی را که از جنگ و آزار و اذیت فرار میکنند، نجات دهیم، دست برنداشتهاند.
او افزود: "اما من همچنین می دانم که این روند باید محدود و کنترل شود."
به گفته محمود، درخواست ها برای «مسیر حمایت جامعه» و «مسیر حمایت دانشجویی» در مهرماه افتتاح می شود.
به گفته محمود، انتظار می رود اولین پناهندگانی که از طریق طرح جدید وارد می شوند، پاییز آینده وارد بریتانیا شوند.
او همچنین اعلام کرد که مسیر اسکان مجدد بریتانیا با مشارکت سازمان ملل متحد بازگشایی خواهد شد و دولت شروع به پذیرش "آوارگان آسیب پذیر از سراسر جهان" خواهد کرد.
او گفت: «یک چهارم زنان و دختران افغان خواهند بود که از آزار و اذیت طالبان و فلسطینیهایی که از وحشت غزه فرار کردهاند، فرار میکنند.
محمود افزود: "این کاری است که ما می توانیم انجام دهیم -- این همان کسی است که می توانیم باشیم -- در حالی که کنترل را به مرزهای خود باز می گردانیم، گذرگاه های قایق های کوچک را مهار می کنیم و قفل سخاوت ذاتی این کشور را باز می کنیم."
متن اصلی (انگلیسی)
UK to open new refugee sponsorship routes in October
Community and student sponsorship routes will be capped and controlled, with first arrivals expected next autumn